वाक्यांश

hi समुच्चयबोधक अव्यय ४   »   fi Konjunktioita 4

९७ [सत्तानवे]

समुच्चयबोधक अव्यय ४

समुच्चयबोधक अव्यय ४

97 [yhdeksänkymmentäseitsemän]

Konjunktioita 4

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी फ़िनिश प्ले अधिक
टेलीविज़न चलने के बावजूद वह सो गया H---nuk--t-,----k-----l-v-sio-o----ä--l-. H__ n_______ v_____ t________ o__ p______ H-n n-k-h-i- v-i-k- t-l-v-s-o o-i p-ä-l-. ----------------------------------------- Hän nukahti, vaikka televisio oli päällä. 0
बहुत देर होने के बावजूद वह ठहरा हुआ है H-n j-i- ----k- -----n m-öhä. H__ j___ v_____ o_____ m_____ H-n j-i- v-i-k- o-i-i- m-ö-ä- ----------------------------- Hän jäi, vaikka olikin myöhä. 0
हमने मिलना था, फिर भी वह नहीं आया है H---ei -ullut--va--k- --i--e--o----et-tap--m--e-. H__ e_ t______ v_____ o_____ s_______ t__________ H-n e- t-l-u-, v-i-k- o-i-m- s-p-n-e- t-p-a-i-e-. ------------------------------------------------- Hän ei tullut, vaikka olimme sopineet tapaamisen. 0
टेलीविज़न चालू था, फिर भी वह सो गया है T---v---- o---pää-lä.---i-ä--uo-i---ta hä--n---ht-. T________ o__ p______ S____ h_________ h__ n_______ T-l-v-s-o o-i p-ä-l-. S-i-ä h-o-i-a-t- h-n n-k-h-i- --------------------------------------------------- Televisio oli päällä. Siitä huolimatta hän nukahti. 0
पहले ही बहुत देर हो गई थी, फिर भी वह ठहरा है O----y-h-. -iitä -uol--att----n--äi. O__ m_____ S____ h_________ h__ j___ O-i m-ö-ä- S-i-ä h-o-i-a-t- h-n j-i- ------------------------------------ Oli myöhä. Siitä huolimatta hän jäi. 0
हमारी मुलाकात थी, फिर भी वह नहीं आया है O-i-me --pinee---a--ami---- -ii--------m-tt--h-n-ei --ll-t. O_____ s_______ t__________ S____ h_________ h__ e_ t______ O-i-m- s-p-n-e- t-p-a-i-e-. S-i-ä h-o-i-a-t- h-n e- t-l-u-. ----------------------------------------------------------- Olimme sopineet tapaamisen. Siitä huolimatta hän ei tullut. 0
उसके पास लाइसैन्स न होने के बावजूद वह गाड़ी चलाता है V--k-- -ä-e-l---i-ole-a-o--r-ti-- --n---aa au---. V_____ h______ e_ o__ a__________ h__ a___ a_____ V-i-k- h-n-l-ä e- o-e a-o-o-t-i-, h-n a-a- a-t-a- ------------------------------------------------- Vaikka hänellä ei ole ajokorttia, hän ajaa autoa. 0
रास्ता चिकना होने के बावजूद वह तेज़ गाड़ी चलाता है Vaikk----- -n--iu---,---n--j---k-va-. V_____ t__ o_ l______ h__ a___ k_____ V-i-k- t-e o- l-u-a-, h-n a-a- k-v-a- ------------------------------------- Vaikka tie on liukas, hän ajaa kovaa. 0
बहुत पीने के बावजूद वह साइकिल चलाता है Va--ka-----on-h---las--,-h-n -ja--p----llä. V_____ h__ o_ h_________ h__ a___ p________ V-i-k- h-n o- h-m-l-s-a- h-n a-a- p-ö-ä-l-. ------------------------------------------- Vaikka hän on humalassa, hän ajaa pyörällä. 0
उसके पास ड्राइविंग लाइसैन्स नहीं है, फिर भी वह गाड़ी चलाता है Hä--l-ä e- --e a---or-t--.-S-i-ä -uo-i-a--- hä- -ja----toa. H______ e_ o__ a__________ S____ h_________ h__ a___ a_____ H-n-l-ä e- o-e a-o-o-t-i-. S-i-ä h-o-i-a-t- h-n a-a- a-t-a- ----------------------------------------------------------- Hänellä ei ole ajokorttia. Siitä huolimatta hän ajaa autoa. 0
रास्ता चिकना है, फिर भी वह तेज़ गाड़ी चलाता है Ti--o----uk-s.-S--tä -u--im--ta h-n---a- ko---. T__ o_ l______ S____ h_________ h__ a___ k_____ T-e o- l-u-a-. S-i-ä h-o-i-a-t- h-n a-a- k-v-a- ----------------------------------------------- Tie on liukas. Siitä huolimatta hän ajaa kovaa. 0
उस ने बहुत पी है, फिर भी वह मोटरसाइकिल चलाता है Hän-on-hu-a----a- Si--ä huo-----t- --n-aja--p-ö-ä--ä. H__ o_ h_________ S____ h_________ h__ a___ p________ H-n o- h-m-l-s-a- S-i-ä h-o-i-a-t- h-n a-a- p-ö-ä-l-. ----------------------------------------------------- Hän on humalassa. Siitä huolimatta hän ajaa pyörällä. 0
पढ़े लिखे होने के बावजूद उसे नौकरी नहीं मिल रही है Hän----lö--ä-ty-pai--a-, -aik-a o- -pis-ell-t. H__ e_ l____ t__________ v_____ o_ o__________ H-n e- l-y-ä t-ö-a-k-a-, v-i-k- o- o-i-k-l-u-. ---------------------------------------------- Hän ei löydä työpaikkaa, vaikka on opiskellut. 0
दर्द होने के बावजूद वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है H-- -i---ne lä--ä-il-e---aik-----nel-- ---k----a. H__ e_ m___ l__________ v_____ h______ o_ k______ H-n e- m-n- l-ä-ä-i-l-, v-i-k- h-n-l-ä o- k-p-j-. ------------------------------------------------- Hän ei mene lääkärille, vaikka hänellä on kipuja. 0
पैसे न होने के बावजूद उस ने गाड़ी खरीदी है Hä- -st-a a--on, vai--a hä-e-----i-ol- ----a. H__ o____ a_____ v_____ h______ e_ o__ r_____ H-n o-t-a a-t-n- v-i-k- h-n-l-ä e- o-e r-h-a- --------------------------------------------- Hän ostaa auton, vaikka hänellä ei ole rahaa. 0
वह पढ़ी लिखी है, फिर भी उसे नौकरी नहीं मिल रही है Hän o--op-s----u-- Si----huol-matta h-n ---löy----yöpa---a-. H__ o_ o__________ S____ h_________ h__ e_ l____ t__________ H-n o- o-i-k-l-u-. S-i-ä h-o-i-a-t- h-n e- l-y-ä t-ö-a-k-a-. ------------------------------------------------------------ Hän on opiskellut. Siitä huolimatta hän ei löydä työpaikkaa. 0
उसको दर्द है, फिर भी वह डॉक्टर के पास नहीं जा रही है Häne-lä on ki-u-----ii-- -uoli-a--- ----e--m--e---äkärille. H______ o_ k______ S____ h_________ h__ e_ m___ l__________ H-n-l-ä o- k-p-j-. S-i-ä h-o-i-a-t- h-n e- m-n- l-ä-ä-i-l-. ----------------------------------------------------------- Hänellä on kipuja. Siitä huolimatta hän ei mene lääkärille. 0
उसके पास पैसे नहीं हैं, फिर भी उसने गाड़ी ख़रीदी है H--el-ä ei ole r----.---itä h--li---t- h------aa --t--. H______ e_ o__ r_____ S____ h_________ h__ o____ a_____ H-n-l-ä e- o-e r-h-a- S-i-ä h-o-i-a-t- h-n o-t-a a-t-n- ------------------------------------------------------- Hänellä ei ole rahaa. Siitä huolimatta hän ostaa auton. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -