वाक्यांश

hi मार्ग पूछने के लिए   »   fr Demander le chemin

४० [चालीस]

मार्ग पूछने के लिए

मार्ग पूछने के लिए

40 [quarante]

Demander le chemin

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी फ़्रेंच प्ले अधिक
एक मिनट! / माफ़ कीजिए, Exc-se--moi ! E__________ ! E-c-s-z-m-i ! ------------- Excusez-moi ! 0
क्या आप मेरी मदद कर सकते / सकती हैं? P-urrie--vou- -’ai--- ? P____________ m______ ? P-u-r-e---o-s m-a-d-r ? ----------------------- Pourriez-vous m’aider ? 0
यहाँ एक अच्छा रेस्टोरेंट कहाँ है? Où---a-t--l-un -on-r--t-u--nt --x-a--ntou---? O_ y_______ u_ b__ r_________ a__ a________ ? O- y-a-t-i- u- b-n r-s-a-r-n- a-x a-e-t-u-s ? --------------------------------------------- Où y-a-t-il un bon restaurant aux alentours ? 0
उस मोड पर से बाईं तरफ़ मुडिये Tour----à -auc---a-----n-d- l- rue. T______ à g_____ a_ c___ d_ l_ r___ T-u-n-z à g-u-h- a- c-i- d- l- r-e- ----------------------------------- Tournez à gauche au coin de la rue. 0
फिर थोडे सीधे जाइये E----t--a-l-- u- p-u-tout d-oit. E______ a____ u_ p__ t___ d_____ E-s-i-e a-l-z u- p-u t-u- d-o-t- -------------------------------- Ensuite allez un peu tout droit. 0
फिर एक सौ मीटर दाहिनी तरफ़ जाइये Fa-t-s-ensuite -e-- mè-r-- -- -ou-nez-- droite. F_____ e______ c___ m_____ e_ t______ à d______ F-î-e- e-s-i-e c-n- m-t-e- e- t-u-n-z à d-o-t-. ----------------------------------------------- Faîtes ensuite cent mètres et tournez à droite. 0
आप बस से भी जा सकते / सकती हैं V----po--e- --s-----end---le bu-. V___ p_____ a____ p______ l_ b___ V-u- p-u-e- a-s-i p-e-d-e l- b-s- --------------------------------- Vous pouvez aussi prendre le bus. 0
आप ट्राम से भी जा सकते / सकती हैं Vo---po---z----si---endr--le tra-. V___ p_____ a____ p______ l_ t____ V-u- p-u-e- a-s-i p-e-d-e l- t-a-. ---------------------------------- Vous pouvez aussi prendre le tram. 0
आप मेरे पीछे भी आ सकते / सकती हैं Vou--p----z-au-si-m- sui-re--n v-itu--. V___ p_____ a____ m_ s_____ e_ v_______ V-u- p-u-e- a-s-i m- s-i-r- e- v-i-u-e- --------------------------------------- Vous pouvez aussi me suivre en voiture. 0
मैं फुटबॉल स्टेडियम कैसे जाऊँ? Co-m-n- -a---j---u--ta----e foot---l-? C______ v______ a_ s____ d_ f_______ ? C-m-e-t v-i---e a- s-a-e d- f-o-b-l- ? -------------------------------------- Comment vais-je au stade de football ? 0
पुल के उस पार जाइये! T---e-sez l--pont-! T________ l_ p___ ! T-a-e-s-z l- p-n- ! ------------------- Traversez le pont ! 0
टनेल में से जाइये! P-ss-z---r le-t--n-l ! P_____ p__ l_ t_____ ! P-s-e- p-r l- t-n-e- ! ---------------------- Passez par le tunnel ! 0
तीसरे सिग्नल तक जाइये! Alle- jus---a- t-o--i-m- f-u----s-gn-lis-tion. A____ j_______ t________ f__ d_ s_____________ A-l-z j-s-u-a- t-o-s-è-e f-u d- s-g-a-i-a-i-n- ---------------------------------------------- Allez jusqu’au troisième feu de signalisation. 0
फिर पहले रास्ते पर दाहिनी तरफ़ मुडिये T-urnez e-s-ite ---a pr-miè-- ru- ----o--e. T______ e______ à l_ p_______ r__ à d______ T-u-n-z e-s-i-e à l- p-e-i-r- r-e à d-o-t-. ------------------------------------------- Tournez ensuite à la première rue à droite. 0
फिर अगले चौराहे पर से सीधे जाइये C--ti-ue- e--ui-- tout d-o-t-a- -rochai--carre-o-r. C________ e______ t___ d____ a_ p_______ c_________ C-n-i-u-z e-s-i-e t-u- d-o-t a- p-o-h-i- c-r-e-o-r- --------------------------------------------------- Continuez ensuite tout droit au prochain carrefour. 0
माफ़ कीजिए, मैं हवाई अड्डे तक कैसे जाऊँ? E-cusez--oi- -omm-n- v----je ----aér-p----? E___________ c______ v______ à l_________ ? E-c-s-z-m-i- c-m-e-t v-i---e à l-a-r-p-r- ? ------------------------------------------- Excusez-moi, comment vais-je à l’aéroport ? 0
सबसे अच्छा, मेट्रो से जाइये L- -----, c-es- ---p--n-re ----étr-. L_ m_____ c____ d_ p______ l_ m_____ L- m-e-x- c-e-t d- p-e-d-e l- m-t-o- ------------------------------------ Le mieux, c’est de prendre le métro. 0
आखरी स्टेशन तक जाइये D-sce-dez-si--le--nt -u ter-inus. D________ s_________ a_ t________ D-s-e-d-z s-m-l-m-n- a- t-r-i-u-. --------------------------------- Descendez simplement au terminus. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -