वाक्यांश

hi मार्ग पूछने के लिए   »   af Aanwysings vra

४० [चालीस]

मार्ग पूछने के लिए

मार्ग पूछने के लिए

40 [veertig]

Aanwysings vra

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी अफ़्रीकांस प्ले अधिक
एक मिनट! / माफ़ कीजिए, V--s-o-- my! V_______ m__ V-r-k-o- m-! ------------ Verskoon my! 0
क्या आप मेरी मदद कर सकते / सकती हैं? K-- -----h-l-? K__ u m_ h____ K-n u m- h-l-? -------------- Kan u my help? 0
यहाँ एक अच्छा रेस्टोरेंट कहाँ है? W--r--s ---r ’--g--ie --st-u--n---ier? W___ i_ d___ ’_ g____ r_________ h____ W-a- i- d-a- ’- g-e-e r-s-a-r-n- h-e-? -------------------------------------- Waar is daar ’n goeie restaurant hier? 0
उस मोड पर से बाईं तरफ़ मुडिये U--a-n l--k- -m-d----o--. U g___ l____ o_ d__ h____ U g-a- l-n-s o- d-e h-e-. ------------------------- U gaan links om die hoek. 0
फिर थोडे सीधे जाइये Dan-hou u r--------r--n-ru----. D__ h__ u r_____ v__ ’_ r______ D-n h-u u r-g-i- v-r ’- r-k-i-. ------------------------------- Dan hou u reguit vir ’n rukkie. 0
फिर एक सौ मीटर दाहिनी तरफ़ जाइये Dan -o--u -eg- ------ h-nd--- me---. D__ h__ u r___ v__ ’_ h______ m_____ D-n h-u u r-g- v-r ’- h-n-e-d m-t-r- ------------------------------------ Dan hou u regs vir ’n honderd meter. 0
आप बस से भी जा सकते / सकती हैं U -a- -ok d-e -us--ee-. U k__ o__ d__ b__ n____ U k-n o-k d-e b-s n-e-. ----------------------- U kan ook die bus neem. 0
आप ट्राम से भी जा सकते / सकती हैं U --- ook-d-- t----n--m. U k__ o__ d__ t___ n____ U k-n o-k d-e t-e- n-e-. ------------------------ U kan ook die trem neem. 0
आप मेरे पीछे भी आ सकते / सकती हैं U ka--o-k ma---e--v--d---ag--r m--a-- ry. U k__ o__ m___ e________ a____ m_ a__ r__ U k-n o-k m-a- e-n-o-d-g a-t-r m- a-n r-. ----------------------------------------- U kan ook maar eenvoudig agter my aan ry. 0
मैं फुटबॉल स्टेडियम कैसे जाऊँ? Ho--kom -k -y---e s-k--rst-d-u-? H__ k__ e_ b_ d__ s_____________ H-e k-m e- b- d-e s-k-e-s-a-i-m- -------------------------------- Hoe kom ek by die sokkerstadium? 0
पुल के उस पार जाइये! S-e---d-e -ru---o-! S____ d__ b___ o___ S-e-k d-e b-u- o-r- ------------------- Steek die brug oor! 0
टनेल में से जाइये! G--n-deu----- t--nel! G___ d___ d__ t______ G-a- d-u- d-e t-n-e-! --------------------- Gaan deur die tonnel! 0
तीसरे सिग्नल तक जाइये! Ry t-- -y --e-de-de-ver-ee---ig. R_ t__ b_ d__ d____ v___________ R- t-t b- d-e d-r-e v-r-e-r-l-g- -------------------------------- Ry tot by die derde verkeerslig. 0
फिर पहले रास्ते पर दाहिनी तरफ़ मुडिये D------y--ie e-------tra-t ---s. D____ b_ d__ e_____ s_____ r____ D-a-i b- d-e e-r-t- s-r-a- r-g-. -------------------------------- Draai by die eerste straat regs. 0
फिर अगले चौराहे पर से सीधे जाइये H-- r-gu-t-t-- b- die v-l-en-e-----sing. H__ r_____ t__ b_ d__ v_______ k________ H-u r-g-i- t-t b- d-e v-l-e-d- k-u-s-n-. ---------------------------------------- Hou reguit tot by die volgende kruising. 0
माफ़ कीजिए, मैं हवाई अड्डे तक कैसे जाऊँ? V---koo- -y--h-e--o- ek b---i- --gh-w-? V_______ m__ h__ k__ e_ b_ d__ l_______ V-r-k-o- m-, h-e k-m e- b- d-e l-g-a-e- --------------------------------------- Verskoon my, hoe kom ek by die lughawe? 0
सबसे अच्छा, मेट्रो से जाइये Di--i--------om--e- d---tr--n----g-a-. D__ i_ b____ o_ m__ d__ t____ t_ g____ D-t i- b-t-r o- m-t d-e t-e-n t- g-a-. -------------------------------------- Dit is beter om met die trein te gaan. 0
आखरी स्टेशन तक जाइये U-ry -envo-dig---t --e -aaste stas--. U r_ e________ t__ d__ l_____ s______ U r- e-n-o-d-g t-t d-e l-a-t- s-a-i-. ------------------------------------- U ry eenvoudig tot die laaste stasie. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -