वाक्यांश

hi सार्वजनिक परिवहन   »   fr Les transports publics

३६ [छ्त्तीस]

सार्वजनिक परिवहन

सार्वजनिक परिवहन

36 [trente-six]

Les transports publics

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी फ़्रेंच प्ले अधिक
बस कहाँ रुकती है? O---s---’a--êt -u-bus ? O_ e__ l______ d_ b__ ? O- e-t l-a-r-t d- b-s ? ----------------------- Où est l’arrêt du bus ? 0
कौन सी बस शहर जाती है? Q--- bus-------s le ce---e-v-l-- ? Q___ b__ v_ d___ l_ c___________ ? Q-e- b-s v- d-n- l- c-n-r---i-l- ? ---------------------------------- Quel bus va dans le centre-ville ? 0
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए? Quel----i--e-do---j- -r---r- ? Q_____ l____ d______ p______ ? Q-e-l- l-g-e d-i---e p-e-d-e ? ------------------------------ Quelle ligne dois-je prendre ? 0
क्या मुझे बदलना पड़ेगा? E---ce qu--je d-i--c-a-g-r ? E_____ q__ j_ d___ c______ ? E-t-c- q-e j- d-i- c-a-g-r ? ---------------------------- Est-ce que je dois changer ? 0
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा? O- -oi-------ang-r ? O_ d______ c______ ? O- d-i---e c-a-g-r ? -------------------- Où dois-je changer ? 0
टिकट कितने का है? Co-bie--co--e--n -----t-? C______ c____ u_ b_____ ? C-m-i-n c-û-e u- b-l-e- ? ------------------------- Combien coûte un billet ? 0
शहर तक बस कितने बार रुकती है? C--b----y a---il--’arrê-s --squ’au-c-n-r--v-ll- ? C______ y a_____ d_______ j_______ c___________ ? C-m-i-n y a-t-i- d-a-r-t- j-s-u-a- c-n-r---i-l- ? ------------------------------------------------- Combien y a-t-il d’arrêts jusqu’au centre-ville ? 0
आपको यहाँ उतरना चाहिए V-us-devez-d--cendre--ci. V___ d____ d________ i___ V-u- d-v-z d-s-e-d-e i-i- ------------------------- Vous devez descendre ici. 0
आपको पीछे उतरना चाहिए V--s ----z-desc-nd-e --l’a---è-e. V___ d____ d________ à l_________ V-u- d-v-z d-s-e-d-e à l-a-r-è-e- --------------------------------- Vous devez descendre à l’arrière. 0
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी L- -r-c---n mét---a-riv--d----cinq-m-n-tes. L_ p_______ m____ a_____ d___ c___ m_______ L- p-o-h-i- m-t-o a-r-v- d-n- c-n- m-n-t-s- ------------------------------------------- Le prochain métro arrive dans cinq minutes. 0
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी L- pr-chai- t--m--rri-e-da----i--mi-ut--. L_ p_______ t___ a_____ d___ d__ m_______ L- p-o-h-i- t-a- a-r-v- d-n- d-x m-n-t-s- ----------------------------------------- Le prochain tram arrive dans dix minutes. 0
अगली बस १५ मिनट में आएगी L--prochain--us------e-d--s--u-n-e mi--t--. L_ p_______ b__ a_____ d___ q_____ m_______ L- p-o-h-i- b-s a-r-v- d-n- q-i-z- m-n-t-s- ------------------------------------------- Le prochain bus arrive dans quinze minutes. 0
आखरी मेट्रो कब है? Quand p--t -e d-rn-e----tr- ? Q____ p___ l_ d______ m____ ? Q-a-d p-r- l- d-r-i-r m-t-o ? ----------------------------- Quand part le dernier métro ? 0
आखरी ट्राम कब है? Q-an- pa-t-l--d-------t-am ? Q____ p___ l_ d______ t___ ? Q-a-d p-r- l- d-r-i-r t-a- ? ---------------------------- Quand part le dernier tram ? 0
आखरी बस कब है? Q-an--par--le------e--bu- ? Q____ p___ l_ d______ b__ ? Q-a-d p-r- l- d-r-i-r b-s ? --------------------------- Quand part le dernier bus ? 0
क्या आपके पास टिकट है? A-e---ou- un -il--t-? A________ u_ b_____ ? A-e---o-s u- b-l-e- ? --------------------- Avez-vous un billet ? 0
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है U- b---e--- - N--- j- n-e------a-. U_ b_____ ? – N___ j_ n___ a_ p___ U- b-l-e- ? – N-n- j- n-e- a- p-s- ---------------------------------- Un billet ? – Non, je n’en ai pas. 0
फिर आपको जुर्माना भरना होगा A--r- --u--devez p---r--n----en-e. A____ v___ d____ p____ u__ a______ A-o-s v-u- d-v-z p-y-r u-e a-e-d-. ---------------------------------- Alors vous devez payer une amende. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -