کتاب لغت

fa ‫امری 1‬   »   ko 명령문 1

‫89 [هشتاد و نه]‬

‫امری 1‬

‫امری 1‬

89 [여든아홉]

89 [yeodeun-ahob]

명령문 1

myeonglyeongmun 1

نحوه مشاهده ترجمه را انتخاب کنید:   
فارسی زبان کره‌ای بازی بیشتر
‫تو خیلی تنبلی – اینقدر تنبل نباش!‬ 당신은 너무 게을러요 – 너무 게으르지 마세요! 당신은 너무 게을러요 – 너무 게으르지 마세요! 1
m--onglye-ngm-n-1 myeonglyeongmun 1
‫تو خیلی می‌خوابی – اینقدر نخواب!‬ 당신은 너무 많이 자요 – 너무 늦게까지 자지 마세요! 당신은 너무 많이 자요 – 너무 늦게까지 자지 마세요! 1
my--n--ye---m---1 myeonglyeongmun 1
‫تو خیلی دیر می‌آیی – اینقدر دیر نیا!‬ 당신은 집에 너무 늦게 와요 – 집에 너무 늦게 오지 마세요! 당신은 집에 너무 늦게 와요 – 집에 너무 늦게 오지 마세요! 1
d-----n-eun -e--u-ge--l------– n-o-u-------uji m-----! dangsin-eun neomu geeulleoyo – neomu geeuleuji maseyo!
‫تو خیلی بلند می‌خندی – اینقدر بلند نخند!‬ 당신은 너무 크게 웃어요 – 너무 크게 웃지 마세요! 당신은 너무 크게 웃어요 – 너무 크게 웃지 마세요! 1
da---i----n----m- -e-u----yo –-n-o-- -ee-l--ji ---e--! dangsin-eun neomu geeulleoyo – neomu geeuleuji maseyo!
‫تو آهسته حرف می‌زنی – اینقدر آهسته حرف نزن!‬ 당신은 너무 작게 말해요 – 너무 작게 말하지 마세요! 당신은 너무 작게 말해요 – 너무 작게 말하지 마세요! 1
dan--i----- ne-mu g----l-o---– ----u ge-uleuji ----y-! dangsin-eun neomu geeulleoyo – neomu geeuleuji maseyo!
‫تو خیلی (مشروب) می‌نوشی – اینقدر ننوش!‬ 당신은 너무 많이 마셔요 – 너무 많이 마시지 마세요! 당신은 너무 많이 마셔요 – 너무 많이 마시지 마세요! 1
da-gs----un-n-om---a------ayo --n-o---n-ujg--k-ji -a-i--a-ey-! dangsin-eun neomu manh-i jayo – neomu neujgekkaji jaji maseyo!
‫تو خیلی سیگار می‌کشی – اینقدر سیگار نکش!‬ 당신은 담배를 너무 많이 피워요 – 너무 많이 담배를 피우지 마세요! 당신은 담배를 너무 많이 피워요 – 너무 많이 담배를 피우지 마세요! 1
dan-s---e---ne-m---a---i-j-yo – ne--u---uj-e-k--i--a-i m-s-yo! dangsin-eun neomu manh-i jayo – neomu neujgekkaji jaji maseyo!
‫تو خیلی کار می‌کنی – اینقدر کار نکن!‬ 당신은 일을 너무 많이 해요 – 너무 많이 일하지 마세요! 당신은 일을 너무 많이 해요 – 너무 많이 일하지 마세요! 1
dan---n-eu-----m---an--i j-yo – ------n----e---ji-ja-- ---eyo! dangsin-eun neomu manh-i jayo – neomu neujgekkaji jaji maseyo!
‫تو خیلی تند رانندگی می‌کنی – اینقدر تند نران! 당신은 운전을 너무 빨리 해요 – 너무 빨리 운전하지 마세요! 당신은 운전을 너무 빨리 해요 – 너무 빨리 운전하지 마세요! 1
d-n-sin---n ji--e -eo-- ne--g----y- –-jib---neomu neuj-e -ji m-s---! dangsin-eun jib-e neomu neujge wayo – jib-e neomu neujge oji maseyo!
‫آقای مولر، بلند شوید!‬ 일어나세요, 뮐러 씨! 일어나세요, 뮐러 씨! 1
d-n---n---- jib----eom- --ujg--wa-- ----b-e n-o---ne-jg---ji-m--e-o! dangsin-eun jib-e neomu neujge wayo – jib-e neomu neujge oji maseyo!
‫آقای مولر، بنشینید!‬ 앉으세요, 뮐러 씨! 앉으세요, 뮐러 씨! 1
d---si--eun-j---e-n--mu neujg---ay- --j---- ne------u----o-i -aseyo! dangsin-eun jib-e neomu neujge wayo – jib-e neomu neujge oji maseyo!
‫آقای مولر، سر جای خود بنشینید!‬ 앉아 계세요, 뮐러 씨! 앉아 계세요, 뮐러 씨! 1
d-ngsi--e-- --om- k---e-us--oy--– ne-mu k--ge usji maseyo! dangsin-eun neomu keuge us-eoyo – neomu keuge usji maseyo!
‫صبور باشید!‬ 좀 참으세요! 좀 참으세요! 1
dan-s---eu---eo---k--g--u----yo --neo-------- usji---seyo! dangsin-eun neomu keuge us-eoyo – neomu keuge usji maseyo!
‫از وقتتان استفاده کنید (عجله نکنید)!‬ 여유있게 하세요! 여유있게 하세요! 1
d-n-----e---neomu --uge----eo-- –--eom--keu-e -----masey-! dangsin-eun neomu keuge us-eoyo – neomu keuge usji maseyo!
‫یک لحظه صبر کنید!‬ 잠깐만 기다리세요! 잠깐만 기다리세요! 1
d-ngs-n---- ----- ---ge--al--ey- – ne--u-jag---ma--a-- -a-eyo! dangsin-eun neomu jagge malhaeyo – neomu jagge malhaji maseyo!
‫مواظب باشید!‬ 조심하세요! 조심하세요! 1
d-ngs----un --o-----g-- -alh-ey----n-om- j-gge m---a-- -a-ey-! dangsin-eun neomu jagge malhaeyo – neomu jagge malhaji maseyo!
‫وقت شناس باشید!‬ 시간을 지키세요! 시간을 지키세요! 1
da-gsin-e-n--eomu -a-ge-m----ey----n-omu-jagge -a-h----mas-y-! dangsin-eun neomu jagge malhaeyo – neomu jagge malhaji maseyo!
‫احمق نباشید!‬ 바보처럼 굴지 마세요! 바보처럼 굴지 마세요! 1
d-n--in-eu------- ma---i -as----- - ------m-n--- mas--i--asey-! dangsin-eun neomu manh-i masyeoyo – neomu manh-i masiji maseyo!

بارگذاری MP3 (.زیپ فایل‌ها)

MP3 فارسی + زبان کره‌ای (1-100) MP3 زبان کره‌ای (1-100)
ویدئویی یافت نشد!

‫زبان چینی‬

‫زبان چینی بیشترین گویندگان را در سراسر جهان دارد.‬ ‫امّا، یک زبان چینی واحد وجود ندارد.‬ ‫چندین زبان چینی وجود دارد.‬ ‫همه آنها متعلق به خانواده زبان چینی- تبتی هستند.‬ ‫در مجموع حدود 1.3 میلیارد نفر به زبان چینی صحبت می کنند.‬ ‫اکثریت این افراد در جمهوری خلق چین و تایوان زندگی می کنند.‬ ‫در بسیاری از کشورها اقلیت های چینی زبان وجود دارند.‬ ‫بزرگترین زبان چینی که به آن صحبت می شود، زبان چینی عالی است.‬ ‫زبان عالی معیار نیز ماندارین نامیده می شود.‬ ‫ماندارین، زبان رسمی جمهوری خلق چین است.‬ ‫سایر زبان های چینی اغلب لهجه نامیده می شود.‬ ‫در تایوان و سنگاپور نیز به زبان ماندارین سخن گفته می شود.‬ ‫ماندارین زبان مادری 850 میلیون نفر است.‬ ‫امّا، تقریبا برای همه مردم چینی زبان قابل درک است.‬ ‫به همین دلیل، گویندهان لهجه های مختلف هم از آن برای برقراری ارتباط استفاده می کنند.‬ ‫تمام مردم چین از یک خط مشترک برای نوشتن استفاده می کنند.‬ ‫شکل نوشته چینی 4،000 تا 5،000 سال قدمت دارد.‬ ‫به این ترتیب، چین دارای طولانی ترین سنت ادبی است.‬ ‫دیگر فرهنگ های آسیایی، شکل نوشته چینی را اقتباس کرده اند.‬ ‫حروف چینی سخت تر از سیستم های الفبایی هستند.‬ ‫امّا، مکالمه چینی آنچنان پیچیده نیست.‬ ‫دستور زبان آن را می توان به آسانی آموخت.‬ ‫بنابراین، زبان آموزان می توانند خیلی سریع پیشرفت خوبی اداشته باشند.‬ ‫و اغلب مردم مایلند زبان چینی را یاد بگیرند!‬ ‫این زبان به طور فزاینده ای به عنوان یک زبان خارجی، قابل قبول است.‬ ‫در حال حاضر، زبان چینی در همه جا تدریس می شود.‬ ‫جرأت خود یادگیری را داشته باشید!‬ ‫چینی زبان آینده خواهد بود ...‬