فریز بُک

ur ‫سکول میں‬   »   he ‫בבית הספר‬

‫4 [چار]‬

‫سکول میں‬

‫سکول میں‬

‫4 [ארבע]‬

4 [arba]

‫בבית הספר‬

b'veyt-hasefer

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو عبرانی چالو کریں مزید
‫ہم کہاں ہیں؟‬ ‫היכן אנחנו?‬ ‫היכן אנחנו?‬ 1
h-y-h-n-a-a---? heykhan anaxnu?
‫ہم سکول میں ہیں-‬ ‫אנחנו בבית הספר.‬ ‫אנחנו בבית הספר.‬ 1
a--x-u-b-vey---asefe-. anaxnu b'veyt-hasefer.
‫ہماری کلاس چل رہی ہے-‬ ‫אנחנו בשיעור.‬ ‫אנחנו בשיעור.‬ 1
an-xnu b'----ur. anaxnu b'shi'ur.
‫یہ طلبہ ہیں-‬ ‫אלה התלמידים.‬ ‫אלה התלמידים.‬ 1
e--- -------d-m. eleh hatalmidim.
‫یہ استانی ہے-‬ ‫זו המורה.‬ ‫זו המורה.‬ 1
zo----o--h. zo hamorah.
‫یہ کلاس ہے-‬ ‫זו הכיתה.‬ ‫זו הכיתה.‬ 1
zo --k-t--. zo hakitah.
‫ہم کیا کررہے ہیں؟‬ ‫מה אנחנו עושים?‬ ‫מה אנחנו עושים?‬ 1
ma--a-a-nu o---m? mah anaxnu ossim?
‫ہم سیکھ / پڑھ رہے ہیں-‬ ‫אנחנו לומדים.‬ ‫אנחנו לומדים.‬ 1
an-x---lo--im. anaxnu lomdim.
‫ہم ایک زبان سیکھ رہے ہیں-‬ ‫אנחנו לומדים שפה.‬ ‫אנחנו לומדים שפה.‬ 1
a-a--- lo-d-- ss---h. anaxnu lomdim ssafah.
‫میں انگریزی سیکھ رہا ہوں-‬ ‫אני לומד / ת אנגלית.‬ ‫אני לומד / ת אנגלית.‬ 1
an--l----/-om--et-angl-t. ani lomed/lomedet anglit.
‫تم اسپینش / ہسپانوی سیکھ رہے ہو-‬ ‫את / ה לומד / ת ספרדית.‬ ‫את / ה לומד / ת ספרדית.‬ 1
a---/-t l-m--/l-----t--fa-ad-t. atah/at lomed/lomedet sfaradit.
‫وہ جرمن سیکھ رہا ہے-‬ ‫הוא לומד גרמנית.‬ ‫הוא לומד גרמנית.‬ 1
h--lo--d ---m-nit. hu lomed germanit.
‫ہم فرانسیسی سیکھ رہے ہیں-‬ ‫אנחנו לומדים צרפתית.‬ ‫אנחנו לומדים צרפתית.‬ 1
anax-u-l--d-m -s-r-a-it. anaxnu lomdim tsarfatit.
‫تم لوگ اطالوی سیکھ رہے ہو-‬ ‫אתם לומדים איטלקית.‬ ‫אתם לומדים איטלקית.‬ 1
ate- lo---m--talqit. atem lomdim italqit.
‫آپ روسی سیکھ رہے ہیں-‬ ‫הם לומדים רוסית.‬ ‫הם לומדים רוסית.‬ 1
he- l-mdim rus--. hem lomdim rusit.
‫زبانوں کا سیکھنا دلچسپ ہے-‬ ‫מעניין ללמוד שפות.‬ ‫מעניין ללמוד שפות.‬ 1
m-'-ni-y- lilm-- -safo-. me'anieyn lilmod ssafot.
‫ہم لوگوں کو سمجھنا چاہتے ہیں-‬ ‫אנחנו רוצים להבין (אנשים).‬ ‫אנחנו רוצים להבין (אנשים).‬ 1
an-xnu---ts-m l--a------an-s---). anaxnu rotsim lehavin ('anashim).
‫ہم لوگوں سے بات کرنا چاہتے ہیں-‬ ‫אנחנו רוצים לשוחח עם אנשים.‬ ‫אנחנו רוצים לשוחח עם אנשים.‬ 1
anaxnu ro--i--l-s--xeax-im -na--im. anaxnu rotsim lessoxeax im anashim.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -