فریز بُک

ur ‫سکول میں‬   »   hy դպրոցում

‫4 [چار]‬

‫سکول میں‬

‫سکول میں‬

4 [չորս]

4 [ch’vors]

դպրոցում

dprots’um

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو آرمینیائی چالو کریں مزید
‫ہم کہاں ہیں؟‬ Որտե՞ղ ենք մենք: Որտե՞ղ ենք մենք: 1
Vor-e-g--yenk’-men-’ Vorte՞gh yenk’ menk’
‫ہم سکول میں ہیں-‬ Մենք դպրոցում ենք: Մենք դպրոցում ենք: 1
M--k’ d---ts-um--e--’ Menk’ dprots’um yenk’
‫ہماری کلاس چل رہی ہے-‬ Մենք դասնթաց ունենք: Մենք դասնթաց ունենք: 1
M---’----n-----------k’ Menk’ dasnt’ats’ unenk’
‫یہ طلبہ ہیں-‬ Սրանք աշակերտներն են: Սրանք աշակերտներն են: 1
S--n-’-a---k-r-n-r---en Srank’ ashakertnern yen
‫یہ استانی ہے-‬ Սա ուսուցչուհին է: Սա ուսուցչուհին է: 1
Sa us-ts--h----- e Sa usuts’ch’uhin e
‫یہ کلاس ہے-‬ Սա դասարանն է: Սա դասարանն է: 1
Sa da---ann e Sa dasarann e
‫ہم کیا کررہے ہیں؟‬ Մենք ի՞նչ ենք անում: Մենք ի՞նչ ենք անում: 1
Me--’--՞nc-’ ----’ --um Menk’ i՞nch’ yenk’ anum
‫ہم سیکھ / پڑھ رہے ہیں-‬ Մենք սովորում ենք: Մենք սովորում ենք: 1
Me--’--o-o--m-yen-’ Menk’ sovorum yenk’
‫ہم ایک زبان سیکھ رہے ہیں-‬ Մենք լեզու ենք սովորում: Մենք լեզու ենք սովորում: 1
Me-k- l-z- ------s-v-r-m Menk’ lezu yenk’ sovorum
‫میں انگریزی سیکھ رہا ہوں-‬ Ես սովորում եմ անգլերեն: Ես սովորում եմ անգլերեն: 1
Yes-----r-m-ye- --g--ren Yes sovorum yem angleren
‫تم اسپینش / ہسپانوی سیکھ رہے ہو-‬ Դու սովորում ես իսպաներեն: Դու սովորում ես իսպաներեն: 1
D--s--o-um-y-s i-pa-e--n Du sovorum yes ispaneren
‫وہ جرمن سیکھ رہا ہے-‬ Նա սովորում է գերմաներեն: Նա սովորում է գերմաներեն: 1
N- ---o-u--- ge--ane--n Na sovorum e germaneren
‫ہم فرانسیسی سیکھ رہے ہیں-‬ Մենք սովորում ենք ֆրանսերեն: Մենք սովորում ենք ֆրանսերեն: 1
M-nk’ s--or-m -enk- f-a-s---n Menk’ sovorum yenk’ franseren
‫تم لوگ اطالوی سیکھ رہے ہو-‬ Դուք սովորում եք իտալերեն: Դուք սովորում եք իտալերեն: 1
Du---so--ru- -e-- -ta--ren Duk’ sovorum yek’ italeren
‫آپ روسی سیکھ رہے ہیں-‬ Նրանք սովորում են ռուսերեն: Նրանք սովորում են ռուսերեն: 1
Nra-k-----o------n --use-en Nrank’ sovorum yen rruseren
‫زبانوں کا سیکھنا دلچسپ ہے-‬ Լեզուներ սովորելը հետաքրքիր է: Լեզուներ սովորելը հետաքրքիր է: 1
Lez--e----vor--y-h--ak-rk--r-e Lezuner sovorely hetak’rk’ir e
‫ہم لوگوں کو سمجھنا چاہتے ہیں-‬ Մենք ուզում ենք մարդկանց հասկանալ: Մենք ուզում ենք մարդկանց հասկանալ: 1
M-n-----um -enk--m-rdkan-s’ -a-kanal Menk’ uzum yenk’ mardkants’ haskanal
‫ہم لوگوں سے بات کرنا چاہتے ہیں-‬ Մենք ուզում ենք մարդկանց հետ խոսել: Մենք ուզում ենք մարդկանց հետ խոսել: 1
Me------u- ye-k’ ---dka--s- h-t-kh-sel Menk’ uzum yenk’ mardkants’ het khosel

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -