فریز بُک

ur ‫سکول میں‬   »   am በትምህርት ቤት

‫4 [چار]‬

‫سکول میں‬

‫سکول میں‬

4 [አራት]

4 [አራት]

በትምህርት ቤት

be timihiriti bēti wisit’i

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو امہاری چالو کریں مزید
‫ہم کہاں ہیں؟‬ የት ነው ያለነው? የት ነው ያለነው? 1
y--- n----y--en--i? yeti newi yalenewi?
‫ہم سکول میں ہیں-‬ ያለነው በትምህርት ቤት ውስጥ ነው። ያለነው በትምህርት ቤት ውስጥ ነው። 1
yale-----bet-------ti---t- w-s--’i new-. yalenewi betimihiriti bēti wisit’i newi.
‫ہماری کلاس چل رہی ہے-‬ ትምህርት እየተማርን ነው። ትምህርት እየተማርን ነው። 1
timi-ir-t- iye-em--i-- -ewi. timihiriti iyetemarini newi.
‫یہ طلبہ ہیں-‬ እነዚህ ተማሪዎች ናቸው። እነዚህ ተማሪዎች ናቸው። 1
in-z--- --ma---oc-i --c-ew-. inezīhi temarīwochi nachewi.
‫یہ استانی ہے-‬ ያቺ መምህር ናት። ያቺ መምህር ናት። 1
ya--ī--emihi-i n---. yachī memihiri nati.
‫یہ کلاس ہے-‬ ያ ክፍል ነው። ያ ክፍል ነው። 1
ya kif----new-. ya kifili newi.
‫ہم کیا کررہے ہیں؟‬ ምን እያደረግን ነው? ምን እያደረግን ነው? 1
m--i -ya-e-e-i-- ne-i? mini iyaderegini newi?
‫ہم سیکھ / پڑھ رہے ہیں-‬ እኛ እየተማርን ነው። እኛ እየተማርን ነው። 1
iny----e---a--n---e-i. inya iyetemarini newi.
‫ہم ایک زبان سیکھ رہے ہیں-‬ እኛ ቋንቋ እየተማርን ነው። እኛ ቋንቋ እየተማርን ነው። 1
in-- k-wa--k--a--y--em----i newi. inya k’wanik’wa iyetemarini newi.
‫میں انگریزی سیکھ رہا ہوں-‬ እኔ እንግሊዘኛ እማራለው። እኔ እንግሊዘኛ እማራለው። 1
i-- ---gi----ny- imar-le--. inē inigilīzenya imaralewi.
‫تم اسپینش / ہسپانوی سیکھ رہے ہو-‬ አንተ/ቺ እስፓንኛ ትማራህ/ሪያልሽ። አንተ/ቺ እስፓንኛ ትማራህ/ሪያልሽ። 1
ā-i--/----i-i-----y----mar-hi-rī--l-s--. ānite/chī isipaninya timarahi/rīyalishi.
‫وہ جرمن سیکھ رہا ہے-‬ እሱ ጀርመንኛ ይማራል። እሱ ጀርመንኛ ይማራል። 1
i-- jeri---iny- y-m-r-li. isu jerimeninya yimarali.
‫ہم فرانسیسی سیکھ رہے ہیں-‬ እኛ ፈረንሳይኛ እንማራለን። እኛ ፈረንሳይኛ እንማራለን። 1
i-ya --r-nisayi-ya----ma-a-eni. inya ferenisayinya inimaraleni.
‫تم لوگ اطالوی سیکھ رہے ہو-‬ እናንተ ጣሊያንኛ ትማራላችሁ። እናንተ ጣሊያንኛ ትማራላችሁ። 1
in-ni-e--’alīy---ny- ti-a-ala---h-. inanite t’alīyaninya timaralachihu.
‫آپ روسی سیکھ رہے ہیں-‬ እነሱ ሩሲያኛ ይማራሉ። እነሱ ሩሲያኛ ይማራሉ። 1
ine-u-r---ya-ya-yi--ra-u. inesu rusīyanya yimaralu.
‫زبانوں کا سیکھنا دلچسپ ہے-‬ ቋንቋዎችን መማር ሳቢ ወይም አጓጊ ነው። ቋንቋዎችን መማር ሳቢ ወይም አጓጊ ነው። 1
k-wan-------ch-n- m--a---sa-ī--ey-m----wag---ewi. k’wanik’wawochini memari sabī weyimi āgwagī newi.
‫ہم لوگوں کو سمجھنا چاہتے ہیں-‬ እኛ ሰዎችን መረዳት እንፈልጋለን። እኛ ሰዎችን መረዳት እንፈልጋለን። 1
i------w-ch-n----re--ti ----el--ale--. inya sewochini meredati inifeligaleni.
‫ہم لوگوں سے بات کرنا چاہتے ہیں-‬ እኛ ከሰዎች ጋር መነጋገር እንፈልጋለን። እኛ ከሰዎች ጋር መነጋገር እንፈልጋለን። 1
inya---s-w--hi g-ri ---ega-e-- i-i--l-galeni. inya kesewochi gari menegageri inifeligaleni.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -