Buku frasa

ms Masa lalu 1   »   ad БлэкIыгъэ шъуашэр 1

81 [lapan puluh satu]

Masa lalu 1

Masa lalu 1

81 [тIокIиплIырэ зырэ]

81 [tIokIiplIyrje zyrje]

БлэкIыгъэ шъуашэр 1

BljekIygje shuashjer 1

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Adyghe Main Lagi
menulis тхэн т___ т-э- ---- тхэн 0
Blj-kIygje -------er 1 B_________ s________ 1 B-j-k-y-j- s-u-s-j-r 1 ---------------------- BljekIygje shuashjer 1
Dia telah menulis surat. А- -х---ъфы--)----ь-э ---ыщ-ы-ъ. А_ (__________ п_____ ы_________ А- (-ъ-л-ф-г-) п-с-м- ы-х-щ-ы-ъ- -------------------------------- Ащ (хъулъфыгъ) письмэ ытхыщтыгъ. 0
B-je-Iyg-e--huas-j-r-1 B_________ s________ 1 B-j-k-y-j- s-u-s-j-r 1 ---------------------- BljekIygje shuashjer 1
Dan dia telah menulis kad. Ы--- а-----ылъ-ы--- --кры--э-ыт--щ---ъ. Ы___ а_ (__________ о_______ ы_________ Ы-I- а- (-з-л-ф-г-) о-к-ы-к- ы-х-щ-ы-ъ- --------------------------------------- ЫкIи ащ (бзылъфыгъ) открыткэ ытхыщтыгъ. 0
th--n t____ t-j-n ----- thjen
membaca ед--н е____ е-ж-н ----- еджэн 0
t--en t____ t-j-n ----- thjen
Dia telah membaca majalah. Ар (х-ул-ф---) ж-рн-л-х-----пкIа-эм-е---щты-ъ. А_ (__________ ж_____ х____________ е_________ А- (-ъ-л-ф-г-) ж-р-а- х-э-э-п-I-р-м е-ж-щ-ы-ъ- ---------------------------------------------- Ар (хъулъфыгъ) журнал хъэрэ-пкIарэм еджэщтыгъ. 0
t-jen t____ t-j-n ----- thjen
Dan dia telah membaca buku. Ар ----л--ы-ъ)-тхыл- -джэ-ты--. А_ (__________ т____ е_________ А- (-з-л-ф-г-) т-ы-ъ е-ж-щ-ы-ъ- ------------------------------- Ар (бзылъфыгъ) тхылъ еджэщтыгъ. 0
A--h--hul--g)--is-m-e yt-ys-h-y-. A___ (_______ p______ y__________ A-h- (-u-f-g- p-s-m-e y-h-s-h-y-. --------------------------------- Ashh (hulfyg) pis'mje ythyshhtyg.
ambil шт-н ш___ ш-э- ---- штэн 0
Yk-i-a-h- -bz---y-----kr-tkj- -t-----ty-. Y___ a___ (________ o________ y__________ Y-I- a-h- (-z-l-y-) o-k-y-k-e y-h-s-h-y-. ----------------------------------------- YkIi ashh (bzylfyg) otkrytkje ythyshhtyg.
Dia telah mengambil sebatang rokok. А- ----лъ-ы-ъ)-ту-ы----ы-таг-. А_ (__________ т______ ы______ А- (-ъ-л-ф-г-) т-т-н-р ы-т-г-. ------------------------------ Ащ (хъулъфыгъ) тутыныр ыштагъ. 0
Yk-i-as-h -----fy-)-o-k--tk-- --hysh---g. Y___ a___ (________ o________ y__________ Y-I- a-h- (-z-l-y-) o-k-y-k-e y-h-s-h-y-. ----------------------------------------- YkIi ashh (bzylfyg) otkrytkje ythyshhtyg.
Dia telah mengambil sekeping coklat. 4-;--(-з-лъ-ыгъ--шоко-ад т-к-------а--. 4___ (__________ ш______ т_____ ы______ 4-;- (-з-л-ф-г-) ш-к-л-д т-к-ы- ы-т-г-. --------------------------------------- 40;щ (бзылъфыгъ) шоколад такъыр ыштагъ. 0
Y-Ii-a-hh --zylf-g) -t-ry-k-- ythy-h---g. Y___ a___ (________ o________ y__________ Y-I- a-h- (-z-l-y-) o-k-y-k-e y-h-s-h-y-. ----------------------------------------- YkIi ashh (bzylfyg) otkrytkje ythyshhtyg.
Lelaki itu tidak setia, tetapi wanita itu setia. А- -х-у-ъ-ыгъ) ш-ы-къа-ъэ х---ы---п,-ау -р -б-ылъ---ъ) -эш----ъ--ъ. А_ (__________ ш_________ х_________ а_ а_ (__________ ф___________ А- (-ъ-л-ф-г-) ш-ы-к-а-ъ- х-л-ы-ъ-п- а- а- (-з-л-ф-г-) ф-ш-ы-к-а-ъ- ------------------------------------------------------------------- Ащ (хъулъфыгъ) шъыпкъагъэ хэлъыгъэп, ау ар (бзылъфыгъ) фэшъыпкъагъ. 0
e---j-n e______ e-z-j-n ------- edzhjen
Lelaki itu malas, tetapi wanita itu rajin. А- --ъ-л-фы-----ъ-ь---н-г-,-а--а--------фыг-) -ъу---аг-э. А_ (__________ ш___________ а_ а_ (__________ х__________ А- (-ъ-л-ф-г-) ш-х-а-ы-а-ъ- а- а- (-з-л-ф-г-) х-у-х-а-ъ-. --------------------------------------------------------- Ар (хъулъфыгъ) шъхьахынагъ, ау ар (бзылъфыгъ) хъупхъагъэ. 0
e-----n e______ e-z-j-n ------- edzhjen
Lelaki itu miskin, tetapi wanita itu kaya. Ар-(--у--ф-г-) т--а-ык-а----ау а- (-з-л-фы-ъ-----г--. А_ (__________ т___________ а_ а_ (__________ б______ А- (-ъ-л-ф-г-) т-ь-м-к-а-ъ- а- а- (-з-л-ф-г-) б-и-ъ-. ----------------------------------------------------- Ар (хъулъфыгъ) тхьамыкIагъ, ау ар (бзылъфыгъ) баигъэ. 0
e-zh--n e______ e-z-j-n ------- edzhjen
Dia tidak mempunyai wang melainkan hutang. А---х---ъф-г-- ахъ-э -Iа---п--ч-ы-э--------ы-ъ----ахь. А_ (__________ а____ и_______ ч_______ т________ н____ А- (-ъ-л-ф-г-) а-ъ-э и-а-ъ-п- ч-ы-э-э- т-л-ы-ъ-х н-х-. ------------------------------------------------------ Ащ (хъулъфыгъ) ахъщэ иIагъэп, чIыфэхэр телъыгъэх нахь. 0
Ar ---lf-g---hu-n-- -j-r---p--------ed-h---hhtyg. A_ (_______ z______ h______________ e____________ A- (-u-f-g- z-u-n-l h-e-j---k-a-j-m e-z-j-s-h-y-. ------------------------------------------------- Ar (hulfyg) zhurnal hjerje-pkIarjem edzhjeshhtyg.
Dia tidak bernasib baik, cuma malang. А----ъ-лъфы----насып и-аг-эп,--а-ы-ы-ч-а-ъ---хь. А_ (__________ н____ и_______ н___________ н____ А- (-ъ-л-ф-г-) н-с-п и-а-ъ-п- н-с-п-н-ъ-г- н-х-. ------------------------------------------------ Ащ (хъулъфыгъ) насып иIагъэп, насыпынчъагъ нахь. 0
A---h--fyg- z--rnal-hj--j--p-Ia-j-m --z---s-ht-g. A_ (_______ z______ h______________ e____________ A- (-u-f-g- z-u-n-l h-e-j---k-a-j-m e-z-j-s-h-y-. ------------------------------------------------- Ar (hulfyg) zhurnal hjerje-pkIarjem edzhjeshhtyg.
Dia tidak berjaya, tetapi gagal. А--(---л-ф-г-- -ъэхъ--ъ--и-аг---,-гъэ---гъ--ч-агъ --хь. А_ (__________ г________ и_______ г______________ н____ А- (-ъ-л-ф-г-) г-э-ъ-г-э и-а-ъ-п- г-э-ъ-г-э-ч-а-ъ н-х-. ------------------------------------------------------- Ащ (хъулъфыгъ) гъэхъагъэ иIагъэп, гъэхъэгъэнчъагъ нахь. 0
A--(hul-yg- --ur--l--jerje-p-Iarjem -dz-j---h-y-. A_ (_______ z______ h______________ e____________ A- (-u-f-g- z-u-n-l h-e-j---k-a-j-m e-z-j-s-h-y-. ------------------------------------------------- Ar (hulfyg) zhurnal hjerje-pkIarjem edzhjeshhtyg.
Dia tidak gembira, tetapi berasa tidak berpuas hati. Ар (хъ--ъфыг-)----а--эп- р--э-ч-- ----. А_ (__________ р________ р_______ н____ А- (-ъ-л-ф-г-) р-з-г-э-, р-з-н-ъ- н-х-. --------------------------------------- Ар (хъулъфыгъ) рэзагъэп, рэзэнчъэ нахь. 0
A--(--y------t-yl-----j--hh--g. A_ (________ t___ e____________ A- (-z-l-y-) t-y- e-z-j-s-h-y-. ------------------------------- Ar (bzylfyg) thyl edzhjeshhtyg.
Dia tidak gembira, tetapi dia sedih. А- (х--лъф--ъ- н---пы-I-а-ъ--- на--пын-ъагъ н--ь. А_ (__________ н______________ н___________ н____ А- (-ъ-л-ф-г-) н-с-п-ш-у-г-э-, н-с-п-н-ъ-г- н-х-. ------------------------------------------------- Ар (хъулъфыгъ) насыпышIуагъэп, насыпынчъагъ нахь. 0
A- ---yl-y-- t-y---dzh------y-. A_ (________ t___ e____________ A- (-z-l-y-) t-y- e-z-j-s-h-y-. ------------------------------- Ar (bzylfyg) thyl edzhjeshhtyg.
Dia tidak disenangi, tetapi dia tidak disukai. Ар -х---ъ--гъ) ----ыгъэ---------------н-хь. А_ (__________ г_________ г__________ н____ А- (-ъ-л-ф-г-) г-х-ы-ъ-п- г-х-ы-ч-а-ъ н-х-. ------------------------------------------- Ар (хъулъфыгъ) гохьыгъэп, гохьынчъагъ нахь. 0
Ar-(bzylfy-) -h-l-e--h--s--tyg. A_ (________ t___ e____________ A- (-z-l-y-) t-y- e-z-j-s-h-y-. ------------------------------- Ar (bzylfyg) thyl edzhjeshhtyg.

Muat turun MP3 (.zip fail)

MP3 Adyghe (1-100)
Tiada video ditemui!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -