Ferheng

ku Danûstandin   »   ka ყიდვა

54 [pêncî û çar]

Danûstandin

Danûstandin

54 [ორმოცდათოთხმეტი]

54 [ormotsdatotkhmet'i]

ყიდვა

qidva

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Gurcî Bazî Zêde
Ez dixwazim diyariyekê bikirim. ს-ჩ--რის-ყიდ-- მ----. ს_______ ყ____ მ_____ ს-ჩ-ქ-ი- ყ-დ-ა მ-ნ-ა- --------------------- საჩუქრის ყიდვა მინდა. 0
q-dva q____ q-d-a ----- qidva
Lêbelê ne pir biha. მაგრა---რც-თ--ი-ე--ვ-რ-ს. მ_____ ა__ თ_ ი__ ძ______ მ-გ-ა- ა-ც თ- ი-ე ძ-ი-ი-. ------------------------- მაგრამ არც თუ ისე ძვირის. 0
q-d-a q____ q-d-a ----- qidva
Dibe ku çanteyekî desta be? ი-ნე--ხ---ა--ა? ი____ ხ________ ი-ნ-ბ ხ-ლ-ა-თ-? --------------- იქნებ ხელჩანთა? 0
s-c-u--i- -i--- mi-da. s________ q____ m_____ s-c-u-r-s q-d-a m-n-a- ---------------------- sachukris qidva minda.
Hûn kîjan rengî dixwazin? რა---რ- ---ბ---? რ_ ფ___ გ_______ რ- ფ-რ- გ-ე-ა-თ- ---------------- რა ფერი გნებავთ? 0
sa-hu-r-- q-dv- mi-da. s________ q____ m_____ s-c-u-r-s q-d-a m-n-a- ---------------------- sachukris qidva minda.
Reş, qehweyî anjî spî? შა--- -ავის--რი--- -ე---? შ____ ყ________ თ_ თ_____ შ-ვ-, ყ-ვ-ს-ე-ი თ- თ-თ-ი- ------------------------- შავი, ყავისფერი თუ თეთრი? 0
sa--u--i-----va-m--da. s________ q____ m_____ s-c-u-r-s q-d-a m-n-a- ---------------------- sachukris qidva minda.
Yekî biçûk anjî mezin? დ-დ- ---პ---რა? დ___ თ_ პ______ დ-დ- თ- პ-ტ-რ-? --------------- დიდი თუ პატარა? 0
m--ram ar-- t- i---dzvi-is. m_____ a___ t_ i__ d_______ m-g-a- a-t- t- i-e d-v-r-s- --------------------------- magram arts tu ise dzviris.
Ez dikarim vî bibînim? შე-ძ-ე-----ა-ო? შ_______ ვ_____ შ-ი-ლ-ბ- ვ-ა-ო- --------------- შეიძლება ვნახო? 0
m----m ---s -- i-e -zvir--. m_____ a___ t_ i__ d_______ m-g-a- a-t- t- i-e d-v-r-s- --------------------------- magram arts tu ise dzviris.
Ev ji çerm e? ტ--ვ-ს-არი-? ტ_____ ა____ ტ-ა-ი- ა-ი-? ------------ ტყავის არის? 0
ma-ra----ts------e dzvi-is. m_____ a___ t_ i__ d_______ m-g-a- a-t- t- i-e d-v-r-s- --------------------------- magram arts tu ise dzviris.
An ji plastîk e? თ- -ელ---უ--ა? თ_ ხ__________ თ- ხ-ლ-ვ-უ-ი-? -------------- თუ ხელოვნურია? 0
i-n-b----l------? i____ k__________ i-n-b k-e-c-a-t-? ----------------- ikneb khelchanta?
Çerm e helbet. ტყა-ი-- ------- უნ--. ტ______ რ_ თ___ უ____ ტ-ა-ი-, რ- თ-მ- უ-დ-. --------------------- ტყავის, რა თქმა უნდა. 0
i------helc-a--a? i____ k__________ i-n-b k-e-c-a-t-? ----------------- ikneb khelchanta?
Ev bi taybetî wespeke baş e. ე- --------რებ-- ხ-რი--ია-ი-. ე_ გ____________ ხ___________ ე- გ-ნ-ა-უ-რ-ბ-თ ხ-რ-ს-ი-ნ-ა- ----------------------------- ეს განსაკუთრებით ხარისხიანია. 0
i-ne--kh-------a? i____ k__________ i-n-b k-e-c-a-t-? ----------------- ikneb khelchanta?
Û bihayê vî çenteyê destan birsatî jî guncav e. ხე--ან-ა -არ-ლაც --ფი-. ხ_______ მ______ ი_____ ხ-ლ-ა-თ- მ-რ-ლ-ც ი-ფ-ა- ----------------------- ხელჩანთა მართლაც იაფია. 0
r- ---i -neb--t? r_ p___ g_______ r- p-r- g-e-a-t- ---------------- ra peri gnebavt?
Ev li xweşiya min çû. მომ---ს. მ_______ მ-მ-ო-ს- -------- მომწონს. 0
r- pe-i--nebav-? r_ p___ g_______ r- p-r- g-e-a-t- ---------------- ra peri gnebavt?
Ez vî dikirim. ვიყი--. ვ______ ვ-ყ-დ-. ------- ვიყიდი. 0
r- per----eba--? r_ p___ g_______ r- p-r- g-e-a-t- ---------------- ra peri gnebavt?
Ku hewce bike ez ê bikaribim vî biguherînim gelo? გა-----ა--ე-----ბე-ი-? გ_______ შ____________ გ-მ-ც-ლ- შ-ს-ძ-ე-ე-ი-? ---------------------- გამოცვლა შესაძლებელია? 0
sha--, --v--p--i--- -e--i? s_____ q________ t_ t_____ s-a-i- q-v-s-e-i t- t-t-i- -------------------------- shavi, qavisperi tu tetri?
Belê. რა თქ-- უნდ-. რ_ თ___ უ____ რ- თ-მ- უ-დ-. ------------- რა თქმა უნდა. 0
shavi,--avi-p-r--t- ---r-? s_____ q________ t_ t_____ s-a-i- q-v-s-e-i t- t-t-i- -------------------------- shavi, qavisperi tu tetri?
Em ê weke diyarî pakêt bikin. გ---ხ--ვ-----ორ- -აჩუ--რს. გ________ რ_____ ს________ გ-გ-ხ-ე-თ რ-გ-რ- ს-ჩ-ქ-რ-. -------------------------- გაგიხვევთ როგორც საჩუქარს. 0
shavi, qa-i--e---tu t-t-i? s_____ q________ t_ t_____ s-a-i- q-v-s-e-i t- t-t-i- -------------------------- shavi, qavisperi tu tetri?
Qase li wir e li hember. იქ-არ---სალ---. ი_ ა___ ს______ ი- ა-ი- ს-ლ-რ-. --------------- იქ არის სალარო. 0
d-di-t- p-a-'a--? d___ t_ p________ d-d- t- p-a-'-r-? ----------------- didi tu p'at'ara?

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Gurcî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -