Ferheng

ku Fêkî û tiştên xwarinê   »   et Puuviljad ja toiduained

15 [panzdeh]

Fêkî û tiştên xwarinê

Fêkî û tiştên xwarinê

15 [viisteist]

Puuviljad ja toiduained

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Estonî Bazî Zêde
Tûfrengiyeke min heye. Mul o- m-------. M__ o_ m________ M-l o- m-a-i-a-. ---------------- Mul on maasikas. 0
Kîwiyek û petîxekî min hene. Mu---n k---- j- m-lo-. M__ o_ k____ j_ m_____ M-l o- k-i-i j- m-l-n- ---------------------- Mul on kiivi ja melon. 0
Porteqalek û Sindiyeke min hene. Mul--n a-els-n-j--greip. M__ o_ a______ j_ g_____ M-l o- a-e-s-n j- g-e-p- ------------------------ Mul on apelsin ja greip. 0
Sêvek û mangoyeke min hene. M-l -n--u---- --n--. M__ o_ õ__ j_ m_____ M-l o- õ-n j- m-n-o- -------------------- Mul on õun ja mango. 0
Mûzek û ananaseke min hene. Mul--- b--aan ----n----s. M__ o_ b_____ j_ a_______ M-l o- b-n-a- j- a-a-a-s- ------------------------- Mul on banaan ja ananass. 0
Ez seleteya fêkiyan çêdikim. Ma-t--n pu--i-ja-a-a-i-. M_ t___ p_______________ M- t-e- p-u-i-j-s-l-t-t- ------------------------ Ma teen puuviljasalatit. 0
Ez tostekê dixwim. Ma söön -ö--sai-. M_ s___ r________ M- s-ö- r-s-s-i-. ----------------- Ma söön röstsaia. 0
Ez tosteke bi rûnê nivişkî dixwim. Ma --ön-v-i-a-r--ts--a. M_ s___ v____ r________ M- s-ö- v-i-a r-s-s-i-. ----------------------- Ma söön võiga röstsaia. 0
Ez tosteke bi rûnê nîvişk û bi rîçal dixwim. M- söön-võ--j--marm-l--diga---s-s-ia. M_ s___ v__ j_ m___________ r________ M- s-ö- v-i j- m-r-e-a-d-g- r-s-s-i-. ------------------------------------- Ma söön või ja marmelaadiga röstsaia. 0
Ez sandewîçekê dixwim. Ma s-ön---i-ei--. M_ s___ v________ M- s-ö- v-i-e-b-. ----------------- Ma söön võileiba. 0
Ez sandewîçeke bi rûn dixwim. M- ---n-ma---r-----a ---leib-. M_ s___ m___________ v________ M- s-ö- m-r-a-i-n-g- v-i-e-b-. ------------------------------ Ma söön margariiniga võileiba. 0
Ez sandwîçeke bi rûn û bi bacana sor dixwim. M- s--n-mar-ar-ini--a-t---ti-a v-i-e--a. M_ s___ m_________ j_ t_______ v________ M- s-ö- m-r-a-i-n- j- t-m-t-g- v-i-e-b-. ---------------------------------------- Ma söön margariini ja tomatiga võileiba. 0
Ji me re nan û birinc pêwîst in. Meil -n---j---ei-a--a r-i--. M___ o_ v___ l____ j_ r_____ M-i- o- v-j- l-i-a j- r-i-i- ---------------------------- Meil on vaja leiba ja riisi. 0
Ji me re masî û bîftek pêwîst in. M--l----v-j- k--- ja s-ei--. M___ o_ v___ k___ j_ s______ M-i- o- v-j- k-l- j- s-e-k-. ---------------------------- Meil on vaja kala ja steike. 0
Ji me re pîzza û spagettî pêwîst in. Me---o----ja p---at-ja-spage-t-. M___ o_ v___ p_____ j_ s________ M-i- o- v-j- p-t-a- j- s-a-e-t-. -------------------------------- Meil on vaja pitsat ja spagette. 0
Ji xeynî wan pêwîstiya me bi çi heye? M--a -e-l-vee- -----o-? M___ m___ v___ v___ o__ M-d- m-i- v-e- v-j- o-? ----------------------- Mida meil veel vaja on? 0
Ji bo şorbeyê pêwîstiya me bi gêzêr û bacanên sor heye. M-i- -n -u-i -a--s p--ga-dei---a-to-ateid-----. M___ o_ s___ j____ p_________ j_ t_______ v____ M-i- o- s-p- j-o-s p-r-a-d-i- j- t-m-t-i- v-j-. ----------------------------------------------- Meil on supi jaoks porgandeid ja tomateid vaja. 0
Li nêzîk supermarketek heye gelo? K-- a----k---lu-? K__ a___ k_______ K-s a-u- k-u-l-s- ----------------- Kus asub kauplus? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -