Ferheng

ku Fêkî û tiştên xwarinê   »   pl Owoce i artykuły spożywcze

15 [panzdeh]

Fêkî û tiştên xwarinê

Fêkî û tiştên xwarinê

15 [piętnaście]

Owoce i artykuły spożywcze

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Polandî Bazî Zêde
Tûfrengiyeke min heye. (Ja) -am-t----a-kę. (___ M__ t_________ (-a- M-m t-u-k-w-ę- ------------------- (Ja) Mam truskawkę. 0
Kîwiyek û petîxekî min hene. M-m kiwi-- m-lo-a. M__ k___ i m______ M-m k-w- i m-l-n-. ------------------ Mam kiwi i melona. 0
Porteqalek û Sindiyeke min hene. M-m p-m-ra-czę - ----p--u--. M__ p_________ i g__________ M-m p-m-r-ń-z- i g-e-p-r-t-. ---------------------------- Mam pomarańczę i grejpfruta. 0
Sêvek û mangoyeke min hene. Mam-j-błko-i m----. M__ j_____ i m_____ M-m j-b-k- i m-n-o- ------------------- Mam jabłko i mango. 0
Mûzek û ananaseke min hene. Ma- ban--a --ananasa. M__ b_____ i a_______ M-m b-n-n- i a-a-a-a- --------------------- Mam banana i ananasa. 0
Ez seleteya fêkiyan çêdikim. (J-)-R-b-ę -a-at-----o-ow-. (___ R____ s______ o_______ (-a- R-b-ę s-ł-t-ę o-o-o-ą- --------------------------- (Ja) Robię sałatkę owocową. 0
Ez tostekê dixwim. (--)---- t--t-. (___ J__ t_____ (-a- J-m t-s-a- --------------- (Ja) Jem tosta. 0
Ez tosteke bi rûnê nivişkî dixwim. J-m-tosta-- -a----. J__ t____ z m______ J-m t-s-a z m-s-e-. ------------------- Jem tosta z masłem. 0
Ez tosteke bi rûnê nîvişk û bi rîçal dixwim. J-m tost--z m---em-i--żemem. J__ t____ z m_____ i d______ J-m t-s-a z m-s-e- i d-e-e-. ---------------------------- Jem tosta z masłem i dżemem. 0
Ez sandewîçekê dixwim. J-m-ka-a--ę. J__ k_______ J-m k-n-p-ę- ------------ Jem kanapkę. 0
Ez sandewîçeke bi rûn dixwim. J-m -a-a-kę - marg--y-ą. J__ k______ z m_________ J-m k-n-p-ę z m-r-a-y-ą- ------------------------ Jem kanapkę z margaryną. 0
Ez sandwîçeke bi rûn û bi bacana sor dixwim. Je--k-na--ę z--a--ar--ą i-p-m---r--. J__ k______ z m________ i p_________ J-m k-n-p-ę z m-r-a-y-ą i p-m-d-r-m- ------------------------------------ Jem kanapkę z margaryną i pomidorem. 0
Ji me re nan û birinc pêwîst in. P----ebuj-my-ch-eb------. P___________ c____ i r___ P-t-z-b-j-m- c-l-b i r-ż- ------------------------- Potrzebujemy chleb i ryż. 0
Ji me re masî û bîftek pêwîst in. P-------je-y-r-bę --steki. P___________ r___ i s_____ P-t-z-b-j-m- r-b- i s-e-i- -------------------------- Potrzebujemy rybę i steki. 0
Ji me re pîzza û spagettî pêwîst in. Po--ze--j--- p-z---i----g--ti. P___________ p____ i s________ P-t-z-b-j-m- p-z-ę i s-a-e-t-. ------------------------------ Potrzebujemy pizzę i spagetti. 0
Ji xeynî wan pêwîstiya me bi çi heye? Co --s-c---p----e--j--y? C_ j______ p____________ C- j-s-c-e p-t-z-b-j-m-? ------------------------ Co jeszcze potrzebujemy? 0
Ji bo şorbeyê pêwîstiya me bi gêzêr û bacanên sor heye. N- ---- pot-z---e -ą-n-m m--ch--k--- ----dory. N_ z___ p________ s_ n__ m________ i p________ N- z-p- p-t-z-b-e s- n-m m-r-h-w-i i p-m-d-r-. ---------------------------------------------- Na zupę potrzebne są nam marchewki i pomidory. 0
Li nêzîk supermarketek heye gelo? Gdzi- jest -u---m--k--? G____ j___ s___________ G-z-e j-s- s-p-r-a-k-t- ----------------------- Gdzie jest supermarket? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -