Ferheng

ku Firoşgeh   »   pl Sklepy

53 [pêncî û sê]

Firoşgeh

Firoşgeh

53 [pięćdziesiąt trzy]

Sklepy

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Polandî Bazî Zêde
Em li firoşgehekî werzîşê digerin. Sz--amy---l--u-s-o--ow-g-. S______ s_____ s__________ S-u-a-y s-l-p- s-o-t-w-g-. -------------------------- Szukamy sklepu sportowego. 0
Em li goştfiroşekî digerin. S-uka-- s-l-p--mi------. S______ s_____ m________ S-u-a-y s-l-p- m-ę-n-g-. ------------------------ Szukamy sklepu mięsnego. 0
Em li dermanxaneyekê digerin. S---a---a-te--. S______ a______ S-u-a-y a-t-k-. --------------- Szukamy apteki. 0
Ji ber ku em dixwazin gogeke futbolê bikirin. C--ie---yśmy-/ Chci--yby-m--kupić p--kę---żn-. C___________ / C___________ k____ p____ n_____ C-c-e-i-y-m- / C-c-a-y-y-m- k-p-ć p-ł-ę n-ż-ą- ---------------------------------------------- Chcielibyśmy / Chciałybyśmy kupić piłkę nożną. 0
Ji ber ku em dixwazin salam bikirin. C--i-lib-ś-y /--hc-----y-my ku-i- --lami. C___________ / C___________ k____ s______ C-c-e-i-y-m- / C-c-a-y-y-m- k-p-ć s-l-m-. ----------------------------------------- Chcielibyśmy / Chciałybyśmy kupić salami. 0
Ji ber ku em dixwazin derman bikirin. C--------ś-- -----i--y---m--kup-ć l-k-----a. C___________ / C___________ k____ l_________ C-c-e-i-y-m- / C-c-a-y-y-m- k-p-ć l-k-r-t-a- -------------------------------------------- Chcielibyśmy / Chciałybyśmy kupić lekarstwa. 0
Ji bo gokkirînê em li firoşgeheke werzîşê digerin. Sz-kamy----epu ----t----o,-b--k--ić ------noż--. S______ s_____ s__________ b_ k____ p____ n_____ S-u-a-y s-l-p- s-o-t-w-g-, b- k-p-ć p-ł-ę n-ż-ą- ------------------------------------------------ Szukamy sklepu sportowego, by kupić piłkę nożną. 0
Ji bo salam kirînê em li goştfiroşekî digerin. Szu--my -kl--- mi---eg-,-by---pić---l---. S______ s_____ m________ b_ k____ s______ S-u-a-y s-l-p- m-ę-n-g-, b- k-p-ć s-l-m-. ----------------------------------------- Szukamy sklepu mięsnego, by kupić salami. 0
Ji bo derman kirînê em li dermanxaneyekê digerin. S-u-a-y-a---k-, ---k--i--le-arstw-. S______ a______ b_ k____ l_________ S-u-a-y a-t-k-, b- k-p-ć l-k-r-t-a- ----------------------------------- Szukamy apteki, by kupić lekarstwa. 0
Ez li zêrkerekî digerim. Szu-am--u----ra. S_____ j________ S-u-a- j-b-l-r-. ---------------- Szukam jubilera. 0
Ez li wênekêşekî digerim. S--k-m sklepu -otog-aficz-ego. S_____ s_____ f_______________ S-u-a- s-l-p- f-t-g-a-i-z-e-o- ------------------------------ Szukam sklepu fotograficznego. 0
Ez li pastexaneyekê digerim. S--ka- --ki----. S_____ c________ S-u-a- c-k-e-n-. ---------------- Szukam cukierni. 0
Ji ber ku dixwazim gustîlkekê bikirim. Ma---amiar kupić -i-rś-i-n-k. M__ z_____ k____ p___________ M-m z-m-a- k-p-ć p-e-ś-i-n-k- ----------------------------- Mam zamiar kupić pierścionek. 0
Ji ber ku li kirîna fîlmekê difikirim. M-- -am--r kup-ć f--m. M__ z_____ k____ f____ M-m z-m-a- k-p-ć f-l-. ---------------------- Mam zamiar kupić film. 0
Ji ber kuli kirîna pasteyê difikirim. Ma- z-------u-ić t-rt. M__ z_____ k____ t____ M-m z-m-a- k-p-ć t-r-. ---------------------- Mam zamiar kupić tort. 0
Ji bo kirîna gustîlkekê li zêrkerekî digerim. S-ukam---bi-er-, by kupi- pi---c-on-k. S_____ j________ b_ k____ p___________ S-u-a- j-b-l-r-, b- k-p-ć p-e-ś-i-n-k- -------------------------------------- Szukam jubilera, by kupić pierścionek. 0
Ji bo kirîna fîlmekê li wênekêşekî digerim. Sz-kam s-l-pu-fo-og-af-czn--o,-by-kup-ć ---m. S_____ s_____ f_______________ b_ k____ f____ S-u-a- s-l-p- f-t-g-a-i-z-e-o- b- k-p-ć f-l-. --------------------------------------------- Szukam sklepu fotograficznego, by kupić film. 0
Ji bo kirîna pasteyê li pastexaneyekê digerim. Sz-k-----kie-ni- b- ---ić to-t. S_____ c________ b_ k____ t____ S-u-a- c-k-e-n-, b- k-p-ć t-r-. ------------------------------- Szukam cukierni, by kupić tort. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -