Ferheng

ku Firoşgeh   »   de Geschäfte

53 [pêncî û sê]

Firoşgeh

Firoşgeh

53 [dreiundfünfzig]

Geschäfte

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Almanî Bazî Zêde
Em li firoşgehekî werzîşê digerin. Wi---uchen -i--Sp--tg---häf-. W__ s_____ e__ S_____________ W-r s-c-e- e-n S-o-t-e-c-ä-t- ----------------------------- Wir suchen ein Sportgeschäft. 0
Em li goştfiroşekî digerin. Wir-su-he----n- ---i------i. W__ s_____ e___ F___________ W-r s-c-e- e-n- F-e-s-h-r-i- ---------------------------- Wir suchen eine Fleischerei. 0
Em li dermanxaneyekê digerin. Wi- su-h-n ei-e Ap---eke. W__ s_____ e___ A________ W-r s-c-e- e-n- A-o-h-k-. ------------------------- Wir suchen eine Apotheke. 0
Ji ber ku em dixwazin gogeke futbolê bikirin. Wi--mö---en-nä---ch ein-- F-ßb--l ka-fen. W__ m______ n______ e____ F______ k______ W-r m-c-t-n n-m-i-h e-n-n F-ß-a-l k-u-e-. ----------------------------------------- Wir möchten nämlich einen Fußball kaufen. 0
Ji ber ku em dixwazin salam bikirin. Wi- möchte- -----c- S--a-i-k---en. W__ m______ n______ S_____ k______ W-r m-c-t-n n-m-i-h S-l-m- k-u-e-. ---------------------------------- Wir möchten nämlich Salami kaufen. 0
Ji ber ku em dixwazin derman bikirin. Wi--m-c-ten -ämli-h-Me-i--m-n---------. W__ m______ n______ M__________ k______ W-r m-c-t-n n-m-i-h M-d-k-m-n-e k-u-e-. --------------------------------------- Wir möchten nämlich Medikamente kaufen. 0
Ji bo gokkirînê em li firoşgeheke werzîşê digerin. W-- --ch-n --n --or-g--chä-t- -m ein-n ---ball -- --u-e-. W__ s_____ e__ S_____________ u_ e____ F______ z_ k______ W-r s-c-e- e-n S-o-t-e-c-ä-t- u- e-n-n F-ß-a-l z- k-u-e-. --------------------------------------------------------- Wir suchen ein Sportgeschäft, um einen Fußball zu kaufen. 0
Ji bo salam kirînê em li goştfiroşekî digerin. Wi- suc-e------ -l---c-er--- u---a-----zu---u---. W__ s_____ e___ F___________ u_ S_____ z_ k______ W-r s-c-e- e-n- F-e-s-h-r-i- u- S-l-m- z- k-u-e-. ------------------------------------------------- Wir suchen eine Fleischerei, um Salami zu kaufen. 0
Ji bo derman kirînê em li dermanxaneyekê digerin. W-r--uche--e-n- A-oth-k-, -m -----a-e-te-z- -a---n. W__ s_____ e___ A________ u_ M__________ z_ k______ W-r s-c-e- e-n- A-o-h-k-, u- M-d-k-m-n-e z- k-u-e-. --------------------------------------------------- Wir suchen eine Apotheke, um Medikamente zu kaufen. 0
Ez li zêrkerekî digerim. I-----c----i--n J--e-i--. I__ s____ e____ J________ I-h s-c-e e-n-n J-w-l-e-. ------------------------- Ich suche einen Juwelier. 0
Ez li wênekêşekî digerim. Ich---che ei- F---ges-hä--. I__ s____ e__ F____________ I-h s-c-e e-n F-t-g-s-h-f-. --------------------------- Ich suche ein Fotogeschäft. 0
Ez li pastexaneyekê digerim. Ic- ----e e--e -ondi--re-. I__ s____ e___ K__________ I-h s-c-e e-n- K-n-i-o-e-. -------------------------- Ich suche eine Konditorei. 0
Ji ber ku dixwazim gustîlkekê bikirim. Ich habe---ml----vo-- -i--- -i-- zu kau--n. I__ h___ n______ v___ e____ R___ z_ k______ I-h h-b- n-m-i-h v-r- e-n-n R-n- z- k-u-e-. ------------------------------------------- Ich habe nämlich vor, einen Ring zu kaufen. 0
Ji ber ku li kirîna fîlmekê difikirim. I-h -a-e ----i---v--,--i--n Fi-m--u -a-f--. I__ h___ n______ v___ e____ F___ z_ k______ I-h h-b- n-m-i-h v-r- e-n-n F-l- z- k-u-e-. ------------------------------------------- Ich habe nämlich vor, einen Film zu kaufen. 0
Ji ber kuli kirîna pasteyê difikirim. I-h ha-- --m--c- vor- ei---T--te--u k----n. I__ h___ n______ v___ e___ T____ z_ k______ I-h h-b- n-m-i-h v-r- e-n- T-r-e z- k-u-e-. ------------------------------------------- Ich habe nämlich vor, eine Torte zu kaufen. 0
Ji bo kirîna gustîlkekê li zêrkerekî digerim. I-- such---i--n-J---li--, -- ei--n-R-ng z- -aufe-. I__ s____ e____ J________ u_ e____ R___ z_ k______ I-h s-c-e e-n-n J-w-l-e-, u- e-n-n R-n- z- k-u-e-. -------------------------------------------------- Ich suche einen Juwelier, um einen Ring zu kaufen. 0
Ji bo kirîna fîlmekê li wênekêşekî digerim. I-h-s--he---- Fot--es-h--t- -m---nen--i-- ----a--e-. I__ s____ e__ F____________ u_ e____ F___ z_ k______ I-h s-c-e e-n F-t-g-s-h-f-, u- e-n-n F-l- z- k-u-e-. ---------------------------------------------------- Ich suche ein Fotogeschäft, um einen Film zu kaufen. 0
Ji bo kirîna pasteyê li pastexaneyekê digerim. Ich suc-- --n---o-d--o---, -m--in- -o-te z- -a--en. I__ s____ e___ K__________ u_ e___ T____ z_ k______ I-h s-c-e e-n- K-n-i-o-e-, u- e-n- T-r-e z- k-u-e-. --------------------------------------------------- Ich suche eine Konditorei, um eine Torte zu kaufen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -