کتاب لغت

fa ‫حالت اضافه‬   »   ad Генитив

‫99 [نود و نه]‬

‫حالت اضافه‬

‫حالت اضافه‬

99 [тIокIиплIырэ пшIыкIубгъурэ]

99 [tIokIiplIyrje pshIykIubgurje]

Генитив

Genitiv

نحوه مشاهده ترجمه را انتخاب کنید:   
فارسی زبان آدیغی بازی بیشتر
‫گربه دوست دخترم‬ синыбджэгъу (пшъашъэ) ичэтыу синыбджэгъу (пшъашъэ) ичэтыу 1
Geni-iv Genitiv
‫سگ دوست پسرم‬ синыбджэгъу (кIалэ) ихь синыбджэгъу (кIалэ) ихь 1
G-ni--v Genitiv
‫اسباب بازی بچه‌هایم‬ сисабыймэ яджэгуалъэх сисабыймэ яджэгуалъэх 1
sin-b-zhj--u----hashj-- ic-j--yu sinybdzhjegu (pshashje) ichjetyu
‫این پالتوی همکار من است.‬ Мы палътэур сиIофшIэгъу (хъулъфыгъ) ий. Мы палътэур сиIофшIэгъу (хъулъфыгъ) ий. 1
s---------gu-(--has-j---i-hje--u sinybdzhjegu (pshashje) ichjetyu
‫این خودروی همکار (زن) من است.‬ Мы машинэр сиIофшIэгъу (бзылъфыгъ) ий. Мы машинэр сиIофшIэгъу (бзылъфыгъ) ий. 1
siny---------(psha-h--- i-h---yu sinybdzhjegu (pshashje) ichjetyu
‫این کار همکاران من است.‬ Мы IэшIагъэр сиIофшIэгъумэ яй. Мы IэшIагъэр сиIофшIэгъумэ яй. 1
s----d------ (k----e) ih' sinybdzhjegu (kIalje) ih'
‫دکمه ی پیراهن افتاده است (گم شده است).‬ Джанэм чыIур къыхэтхъыгъ. Джанэм чыIур къыхэтхъыгъ. 1
s-s-b----e--a--h-e-ua-jeh sisabyjmje jadzhjegualjeh
‫کلید گاراژ گم شده است.‬ Гаражым иIункIыбзэ кIодыгъэ. Гаражым иIункIыбзэ кIодыгъэ. 1
si-------e j-d--j-g--l-eh sisabyjmje jadzhjegualjeh
‫کامپیوتر رئیس خراب است.‬ СиIэшъхьэтет икомпьютер къэкъутагъ. СиIэшъхьэтет икомпьютер къэкъутагъ. 1
s-s----m-e -a---je--al-eh sisabyjmje jadzhjegualjeh
‫والدین دختر چه کسانی هستند؟‬ Хэта мы пшъэшъэжъыем янэ-ятэхэр? Хэта мы пшъэшъэжъыем янэ-ятэхэр? 1
My --lt-eur --Iofsh-je-u-(h---yg---j. My paltjeur siIofshIjegu (hulfyg) ij.
‫چطور به خانه ی والدین او بروم؟‬ Сыдэущтэу ащ янэ-ятэхэм яунэ сынэсын слъэкIыщт? Сыдэущтэу ащ янэ-ятэхэм яунэ сынэсын слъэкIыщт? 1
M--pal-je------o--h-jegu -h-lf-g)---. My paltjeur siIofshIjegu (hulfyg) ij.
‫خانه در انتهای خیابان قرار دارد.‬ Унэр урамым ыкIэм тет. Унэр урамым ыкIэм тет. 1
My-----jeu- s-I-f-h-j--u-(hu---g---j. My paltjeur siIofshIjegu (hulfyg) ij.
‫پایتخت سوئیس چه نام دارد؟‬ Швейцарием икъэлэ шъхьаIэ таущтэу еджэхэра? Швейцарием икъэлэ шъхьаIэ таущтэу еджэхэра? 1
My--a--in--- ---of---jeg--(--y-f-g--i-. My mashinjer siIofshIjegu (bzylfyg) ij.
‫عنوان کتاب چیست؟‬ Мы тхылъым сыд шъхьэу иIэр? Мы тхылъым сыд шъхьэу иIэр? 1
M- m----n--r---Iofs-Ij-g----z--fy-) ij. My mashinjer siIofshIjegu (bzylfyg) ij.
‫اسم بچه‌های همسایه چیست؟‬ Гъунэгъумэ якIэлэцIыкIумэ сыда ацIэхэр? Гъунэгъумэ якIэлэцIыкIумэ сыда ацIэхэр? 1
My ---hi-jer --Iofs-Ij-gu (b--l-----ij. My mashinjer siIofshIjegu (bzylfyg) ij.
‫تعطیلات مدرسه ی بچه‌ها چه موقع است؟‬ Сыдигъуа кIэлэцIыкIумэ ягъэпсэфыгъор? Сыдигъуа кIэлэцIыкIумэ ягъэпсэфыгъор? 1
My-I-e-hIa-jer ----fs-Ijegu--e-jaj. My IjeshIagjer siIofshIjegumje jaj.
‫ساعت ویزیت دکتر چه زمانهایی است؟‬ Сыдигъуа врачыр сымаджэмэ яплъынэу зыригъажьэрэр? Сыдигъуа врачыр сымаджэмэ яплъынэу зыригъажьэрэр? 1
M---je-hI-g-e---i-o-s----gu-j---aj. My IjeshIagjer siIofshIjegumje jaj.
‫ساعات کاری موزه چه زمان هایی است؟‬ Музеир сыд сыхьатхэр ары зылажьэхэрэр? Музеир сыд сыхьатхэр ары зылажьэхэрэр? 1
M--I-e-hI---er---I---h--e-u-----a-. My IjeshIagjer siIofshIjegumje jaj.

بارگذاری MP3 (.زیپ فایل‌ها)

MP3 فارسی + زبان آدیغی (1-100) MP3 زبان آدیغی (1-100)
ویدئویی یافت نشد!

‫تمرکز بیشتر = یادگیری بهتر‬

‫در هنگام یادگیری باید تمرکز کنیم.‬ ‫همه توجه ما باید به یک چیز باشد.‬ ‫قدرت تمرکز، ذاتی نیست.‬ ‫اوّل باید بیاموزیم که چگونه تمرکز کنیم.‬ ‫این امر معمولا در مهد کودک یا مدرسه رخ می دهد.‬ ‫در سن شش سالگی، کودکان می توانند به مدت حدود 15 دقیقه تمرکز کنند.‬ ‫نوجوانان 14 ساله می توانند دو برابر این مدّت تمرکز کنند.‬ ‫مدّت تمرکز بزرگسالان، حدود 45 دقیقه طول می کشد.‬ ‫بعد از مدّت زمان مشخصی به تدریج از تمرکز کاسته می شود.‬ ‫پس از آن خواننده علاقه خود را نسبت به موضوع از دست می دهد.‬ ‫آنها همچنین می توانند خسته شوند و یا تحت فشار روانی قرار گیرند.‬ ‫در نتیجه، مطالعه مشکل تر می شود.‬ ‫حافظه هم نمی تواند مطالب را به خوبی حفظ کند.‬ ‫امّا، فرد می تواند تمرکز خود را افزایش دهد!‬ ‫این بسیار مهم است که شما قبل از مطالعه به اندازه کافی استراحت کرده باشید.‬ ‫کسی که خسته است تنها می تواند برای یک مدّت کوتاه تمرکز کند.‬ ‫زمانی که خسته هستیم مغز ما اشتباه می کند.‬ ‫احساسات ما نیز بر تمرکز اثر دارد.‬ ‫کسی که می خواهد به طور موٍثر مطلبی را یاد بگیرد باید فکرش آزاد باشد.‬ ‫احساسات بیش از حد مثبت یا منفی مانع موفقیت یادگیری می شود.‬ ‫البته، یک فرد همیشه نمی تواند احساسات خود را کنترل کند.‬ ‫اما شما می توانید سعی کنید آنها را هنگام مطالعه نادیده بگیرید.‬ ‫کسی که می خواهد تمرکز کند، باید انگیزه داشته باشد.‬ ‫ما همیشه باید در هنگام مطالعه هدفی در ذهن داشته باشیم.‬ ‫پس از آن مغز ما آماده تمرکز است.‬ ‫وجود یک محیط آرام نیز برای تمرکز مهم است.‬ ‫و: شما باید در هنگاه مطالعه برای این که بیدار بمانید مقدار زیادی آب بنوشید.‬ ‫کسی که همه این مطالب را در ذهن داشته باشد مسلما می تواند برای مدّت طولانی تری تمرکز کند.‬