Parlør

da Kropsdele   »   sk Časti tela

58 [otteoghalvtreds]

Kropsdele

Kropsdele

58 [päťdesiatosem]

Časti tela

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Slovakisk Afspil Yderligere
Jeg tegner en mand. Kre-l-- m-ža. K______ m____ K-e-l-m m-ž-. ------------- Kreslím muža. 0
Først hovedet. Na---v-hla--. N_____ h_____ N-j-r- h-a-u- ------------- Najprv hlavu. 0
Manden har hat på. Mu--m---l-búk. M__ m_ k______ M-ž m- k-o-ú-. -------------- Muž má klobúk. 0
Håret kan man ikke se. Vlas- n-e -e-vi-n-. V____ n__ j_ v_____ V-a-y n-e j- v-d-o- ------------------- Vlasy nie je vidno. 0
Ørene kan man heller ikke se. Uši--ak--to-n-e-je ---n-. U__ t______ n__ j_ v_____ U-i t-k-s-o n-e j- v-d-o- ------------------------- Uši takisto nie je vidno. 0
Ryggen kan man heller ikke se. Chr-á----kist------je v--n-. C_____ t______ n__ j_ v_____ C-r-á- t-k-s-o n-e j- v-d-o- ---------------------------- Chrbát takisto nie je vidno. 0
Jeg tegner øjnene og munden. Nak-e---m ----a ---a. N________ o__ a ú____ N-k-e-l-m o-i a ú-t-. --------------------- Nakreslím oči a ústa. 0
Manden danser og ler. Muž--a--u-e - s---- --. M__ t______ a s____ s__ M-ž t-n-u-e a s-e-e s-. ----------------------- Muž tancuje a smeje sa. 0
Manden har en lang næse. M-ž má dlh- -o-. M__ m_ d___ n___ M-ž m- d-h- n-s- ---------------- Muž má dlhý nos. 0
Han har en stok i hænderne. V r--ác--m--------. V r_____ m_ p______ V r-k-c- m- p-l-c-. ------------------- V rukách má palicu. 0
Han har også et halstørklæde om halsen. Okol---r-u-má--i-- -á-. O____ k___ m_ t___ š___ O-o-o k-k- m- t-e- š-l- ----------------------- Okolo krku má tiež šál. 0
Det er vinter og det er koldt. J----m- a ---ch-a---. J_ z___ a j_ c_______ J- z-m- a j- c-l-d-o- --------------------- Je zima a je chladno. 0
Armene er kraftige. Ruk--sú si--é. R___ s_ s_____ R-k- s- s-l-é- -------------- Ruky sú silné. 0
Benene er også kraftige. N-hy -- ---ž---lné. N___ s_ t___ s_____ N-h- s- t-e- s-l-é- ------------------- Nohy sú tiež silné. 0
Manden er af sne. Mu---e-z- -n-hu. M__ j_ z_ s_____ M-ž j- z- s-e-u- ---------------- Muž je zo snehu. 0
Han har ingen bukser på og ingen frakke på. Nemá-n-h-v--- a----l--ť. N___ n_______ a__ p_____ N-m- n-h-v-c- a-i p-á-ť- ------------------------ Nemá nohavice ani plášť. 0
Men manden fryser ikke. A-e--emr--e. A__ n_______ A-e n-m-z-e- ------------ Ale nemrzne. 0
Han er en snemand. Je to s--hu-i-k. J_ t_ s_________ J- t- s-e-u-i-k- ---------------- Je to snehuliak. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -