የሐረጉ መጽሐፍ

የሆነ ነገር ለማድረግ / ማድረግ አለበት » պետք է

እናገራለሁ

እናገራለሁ AM አማርኛ

መማር እፈልጋለሁ

መማር እፈልጋለሁ HY አርመኒያኛ

72 [ሰባ ሁለት]

የሆነ ነገር ለማድረግ / ማድረግ አለበት

72 [յոթանասուներկու]

72 [yot’anasunerku]

պետք է

petk’ e

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-

አማርኛ	አርመኒያኛ	ይጫወቱ ተጨማሪ
መሆን ወይም መደረግ ያለበት	պ-տ--է պ___ է պ-տ- է ------ պետք է 0 p--k- e p____ e p-t-’ e ------- petk’ e	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! መሆን ወይም መደረግ ያለበት պետք է petk’ e EN ኦዲዮ must DE ኦዲዮ müssen ES ኦዲዮ deber FR ኦዲዮ devoir IT ኦዲዮ dovere RU ኦዲዮ Быть должным (что-то сделать)
ፖስታውን መላክ አለብኝ።	Ես --տ--նա----ուղ-ր--մ: Ե_ պ___ ն____ ո________ Ե- պ-տ- ն-մ-կ ո-ղ-ր-ե-: ----------------------- Ես պիտի նամակ ուղարկեմ: 0 p--k- e p____ e p-t-’ e ------- petk’ e	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ፖስታውን መላክ አለብኝ። Ես պիտի նամակ ուղարկեմ: petk’ e EN ኦዲዮ I must post the letter. DE ኦዲዮ Ich muss den Brief verschicken. ES ኦዲዮ (Yo) debo enviar la carta. FR ኦዲዮ Je dois envoyer une lettre. IT ኦዲዮ Devo spedire la lettera. RU ኦዲዮ Я должен / должна послать письмо.
ሆቴል መክፈል አለብኝ።	Ես-պի-- -յո-ր----ը-վ-----: Ե_ պ___ հ_________ վ______ Ե- պ-տ- հ-ո-ր-ն-ց- վ-ա-ե-: -------------------------- Ես պիտի հյուրանոցը վճարեմ: 0 p-tk--e p____ e p-t-’ e ------- petk’ e	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ሆቴል መክፈል አለብኝ። Ես պիտի հյուրանոցը վճարեմ: petk’ e EN ኦዲዮ I must pay the hotel. DE ኦዲዮ Ich muss das Hotel bezahlen. ES ኦዲዮ Debo pagar el hotel. FR ኦዲዮ Je dois payer l’hôtel. IT ኦዲዮ Devo pagare l’albergo. RU ኦዲዮ Я должен / должна оплатить гостиницу.
በጠዋት መነሳት አለብህ/ሽ።	Դ---պ-տ- - --ա---ը շ--տ ---նա-աս: Դ__ պ___ է ա______ շ___ ա________ Դ-ւ պ-տ- է ա-ա-ո-ը շ-ւ- ա-թ-ա-ա-: --------------------------------- Դու պետք է առավոտը շուտ արթնանաս: 0 pet-’-e p____ e p-t-’ e ------- petk’ e	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! በጠዋት መነሳት አለብህ/ሽ። Դու պետք է առավոտը շուտ արթնանաս: petk’ e EN ኦዲዮ You must get up early. DE ኦዲዮ Du musst früh aufstehen. ES ኦዲዮ Debes levantarte pronto. FR ኦዲዮ Tu dois te lever tôt. IT ኦዲዮ Devi alzarti presto. RU ኦዲዮ Ты должен рано встать.
ብዙ መስራት አለብህ/ሽ።	Դու --տ- --շա- -շ--տ-ս: Դ__ պ___ է շ__ ա_______ Դ-ւ պ-տ- է շ-տ ա-խ-տ-ս- ----------------------- Դու պետք է շատ աշխատես: 0 p-tk--e p____ e p-t-’ e ------- petk’ e	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ብዙ መስራት አለብህ/ሽ። Դու պետք է շատ աշխատես: petk’ e EN ኦዲዮ You must work a lot. DE ኦዲዮ Du musst viel arbeiten. ES ኦዲዮ Debes trabajar mucho. FR ኦዲዮ Tu dois beaucoup travailler. IT ኦዲዮ Devi lavorare molto. RU ኦዲዮ Ты должен много работать.
በሰኣቱ መገኘት አለብህ/ሽ።	Դ-ւ պետք է--շ-ա-ահ-լինես: Դ__ պ___ է ճ______ լ_____ Դ-ւ պ-տ- է ճ-տ-պ-հ լ-ն-ս- ------------------------- Դու պետք է ճշտապահ լինես: 0 Ye---iti---m-k---h-r-em Y__ p___ n____ u_______ Y-s p-t- n-m-k u-h-r-e- ----------------------- Yes piti namak ugharkem	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! በሰኣቱ መገኘት አለብህ/ሽ። Դու պետք է ճշտապահ լինես: Yes piti namak ugharkem EN ኦዲዮ You must be punctual. DE ኦዲዮ Du musst pünktlich sein. ES ኦዲዮ Debes ser puntual. FR ኦዲዮ Tu dois être à l’heure. IT ኦዲዮ Devi essere puntuale. RU ኦዲዮ Ты должен быть пунктуальным.
እሱ ነዳጅ መሙላት አለበት።	Ն--պ--- -եք---ն -ից-ավո-ի: Ն_ պ___ մ______ լ_________ Ն- պ-տ- մ-ք-ն-ն լ-ց-ա-ո-ի- -------------------------- Նա պիտի մեքենան լիցքավորի: 0 Y----it- na-a- ug-a---m Y__ p___ n____ u_______ Y-s p-t- n-m-k u-h-r-e- ----------------------- Yes piti namak ugharkem	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እሱ ነዳጅ መሙላት አለበት። Նա պիտի մեքենան լիցքավորի: Yes piti namak ugharkem EN ኦዲዮ He must fuel / get petrol / get gas (am.). DE ኦዲዮ Er muss tanken. ES ኦዲዮ (Él) debe repostar. FR ኦዲዮ Il doit faire le plein. IT ኦዲዮ Lui deve fare benzina. RU ኦዲዮ Он должен заправиться.
እሱ መኪናውን መጠገን አለበት።	Ն----տ------քե--ն--որ-գ-: Ն_ պ___ է մ______ ն______ Ն- պ-տ- է մ-ք-ն-ն ն-ր-գ-: ------------------------- Նա պետք է մեքենան նորոգի: 0 Yes p--- ---a- --h-rkem Y__ p___ n____ u_______ Y-s p-t- n-m-k u-h-r-e- ----------------------- Yes piti namak ugharkem	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እሱ መኪናውን መጠገን አለበት። Նա պետք է մեքենան նորոգի: Yes piti namak ugharkem EN ኦዲዮ He must repair the car. DE ኦዲዮ Er muss das Auto reparieren. ES ኦዲዮ Debe reparar el coche. FR ኦዲዮ Il doit réparer la voiture. IT ኦዲዮ Lui deve aggiustare la macchina. RU ኦዲዮ Он должен отремонтировать машину.
እሱ መኪናውን ማጠብ አለበት።	Ն--պետք ----քե--ն լ---ա: Ն_ պ___ է մ______ լ_____ Ն- պ-տ- է մ-ք-ն-ն լ-ա-ա- ------------------------ Նա պետք է մեքենան լվանա: 0 Yes-pit----u-a-ot--- ------m Y__ p___ h__________ v______ Y-s p-t- h-u-a-o-s-y v-h-r-m ---------------------------- Yes piti hyuranots’y vcharem	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እሱ መኪናውን ማጠብ አለበት። Նա պետք է մեքենան լվանա: Yes piti hyuranots’y vcharem EN ኦዲዮ He must wash the car. DE ኦዲዮ Er muss das Auto waschen. ES ኦዲዮ Debe lavar el coche. FR ኦዲዮ Il doit laver la voiture. IT ኦዲዮ Lui deve lavare la macchina. RU ኦዲዮ Он должен помыть машину.
እሷ ገበያ መገብየት አለባት።	Նա------------մն-ր-կատ-ր-: Ն_ պ___ է գ_______ կ______ Ն- պ-տ- է գ-ո-մ-ե- կ-տ-ր-: -------------------------- Նա պետք է գնումներ կատարի: 0 Ye- p--- -yura-ot--y-vc-arem Y__ p___ h__________ v______ Y-s p-t- h-u-a-o-s-y v-h-r-m ---------------------------- Yes piti hyuranots’y vcharem	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እሷ ገበያ መገብየት አለባት። Նա պետք է գնումներ կատարի: Yes piti hyuranots’y vcharem EN ኦዲዮ She must shop. DE ኦዲዮ Sie muss einkaufen. ES ኦዲዮ (Ella) debe ir de compras. FR ኦዲዮ Elle doit faire des achats. IT ኦዲዮ Lei deve fare la spesa. RU ኦዲዮ Она должна сделать покупки.
እሷ መኖሪያውን ማፅዳት አለባት።	Ն--պե-- է բ-ակ---ն--հավ-ք-: Ն_ պ___ է բ________ հ______ Ն- պ-տ- է բ-ա-ա-ա-ը հ-վ-ք-: --------------------------- Նա պետք է բնակարանը հավաքի: 0 Y-- -i-i-h-ur-n-t--- v-h--em Y__ p___ h__________ v______ Y-s p-t- h-u-a-o-s-y v-h-r-m ---------------------------- Yes piti hyuranots’y vcharem	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እሷ መኖሪያውን ማፅዳት አለባት። Նա պետք է բնակարանը հավաքի: Yes piti hyuranots’y vcharem EN ኦዲዮ She must clean the apartment. DE ኦዲዮ Sie muss die Wohnung putzen. ES ኦዲዮ Debe limpiar el piso. FR ኦዲዮ Elle doit faire le ménage dans l’appartement. IT ኦዲዮ Lei deve pulire la casa. RU ኦዲዮ Она должна убрать квартиру.
እሷ ልብሶቹን ማጠብ አለባት።	Նա---տ- --լվացքը--վան-: Ն_ պ___ է լ_____ լ_____ Ն- պ-տ- է լ-ա-ք- լ-ա-ա- ----------------------- Նա պետք է լվացքը լվանա: 0 Du-p-tk’-e--rr-voty s-u---rt’na--s D_ p____ e a_______ s___ a________ D- p-t-’ e a-r-v-t- s-u- a-t-n-n-s ---------------------------------- Du petk’ e arravoty shut art’nanas	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እሷ ልብሶቹን ማጠብ አለባት። Նա պետք է լվացքը լվանա: Du petk’ e arravoty shut art’nanas EN ኦዲዮ She must wash the clothes. DE ኦዲዮ Sie muss die Wäsche waschen. ES ኦዲዮ Debe lavar la ropa. FR ኦዲዮ Elle doit laver le linge. IT ኦዲዮ Lei deve lavare la biancheria. RU ኦዲዮ Она должна постирать.
እኛ ወደ ትምህርት ቤት ወድያው መሄድ አለብን።	Մ--- պ-տք է շո-տ-վ դպր----նանք: Մ___ պ___ է շ_____ դ____ գ_____ Մ-ն- պ-տ- է շ-ւ-ո- դ-ր-ց գ-ա-ք- ------------------------------- Մենք պետք է շուտով դպրոց գնանք: 0 Du-pe--’-- -r-----y s--- -r----nas D_ p____ e a_______ s___ a________ D- p-t-’ e a-r-v-t- s-u- a-t-n-n-s ---------------------------------- Du petk’ e arravoty shut art’nanas	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እኛ ወደ ትምህርት ቤት ወድያው መሄድ አለብን። Մենք պետք է շուտով դպրոց գնանք: Du petk’ e arravoty shut art’nanas EN ኦዲዮ We must go to school at once. DE ኦዲዮ Wir müssen gleich zur Schule gehen. ES ኦዲዮ (Nosotros /-as) debemos ir a la escuela enseguida. FR ኦዲዮ Nous devons aller tout de suite à l’école. IT ኦዲዮ Dobbiamo andare subito a scuola. RU ኦዲዮ Мы должны сейчас идти в школу.
እኛ ወደ ስራ ወድያው መሄድ አለብን።	Մ--ք--ետք-- -ո-տ-----------ի--նա--: Մ___ պ___ է շ_____ ա________ գ_____ Մ-ն- պ-տ- է շ-ւ-ո- ա-խ-տ-ն-ի գ-ա-ք- ----------------------------------- Մենք պետք է շուտով աշխատանքի գնանք: 0 Du-pe----e-arr-vo-y ---t -r---anas D_ p____ e a_______ s___ a________ D- p-t-’ e a-r-v-t- s-u- a-t-n-n-s ---------------------------------- Du petk’ e arravoty shut art’nanas	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እኛ ወደ ስራ ወድያው መሄድ አለብን። Մենք պետք է շուտով աշխատանքի գնանք: Du petk’ e arravoty shut art’nanas EN ኦዲዮ We must go to work at once. DE ኦዲዮ Wir müssen gleich zur Arbeit gehen. ES ኦዲዮ Debemos ir al trabajo enseguida. FR ኦዲዮ Nous devons aller tout de suite au travail. IT ኦዲዮ Dobbiamo andare subito al lavoro. RU ኦዲዮ Мы должны сейчас идти на работу.
እኛ ወደ ዶክተር ወድያው መሄድ አለብን።	Մե-- -ետ- ---ուտո- բ---- ---ն-: Մ___ պ___ է շ_____ բ____ գ_____ Մ-ն- պ-տ- է շ-ւ-ո- բ-շ-ի գ-ա-ք- ------------------------------- Մենք պետք է շուտով բժշկի գնանք: 0 D- --tk’-- s-at --hkha-es D_ p____ e s___ a________ D- p-t-’ e s-a- a-h-h-t-s ------------------------- Du petk’ e shat ashkhates	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እኛ ወደ ዶክተር ወድያው መሄድ አለብን። Մենք պետք է շուտով բժշկի գնանք: Du petk’ e shat ashkhates EN ኦዲዮ We must go to the doctor at once. DE ኦዲዮ Wir müssen gleich zum Arzt gehen. ES ኦዲዮ Debemos ir al médico enseguida. FR ኦዲዮ Nous devons aller tout de suite chez le médecin. IT ኦዲዮ Dobbiamo andare subito dal medico. RU ኦዲዮ Мы должны сейчас идти к врачу.
እናንተ አውቶቢስ መጠበቅ አለባችሁ።	Դու- պե-ք-է-ավ-ոբուսի--սպ-սե-: Դ___ պ___ է ա_________ ս______ Դ-ւ- պ-տ- է ա-տ-բ-ւ-ի- ս-ա-ե-: ------------------------------ Դուք պետք է ավտոբուսին սպասեք: 0 Du--e--’ - --a- as---a--s D_ p____ e s___ a________ D- p-t-’ e s-a- a-h-h-t-s ------------------------- Du petk’ e shat ashkhates	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እናንተ አውቶቢስ መጠበቅ አለባችሁ። Դուք պետք է ավտոբուսին սպասեք: Du petk’ e shat ashkhates EN ኦዲዮ You must wait for the bus. DE ኦዲዮ Ihr müsst auf den Bus warten. ES ኦዲዮ (Vosotros /-as) debéis esperar por el autobús. FR ኦዲዮ Vous devez attendre le bus. IT ኦዲዮ Dovete aspettare l’autobus. RU ኦዲዮ Вы должны ждать автобус.
እናንተ ባቡር መጠበቅ አለባችሁ።	Դո-ք---տք է գ--ց-------սեք: Դ___ պ___ է գ______ ս______ Դ-ւ- պ-տ- է գ-ա-ք-ն ս-ա-ե-: --------------------------- Դուք պետք է գնացքին սպասեք: 0 Du-pe-k--e-s-at a-hkh-t-s D_ p____ e s___ a________ D- p-t-’ e s-a- a-h-h-t-s ------------------------- Du petk’ e shat ashkhates	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እናንተ ባቡር መጠበቅ አለባችሁ። Դուք պետք է գնացքին սպասեք: Du petk’ e shat ashkhates EN ኦዲዮ You must wait for the train. DE ኦዲዮ Ihr müsst auf den Zug warten. ES ኦዲዮ Debéis esperar por el tren. FR ኦዲዮ Vous devez attendre le train. IT ኦዲዮ Dovete aspettare il treno. RU ኦዲዮ Вы должны ждать поезд.
እናንተ ታክሲ መጠበቅ አለባችሁ።	Դո-ք պ-տ--- տ--ս-ին-սպա-եք: Դ___ պ___ է տ______ ս______ Դ-ւ- պ-տ- է տ-ք-ի-ն ս-ա-ե-: --------------------------- Դուք պետք է տաքսիին սպասեք: 0 Du-p-tk’ e----ht-pah lines D_ p____ e c________ l____ D- p-t-’ e c-s-t-p-h l-n-s -------------------------- Du petk’ e chshtapah lines	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እናንተ ታክሲ መጠበቅ አለባችሁ። Դուք պետք է տաքսիին սպասեք: Du petk’ e chshtapah lines EN ኦዲዮ You must wait for the taxi. DE ኦዲዮ Ihr müsst auf das Taxi warten. ES ኦዲዮ Debéis esperar por el taxi. FR ኦዲዮ Vous devez attendre le taxi. IT ኦዲዮ Dovete aspettare il tassì. RU ኦዲዮ Вы должны ждать такси.