So’zlashuv kitobi

uz Maktabda   »   no På skolen

4 [tort]

Maktabda

Maktabda

4 [fire]

På skolen

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Norwegian O’ynang Ko’proq
Biz hozir qayerdamiz? Hv-r-----i? H___ e_ v__ H-o- e- v-? ----------- Hvor er vi? 0
Biz maktabdamiz. Vi e- på -k-len. V_ e_ p_ s______ V- e- p- s-o-e-. ---------------- Vi er på skolen. 0
Bizda sinf bor. Vi ha- --der-i-n-ng. V_ h__ u____________ V- h-r u-d-r-i-n-n-. -------------------- Vi har undervisning. 0
Bular talabalar. Det-er-ele--n-. D__ e_ e_______ D-t e- e-e-e-e- --------------- Det er elevene. 0
Bu oqituvchi. D---e- lære-e-. D__ e_ l_______ D-t e- l-r-r-n- --------------- Det er læreren. 0
Bu sinf. D-- e- kl-s-e-. D__ e_ k_______ D-t e- k-a-s-n- --------------- Det er klassen. 0
Biz nima qilamiz? Hva gj-r v-? H__ g___ v__ H-a g-ø- v-? ------------ Hva gjør vi? 0
Biz organamiz. V---æ-er. V_ l_____ V- l-r-r- --------- Vi lærer. 0
Biz til organamiz. Vi-lær---et--prå-. V_ l____ e_ s_____ V- l-r-r e- s-r-k- ------------------ Vi lærer et språk. 0
Men ingliz tilini organaman. Je- --re- en---s-. J__ l____ e_______ J-g l-r-r e-g-l-k- ------------------ Jeg lærer engelsk. 0
siz ispan tilini organasiz Du--ær-r ---nsk. D_ l____ s______ D- l-r-r s-a-s-. ---------------- Du lærer spansk. 0
Nemis tilini organmoqda. Han lærer ty-k. H__ l____ t____ H-n l-r-r t-s-. --------------- Han lærer tysk. 0
Biz frantsuz tilini organyapmiz. V- lærer f-----. V_ l____ f______ V- l-r-r f-a-s-. ---------------- Vi lærer fransk. 0
Siz italyancha organasiz. D-re l-r-r --al--ns-. D___ l____ i_________ D-r- l-r-r i-a-i-n-k- --------------------- Dere lærer italiensk. 0
Siz rus tilini organasiz. D- læ-e-----s-s-. D_ l____ r_______ D- l-r-r r-s-i-k- ----------------- De lærer russisk. 0
Tillarni organish qiziqarli. D-t er in-e-e-san- å-------prå-. D__ e_ i__________ å l___ s_____ D-t e- i-t-r-s-a-t å l-r- s-r-k- -------------------------------- Det er interessant å lære språk. 0
Biz odamlarni tushunishni xohlaymiz. Vi-----er - ---stå -ol-. V_ ø_____ å f_____ f____ V- ø-s-e- å f-r-t- f-l-. ------------------------ Vi ønsker å forstå folk. 0
Biz odamlar bilan gaplashmoqchimiz. Vi--nsk-r-å s---ke-med--o-k. V_ ø_____ å s_____ m__ f____ V- ø-s-e- å s-a-k- m-d f-l-. ---------------------------- Vi ønsker å snakke med folk. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -