So’zlashuv kitobi

uz Maktabda   »   tl Sa paaralan

4 [tort]

Maktabda

Maktabda

4 [apat]

Sa paaralan

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Tagalog O’ynang Ko’proq
Biz hozir qayerdamiz? N---a- ba t-y-? N_____ b_ t____ N-s-a- b- t-y-? --------------- Nasaan ba tayo? 0
Biz maktabdamiz. Ta-- --K----a- na-- -aa-alan---es---e-ah--. T___ / K___ a_ n___ p_______ / e___________ T-y- / K-m- a- n-s- p-a-a-a- / e-k-w-l-h-n- ------------------------------------------- Tayo / Kami ay nasa paaralan / eskuwelahan. 0
Bizda sinf bor. T--o-- -a-- ----ay kl-s- / --k-yon. T___ / K___ a_ m__ k____ / l_______ T-y- / K-m- a- m-y k-a-e / l-k-y-n- ----------------------------------- Tayo / Kami ay may klase / leksyon. 0
Bular talabalar. Iy-----g--g--mag-a-r--. I___ a__ m__ m_________ I-o- a-g m-a m-g-a-r-l- ----------------------- Iyon ang mga mag-aaral. 0
Bu oqituvchi. Iyon---g-gu-o. I___ a__ g____ I-o- a-g g-r-. -------------- Iyon ang guro. 0
Bu sinf. I--n an--kl--e. I___ a__ k_____ I-o- a-g k-a-e- --------------- Iyon ang klase. 0
Biz nima qilamiz? A-o -----a--------t-n? A__ a__ g______ n_____ A-o a-g g-g-w-n n-t-n- ---------------------- Ano ang gagawin natin? 0
Biz organamiz. Nag-a---l-kam-. N________ k____ N-g-a-r-l k-m-. --------------- Nag-aaral kami. 0
Biz til organamiz. N-g-a--al-k-------w--a. N________ k___ n_ w____ N-g-a-r-l k-m- n- w-k-. ----------------------- Nag-aaral kami ng wika. 0
Men ingliz tilini organaman. Nag--a--l--k- -g ---le-. N________ a__ n_ i______ N-g-a-r-l a-o n- i-g-e-. ------------------------ Nag-aaral ako ng ingles. 0
siz ispan tilini organasiz N-g-aa------------p----l. N________ k_ n_ e________ N-g-a-r-l k- n- e-p-n-o-. ------------------------- Nag-aaral ka ng espanyol. 0
Nemis tilini organmoqda. Nag-a-r-- -iy- ng -l--an. N________ s___ n_ a______ N-g-a-r-l s-y- n- a-e-a-. ------------------------- Nag-aaral siya ng aleman. 0
Biz frantsuz tilini organyapmiz. Nag-aar-l-k--i n- -r-ns--. N________ k___ n_ p_______ N-g-a-r-l k-m- n- p-a-s-s- -------------------------- Nag-aaral kami ng pranses. 0
Siz italyancha organasiz. Nag-aar-- -a-o -g--t-ly---. N________ k___ n_ i________ N-g-a-r-l k-y- n- i-a-y-n-. --------------------------- Nag-aaral kayo ng italyano. 0
Siz rus tilini organasiz. Si-a a- n-g---ral ng rus--a-. S___ a_ n________ n_ r_______ S-l- a- n-g-a-r-l n- r-s-i-n- ----------------------------- Sila ay nag-aaral ng russian. 0
Tillarni organish qiziqarli. N--a----n-e--s --g --------l-ng---a wik-. N_____________ a__ p________ n_ m__ w____ N-k-k---n-e-e- a-g p-g-a-r-l n- m-a w-k-. ----------------------------------------- Nakaka-interes ang pag-aaral ng mga wika. 0
Biz odamlarni tushunishni xohlaymiz. N--s n-m--- --u-----n-a-g-----ta-. N___ n_____ m________ a__ m__ t___ N-i- n-m-n- m-u-a-a-n a-g m-a t-o- ---------------------------------- Nais naming maunawaan ang mga tao. 0
Biz odamlar bilan gaplashmoqchimiz. N--s --ming m--i-a--u-a---- mga----. N___ n_____ m___________ s_ m__ t___ N-i- n-m-n- m-k-p-g-u-a- s- m-a t-o- ------------------------------------ Nais naming makipag-usap sa mga tao. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -