So’zlashuv kitobi

uz otgan 2   »   no Fortid 2

82 [sakson ikki]

otgan 2

otgan 2

82 [åttito]

Fortid 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Norwegian O’ynang Ko’proq
Tez yordam chaqirishingiz kerak edimi? M---e--u--ing- am-ula----? M____ d_ r____ a__________ M-t-e d- r-n-e a-b-l-n-e-? -------------------------- Måtte du ringe ambulansen? 0
Siz shifokorni chaqirishingiz kerak edimi? Må--e--u-ri--- ---e-? M____ d_ r____ l_____ M-t-e d- r-n-e l-g-n- --------------------- Måtte du ringe legen? 0
Politsiyani chaqirish kerakmidi? Mått---- r-nge -ol-ti-t? M____ d_ r____ p________ M-t-e d- r-n-e p-l-t-e-? ------------------------ Måtte du ringe politiet? 0
telefon nomeringiz bormi Menda ular bor edi. Har--u-num---e-- ----h--de-d-t-i-----. H__ d_ n________ J__ h____ d__ i s____ H-r d- n-m-e-e-? J-g h-d-e d-t i s-e-. -------------------------------------- Har du nummeret? Jeg hadde det i sted. 0
Manzil bormi? Menda ular bor edi. H-- d- ----s-e-?--eg --d---de----st-d. H__ d_ a________ J__ h____ d__ i s____ H-r d- a-r-s-e-? J-g h-d-e d-n i s-e-. -------------------------------------- Har du adressen? Jeg hadde den i sted. 0
Sizda shahar xaritasi bormi? Menda shunchaki bor edi. Har--- --k-rtet?-J-- hadd--d-- i -te-. H__ d_ b________ J__ h____ d__ i s____ H-r d- b-k-r-e-? J-g h-d-e d-t i s-e-. -------------------------------------- Har du bykartet? Jeg hadde det i sted. 0
U oz vaqtida keldimi? U oz vaqtida kela olmadi. K-m---n-i tid-?---n-klar-e-i-k--å k-mme-i -i--. K__ h__ i t____ H__ k_____ i___ å k____ i t____ K-m h-n i t-d-? H-n k-a-t- i-k- å k-m-e i t-d-. ----------------------------------------------- Kom han i tide? Han klarte ikke å komme i tide. 0
U yolni topdimi? U yol topa olmadi. F--t han v-------a--f-nt-ikk--v--e-. F___ h__ v_____ H__ f___ i___ v_____ F-n- h-n v-i-n- H-n f-n- i-k- v-i-n- ------------------------------------ Fant han veien? Han fant ikke veien. 0
u sizni tushundimi U meni tushunolmadi. F-rsto- -a- -e---Ha- -u--- -----fo-s-å--e-. F______ h__ d___ H__ k____ i___ f_____ m___ F-r-t-d h-n d-g- H-n k-n-e i-k- f-r-t- m-g- ------------------------------------------- Forstod han deg? Han kunne ikke forstå meg. 0
Nega oz vaqtida kela olmadingiz? H-orf-r--u-n- ---i----ko-------i-e? H______ k____ d_ i___ k____ i t____ H-o-f-r k-n-e d- i-k- k-m-e i t-d-? ----------------------------------- Hvorfor kunne du ikke komme i tide? 0
Nega yolni topa olmadingiz? H---for-f--t--- -kk- -----? H______ f___ d_ i___ v_____ H-o-f-r f-n- d- i-k- v-i-n- --------------------------- Hvorfor fant du ikke veien? 0
Nega uni tushunolmading? H----o- ---s--- -u h-m-i---? H______ f______ d_ h__ i____ H-o-f-r f-r-t-d d- h-m i-k-? ---------------------------- Hvorfor forstod du ham ikke? 0
Avtobus yo‘qligi uchun o‘z vaqtida kela olmadim. Jeg--om ikk- - t--e ---d---e---ikk--k-e--u-s. J__ k__ i___ i t___ f____ d__ g___ i___ b____ J-g k-m i-k- i t-d- f-r-i d-t g-k- i-k- b-s-. --------------------------------------------- Jeg kom ikke i tide fordi det gikk ikke buss. 0
Men yo‘l topa olmadim, chunki menda xarita yo‘q edi. Je--f-n--ik---v-i-n f---- j---ikke-hadd- k--t. J__ f___ i___ v____ f____ j__ i___ h____ k____ J-g f-n- i-k- v-i-n f-r-i j-g i-k- h-d-e k-r-. ---------------------------------------------- Jeg fant ikke veien fordi jeg ikke hadde kart. 0
Men uni tushunolmadim, chunki musiqa juda baland edi. J-- -un------e -o--tå--am ford----si--e--v-- ------. J__ k____ i___ f_____ h__ f____ m_______ v__ s_ h___ J-g k-n-e i-k- f-r-t- h-m f-r-i m-s-k-e- v-r s- h-y- ---------------------------------------------------- Jeg kunne ikke forstå ham fordi musikken var så høy. 0
Men taksi olishim kerak edi. J---m--t- t- e- ---sj-. J__ m____ t_ e_ d______ J-g m-t-e t- e- d-o-j-. ----------------------- Jeg måtte ta en drosje. 0
Men shahar xaritasini sotib olishim kerak edi. Je--------kjøp- et-----k-rt. J__ m____ k____ e_ (________ J-g m-t-e k-ø-e e- (-y-k-r-. ---------------------------- Jeg måtte kjøpe et (by)kart. 0
Men radioni ochirishga majbur boldim. J-- m-t-e-----av -ad--e-. J__ m____ s__ a_ r_______ J-g m-t-e s-å a- r-d-o-n- ------------------------- Jeg måtte slå av radioen. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

MP3 Norwegian (1-100)
Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -