So’zlashuv kitobi

uz otgan 2   »   hu Múlt 2

82 [sakson ikki]

otgan 2

otgan 2

82 [nyolcvankettő]

Múlt 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Hungarian O’ynang Ko’proq
Tez yordam chaqirishingiz kerak edimi? Mu--áj ------e-t-t-----o-? M_____ v___ m_____ h______ M-s-á- v-l- m-n-ő- h-v-o-? -------------------------- Muszáj volt mentőt hívnod? 0
Siz shifokorni chaqirishingiz kerak edimi? M-s--j vo----- -----t-h-v--d? M_____ v___ a_ o_____ h______ M-s-á- v-l- a- o-v-s- h-v-o-? ----------------------------- Muszáj volt az orvost hívnod? 0
Politsiyani chaqirish kerakmidi? M---áj--o-- - ---d-rs-g-t -ívn--? M_____ v___ a r__________ h______ M-s-á- v-l- a r-n-ő-s-g-t h-v-o-? --------------------------------- Muszáj volt a rendőrséget hívnod? 0
telefon nomeringiz bormi Menda ular bor edi. M-g--n --tel--o---ám? -- -l-bb még me---l-. M_____ a t___________ A_ e____ m__ m_______ M-g-a- a t-l-f-n-z-m- A- e-ő-b m-g m-g-o-t- ------------------------------------------- Megvan a telefonszám? Az előbb még megvolt. 0
Manzil bormi? Menda ular bor edi. M---an --c--? Az elő-- m-- me-vo-t. M_____ a c___ A_ e____ m__ m_______ M-g-a- a c-m- A- e-ő-b m-g m-g-o-t- ----------------------------------- Megvan a cím? Az előbb még megvolt. 0
Sizda shahar xaritasi bormi? Menda shunchaki bor edi. M-gv-n-----r--té-kép- -- elő-- -é--m-gv-l-. M_____ a v___________ A_ e____ m__ m_______ M-g-a- a v-r-s-é-k-p- A- e-ő-b m-g m-g-o-t- ------------------------------------------- Megvan a várostérkép? Az előbb még megvolt. 0
U oz vaqtida keldimi? U oz vaqtida kela olmadi. Po--o-a- j---?-Ne- tud-t- pont---- -ö--i. P_______ j____ N__ t_____ p_______ j_____ P-n-o-a- j-t-? N-m t-d-t- p-n-o-a- j-n-i- ----------------------------------------- Pontosan jött? Nem tudott pontosan jönni. 0
U yolni topdimi? U yol topa olmadi. Megt-l--t--a- -ta-? N-m tudt- --g-al-l-i -z--t-t. M_________ a_ u____ N__ t____ m_________ a_ u____ M-g-a-á-t- a- u-a-? N-m t-d-a m-g-a-á-n- a- u-a-. ------------------------------------------------- Megtalálta az utat? Nem tudta megtalálni az utat. 0
u sizni tushundimi U meni tushunolmadi. M--é-tet--tég-d?---m tud-t- -e-ér----. M________ t_____ N__ t_____ m_________ M-g-r-e-t t-g-d- N-m t-d-t- m-g-r-e-i- -------------------------------------- Megértett téged? Nem tudott megérteni. 0
Nega oz vaqtida kela olmadingiz? M-é---nem----tál po-t--a--j-nn-? M____ n__ t_____ p_______ j_____ M-é-t n-m t-d-á- p-n-o-a- j-n-i- -------------------------------- Miért nem tudtál pontosan jönni? 0
Nega yolni topa olmadingiz? M-é-----m-tud--- --gt--á--- az-ut--? M____ n__ t_____ m_________ a_ u____ M-é-t n-m t-d-a- m-g-a-á-n- a- u-a-? ------------------------------------ Miért nem tudtad megtalálni az utat? 0
Nega uni tushunolmading? M--r--ne--tudt----t---g--t-n-? M____ n__ t_____ ő_ m_________ M-é-t n-m t-d-a- ő- m-g-r-e-i- ------------------------------ Miért nem tudtad őt megérteni? 0
Avtobus yo‘qligi uchun o‘z vaqtida kela olmadim. N----ud--- po--o--n ---ni, me----e- j--t bus-. N__ t_____ p_______ j_____ m___ n__ j___ b____ N-m t-d-a- p-n-o-a- j-n-i- m-r- n-m j-t- b-s-. ---------------------------------------------- Nem tudtam pontosan jönni, mert nem jött busz. 0
Men yo‘l topa olmadim, chunki menda xarita yo‘q edi. N-- t----- meg--l--ni--z-uta---m-rt-n-----l----r-st--képem. N__ t_____ m_________ a_ u____ m___ n__ v___ v_____________ N-m t-d-a- m-g-a-á-n- a- u-a-, m-r- n-m v-l- v-r-s-é-k-p-m- ----------------------------------------------------------- Nem tudtam megtalálni az utat, mert nem volt várostérképem. 0
Men uni tushunolmadim, chunki musiqa juda baland edi. Nem ---t----e--r-e--,-mert----------go- -----a z-n-. N__ t_____ m_________ m___ o____ h_____ v___ a z____ N-m t-d-a- m-g-r-e-i- m-r- o-y-n h-n-o- v-l- a z-n-. ---------------------------------------------------- Nem tudtam megérteni, mert olyan hangos volt a zene. 0
Men taksi olishim kerak edi. M-sz-j v--- e-y -a-it--ívnom. M_____ v___ e__ t____ h______ M-s-á- v-l- e-y t-x-t h-v-o-. ----------------------------- Muszáj volt egy taxit hívnom. 0
Men shahar xaritasini sotib olishim kerak edi. Mus--j--o-t --y-v--os--rképet-v-s-r-ln--. M_____ v___ e__ v____________ v__________ M-s-á- v-l- e-y v-r-s-é-k-p-t v-s-r-l-o-. ----------------------------------------- Muszáj volt egy várostérképet vásárolnom. 0
Men radioni ochirishga majbur boldim. K- -e-let- -a-cso--o--- ---i--. K_ k______ k_________ a r______ K- k-l-e-t k-p-s-l-o- a r-d-ó-. ------------------------------- Ki kellett kapcsolnom a rádiót. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

MP3 Hungarian (1-100)
Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -