So’zlashuv kitobi

uz Xarid qilish   »   no Handle

54 [ellik tort]

Xarid qilish

Xarid qilish

54 [femtifire]

Handle

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Norwegian O’ynang Ko’proq
Men sovga olmoqchiman. J-g-vil kjø----- p----n-. J__ v__ k____ e_ p_______ J-g v-l k-ø-e e- p-e-e-g- ------------------------- Jeg vil kjøpe en preseng. 0
Lekin juda qimmat narsa. Men---k---oe-a--fo----r-. M__ i___ n__ a_____ d____ M-n i-k- n-e a-t-o- d-r-. ------------------------- Men ikke noe altfor dyrt. 0
Ehtimol, sumka? Kans--e en---sk-? K______ e_ v_____ K-n-k-e e- v-s-e- ----------------- Kanskje en veske? 0
Qaysi rangni xohlaysiz? H-ilk-n-f-rge øns----d-? H______ f____ ø_____ d__ H-i-k-n f-r-e ø-s-e- d-? ------------------------ Hvilken farge ønsker du? 0
Qora, jigarrang yoki oq? S--rt- brun e-l-r --it? S_____ b___ e____ h____ S-a-t- b-u- e-l-r h-i-? ----------------------- Svart, brun eller hvit? 0
Kattami yoki kichikmi? Sto--el--r lit-n? S___ e____ l_____ S-o- e-l-r l-t-n- ----------------- Stor eller liten? 0
buni korsam maylimi Ka----g ----e-p--d-nne? K__ j__ f_ s_ p_ d_____ K-n j-g f- s- p- d-n-e- ----------------------- Kan jeg få se på denne? 0
Bu terimi? Er -e--sk-nn? E_ d__ s_____ E- d-t s-i-n- ------------- Er det skinn? 0
Yoki plastikdan qilinganmi? E--er-er---t --a-- - --n--t-s-? E____ e_ d__ p____ / s_________ E-l-r e- d-t p-a-t / s-n-e-i-k- ------------------------------- Eller er det plast / syntetisk? 0
Albatta, teri. Sk-n-,-se-v--lg-lig. S_____ s____________ S-i-n- s-l-f-l-e-i-. -------------------- Skinn, selvfølgelig. 0
Bu, ayniqsa, yaxshi sifat. D-t -- m-----g-- kvali-et. D__ e_ m____ g__ k________ D-t e- m-g-t g-d k-a-i-e-. -------------------------- Det er meget god kvalitet. 0
Va sumka haqiqatan ham arzon. O---e-----e--e--e--virk-li- rim--i-. O_ d____ v_____ e_ v_______ r_______ O- d-n-e v-s-e- e- v-r-e-i- r-m-l-g- ------------------------------------ Og denne vesken er virkelig rimelig. 0
Menga yoqyapti. Jeg-li-e- --n. J__ l____ d___ J-g l-k-r d-n- -------------- Jeg liker den. 0
Men buni olaman. Jeg --- --n. J__ t__ d___ J-g t-r d-n- ------------ Jeg tar den. 0
Men ularni almashtirsam boladimi? K-n---g mu-i--ns b-tt--d--? K__ j__ m_______ b____ d___ K-n j-g m-l-g-n- b-t-e d-n- --------------------------- Kan jeg muligens bytte den? 0
Albatta. Se-v---g-li-. S____________ S-l-f-l-e-i-. ------------- Selvfølgelig. 0
Biz ularni sovga sifatida orab olamiz. Vi kan p-k-----n i-n -om p-e-en-. V_ k__ p____ d__ i__ s__ p_______ V- k-n p-k-e d-n i-n s-m p-e-e-g- --------------------------------- Vi kan pakke den inn som preseng. 0
Kassa apparati ana u yerda. D----or-- -r-----en. D__ b____ e_ k______ D-r b-r-e e- k-s-e-. -------------------- Der borte er kassen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -