So’zlashuv kitobi

uz Xarid qilish   »   bs Kupovina

54 [ellik tort]

Xarid qilish

Xarid qilish

54 [pedeset i četiri]

Kupovina

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Bosnian O’ynang Ko’proq
Men sovga olmoqchiman. J- že----k----i -o-l--. J_ ž____ k_____ p______ J- ž-l-m k-p-t- p-k-o-. ----------------------- Ja želim kupiti poklon. 0
Lekin juda qimmat narsa. Al----š-a-pr---š- -kup-. A__ n____ p______ s_____ A-i n-š-a p-e-i-e s-u-o- ------------------------ Ali ništa previše skupo. 0
Ehtimol, sumka? Imat- -----žd--t-šnu? I____ l_ m____ t_____ I-a-e l- m-ž-a t-š-u- --------------------- Imate li možda tašnu? 0
Qaysi rangni xohlaysiz? Koju---j---e----? K___ b___ ž______ K-j- b-j- ž-l-t-? ----------------- Koju boju želite? 0
Qora, jigarrang yoki oq? Crn-, b---n---i-bije-u? C____ b____ i__ b______ C-n-, b-a-n i-i b-j-l-? ----------------------- Crnu, braon ili bijelu? 0
Kattami yoki kichikmi? V---k--i-i -a-u? V_____ i__ m____ V-l-k- i-i m-l-? ---------------- Veliku ili malu? 0
buni korsam maylimi Mog- l---i----- -v-? M___ l_ v______ o___ M-g- l- v-d-e-i o-u- -------------------- Mogu li vidjeti ovu? 0
Bu terimi? J---i -n---d----e? J_ l_ o__ o_ k____ J- l- o-a o- k-ž-? ------------------ Je li ona od kože? 0
Yoki plastikdan qilinganmi? Il--j--od ---š-a--o- ma--rija-a? I__ j_ o_ v_________ m__________ I-i j- o- v-e-t-č-o- m-t-r-j-l-? -------------------------------- Ili je od vještačkog materijala? 0
Albatta, teri. N----no, -d k-že. N_______ o_ k____ N-r-v-o- o- k-ž-. ----------------- Naravno, od kože. 0
Bu, ayniqsa, yaxshi sifat. To-j----r-čito -oba--k-------. T_ j_ n_______ d____ k________ T- j- n-r-č-t- d-b-r k-a-i-e-. ------------------------------ To je naročito dobar kvalitet. 0
Va sumka haqiqatan ham arzon. A-t--na ja--ais-a-----ljn-. A t____ j_ z_____ p________ A t-š-a j- z-i-t- p-v-l-n-. --------------------------- A tašna ja zaista povoljna. 0
Menga yoqyapti. O-- -i s---viđ-. O__ m_ s_ s_____ O-a m- s- s-i-a- ---------------- Ova mi se sviđa. 0
Men buni olaman. Ovu ću u--ti. O__ ć_ u_____ O-u ć- u-e-i- ------------- Ovu ću uzeti. 0
Men ularni almashtirsam boladimi? Mo-u-li je eventua--o-z-mijen--i? M___ l_ j_ e_________ z__________ M-g- l- j- e-e-t-a-n- z-m-j-n-t-? --------------------------------- Mogu li je eventualno zamijeniti? 0
Albatta. Podrazu---ev---e. P____________ s__ P-d-a-u-i-e-a s-. ----------------- Podrazumijeva se. 0
Biz ularni sovga sifatida orab olamiz. Z---k--aćem- -- -ao pok--n. Z___________ j_ k__ p______ Z-p-k-v-ć-m- j- k-o p-k-o-. --------------------------- Zapakovaćemo je kao poklon. 0
Kassa apparati ana u yerda. Tam--p--k- -e-bl----n-. T___ p____ j_ b________ T-m- p-e-o j- b-a-a-n-. ----------------------- Tamo preko je blagajna. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -