So’zlashuv kitobi

uz tananing qismlari   »   bs Dijelovi tijela

58 [ellik sakkiz]

tananing qismlari

tananing qismlari

58 [pedeset i osam]

Dijelovi tijela

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Bosnian O’ynang Ko’proq
Men odamni chizaman. Ja ----- m-š--rc-. J_ c____ m________ J- c-t-m m-š-a-c-. ------------------ Ja crtam muškarca. 0
Avval bosh. Pr-o------. P___ g_____ P-v- g-a-u- ----------- Prvo glavu. 0
Erkak shlyapa kiygan. M--kara--no---š----. M_______ n___ š_____ M-š-a-a- n-s- š-š-r- -------------------- Muškarac nosi šešir. 0
Siz sochlarni kora olmaysiz. Kosa--e-----id-. K___ s_ n_ v____ K-s- s- n- v-d-. ---------------- Kosa se ne vidi. 0
Quloqlarni ham kormaysiz. Uši se--a---er ne -id-. U__ s_ t______ n_ v____ U-i s- t-k-đ-r n- v-d-. ----------------------- Uši se također ne vide. 0
Orqa tomonni ham kormaysiz. L--a--- tak---r -- vid-. L___ s_ t______ n_ v____ L-đ- s- t-k-đ-r n- v-d-. ------------------------ Leđa se također ne vide. 0
Men kozlar va ogizlarni chizaman. Ja---ta- --i --u-t-. J_ c____ o__ i u____ J- c-t-m o-i i u-t-. -------------------- Ja crtam oči i usta. 0
Erkak raqsga tushadi va kuladi. Muš----c--l-še-i s-ij---e. M_______ p____ i s____ s__ M-š-a-a- p-e-e i s-i-e s-. -------------------------- Muškarac pleše i smije se. 0
Erkakning burni uzun. Mu-k---- ima-dug-n--. M_______ i__ d__ n___ M-š-a-a- i-a d-g n-s- --------------------- Muškarac ima dug nos. 0
U qolida tayoq kotaradi. On-no-i š----u---k-ma. O_ n___ š___ u r______ O- n-s- š-a- u r-k-m-. ---------------------- On nosi štap u rukama. 0
U ham bo‘yniga ro‘mol o‘ragan. O--tako--- nosi-š-l ok- v-a--. O_ t______ n___ š__ o__ v_____ O- t-k-đ-r n-s- š-l o-o v-a-a- ------------------------------ On također nosi šal oko vrata. 0
Hozir qish, sovuq. Zim--j- i --a-n- je. Z___ j_ i h_____ j__ Z-m- j- i h-a-n- j-. -------------------- Zima je i hladno je. 0
Qollar kuchli. R--e su -na---. R___ s_ s______ R-k- s- s-a-n-. --------------- Ruke su snažne. 0
Oyoqlari ham kuchli. Nog- s--ta--đe- sn--n-. N___ s_ t______ s______ N-g- s- t-k-đ-r s-a-n-. ----------------------- Noge su također snažne. 0
Odam qordan yaratilgan. Muška-ac -- o-----jeg-. M_______ j_ o_ s_______ M-š-a-a- j- o- s-i-e-a- ----------------------- Muškarac je od snijega. 0
U shim va palto kiymaydi. O- ---nosi--la-----ka-u-. O_ n_ n___ h____ i k_____ O- n- n-s- h-a-e i k-p-t- ------------------------- On ne nosi hlače i kaput. 0
Ammo odam sovuq emas. Ali -u--a-a---- -- s-rza--. A__ m_______ s_ n_ s_______ A-i m-š-a-a- s- n- s-r-a-a- --------------------------- Ali muškarac se ne smrzava. 0
U qor odam. On-j- -n--g--ić. O_ j_ s_________ O- j- s-j-g-v-ć- ---------------- On je snjegović. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -