So’zlashuv kitobi

uz diqqatga sazovor joylarni tomosha qilish   »   bs Razgledanje grada

42 [qirq ikki]

diqqatga sazovor joylarni tomosha qilish

diqqatga sazovor joylarni tomosha qilish

42 [četrdeset i dva]

Razgledanje grada

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Bosnian O’ynang Ko’proq
Yakshanba kunlari bozor ochiqmi? D- -- -- --jac---tv-r-n- nedje-j--? D_ l_ j_ p_____ o_______ n_________ D- l- j- p-j-c- o-v-r-n- n-d-e-j-m- ----------------------------------- Da li je pijaca otvorena nedjeljom? 0
Yarmarka dushanba kunlari ochiqmi? Da-li j- s-----o---r-n -on--je-j-om? D_ l_ j_ s____ o______ p____________ D- l- j- s-j-m o-v-r-n p-n-d-e-j-o-? ------------------------------------ Da li je sajam otvoren ponedjeljkom? 0
Korgazma seshanba kunlari ochiqmi? Da li-j---z-o--a-o-v---na u---k--? D_ l_ j_ i______ o_______ u_______ D- l- j- i-l-ž-a o-v-r-n- u-o-k-m- ---------------------------------- Da li je izložba otvorena utorkom? 0
Chorshanba kunlari hayvonot bogi ochiqmi? Da ------zo----k--v---o-v-ren-sr-----m? D_ l_ j_ z_______ v__ o______ s________ D- l- j- z-о-o-k- v-t o-v-r-n s-i-e-o-? --------------------------------------- Da li je zoоloški vrt otvoren srijedom? 0
Muzey payshanba kunlari ochiqmi? D---- ---mu-e---t-or-n --t--tk-m? D_ l_ j_ m____ o______ č_________ D- l- j- m-z-j o-v-r-n č-t-r-k-m- --------------------------------- Da li je muzej otvoren četvrtkom? 0
Galereya juma kunlari ochiqmi? D--li-j- ---e--j--otv--e-- -e--o-? D_ l_ j_ g_______ o_______ p______ D- l- j- g-l-r-j- o-v-r-n- p-t-o-? ---------------------------------- Da li je galerija otvorena petkom? 0
Suratga olishga ruxsat bormi? S------i ---f-to-r-fis---? S____ l_ s_ f_____________ S-i-e l- s- f-t-g-a-i-a-i- -------------------------- Smije li se fotografisati? 0
Kirish tolovini tolashingiz kerakmi? M----l--s- p-a-it---l--? M___ l_ s_ p______ u____ M-r- l- s- p-a-i-i u-a-? ------------------------ Mora li se platiti ulaz? 0
Kirish qancha turadi? K----o-koš-a -l-z? K_____ k____ u____ K-l-k- k-š-a u-a-? ------------------ Koliko košta ulaz? 0
Guruh chegirmasi bormi? Ima -i -o---t--a--ru--? I__ l_ p_____ z_ g_____ I-a l- p-p-s- z- g-u-e- ----------------------- Ima li popust za grupe? 0
Bolalar uchun chegirma bormi? I-a-l- p-pus- -a--jec-? I__ l_ p_____ z_ d_____ I-a l- p-p-s- z- d-e-u- ----------------------- Ima li popust za djecu? 0
Talabalar uchun chegirmalar bormi? Im--li pop--- za ---d---e? I__ l_ p_____ z_ s________ I-a l- p-p-s- z- s-u-e-t-? -------------------------- Ima li popust za studente? 0
Bu qanday bino? K-kva-----o zgrad-? K____ j_ t_ z______ K-k-a j- t- z-r-d-? ------------------- Kakva je to zgrada? 0
Bino necha yoshda? Kol-k--je-st-ra-----gra--? K_____ j_ s____ t_ z______ K-l-k- j- s-a-a t- z-r-d-? -------------------------- Koliko je stara ta zgrada? 0
Binoni kim qurgan? Tko je-s----dio--u z----u? T__ j_ s_______ t_ z______ T-o j- s-g-a-i- t- z-r-d-? -------------------------- Tko je sagradio tu zgradu? 0
Men arxitekturaga qiziqaman. J- s---n-e-e--j-m-za---h-te--u-u. J_ s_ i__________ z_ a___________ J- s- i-t-r-s-j-m z- a-h-t-k-u-u- --------------------------------- Ja se interesujem za arhitekturu. 0
Men sanatga qiziqaman. Ja-se -nte-e-uj-- za-u-jetn---. J_ s_ i__________ z_ u_________ J- s- i-t-r-s-j-m z- u-j-t-o-t- ------------------------------- Ja se interesujem za umjetnost. 0
Men rasm chizishga qiziqaman. J- s- in--resuj---z--s---a-st-o. J_ s_ i__________ z_ s__________ J- s- i-t-r-s-j-m z- s-i-a-s-v-. -------------------------------- Ja se interesujem za slikarstvo. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -