So’zlashuv kitobi

uz birikmalar 2   »   no Konjunksjoner 2

95 [toqson besh]

birikmalar 2

birikmalar 2

95 [nittifem]

Konjunksjoner 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Norwegian O’ynang Ko’proq
U qancha vaqt ishlashni toxtatdi? Nå-------et--un å j-bb-? N__ s______ h__ å j_____ N-r s-u-t-t h-n å j-b-e- ------------------------ Når sluttet hun å jobbe? 0
Uylanganidan berimi? S---- h-n -l- g--t? S____ h__ b__ g____ S-d-n h-n b-e g-f-? ------------------- Siden hun ble gift? 0
Ha, turmushga chiqqanidan beri ishlamadi. Ja- hu---ar--kk---o-bet---den h-n--l- --f-. J__ h__ h__ i___ j_____ s____ h__ b__ g____ J-, h-n h-r i-k- j-b-e- s-d-n h-n b-e g-f-. ------------------------------------------- Ja, hun har ikke jobbet siden hun ble gift. 0
U turmushga chiqqanidan beri ishlamagan. Si-en hun--l--g--t-jo-b------ --ke l-nge-. S____ h__ b__ g___ j_____ h__ i___ l______ S-d-n h-n b-e g-f- j-b-e- h-n i-k- l-n-e-. ------------------------------------------ Siden hun ble gift jobber hun ikke lenger. 0
Ular uchrashganlaridan beri ular baxtli edilar. S-d----e----n-er----ran-r- ----e-l---e---e. S____ d_ k______ h________ e_ d_ l_________ S-d-n d- k-e-n-r h-e-a-d-e e- d- l-k-e-i-e- ------------------------------------------- Siden de kjenner hverandre er de lykkelige. 0
Farzandli bolganlaridan beri ular kamdan-kam kochaga chiqishadi. Si-e- ---h-r-b--- går ----j-l--n-ut. S____ d_ h__ b___ g__ d_ s______ u__ S-d-n d- h-r b-r- g-r d- s-e-d-n u-. ------------------------------------ Siden de har barn går de sjelden ut. 0
U qachon qongiroq qiladi? Når--el---ne-er -un? N__ t__________ h___ N-r t-l-f-n-r-r h-n- -------------------- Når telefonerer hun? 0
haydash paytida? Me-s hun-k---er? M___ h__ k______ M-n- h-n k-ø-e-? ---------------- Mens hun kjører? 0
Ha, haydash paytida. J-,----s---n-k-ø-e- bil. J__ m___ h__ k_____ b___ J-, m-n- h-n k-ø-e- b-l- ------------------------ Ja, mens hun kjører bil. 0
U haydab ketayotganda telefonda. Hun t-lef-n-r-r ---- h-n --ø-----il. H__ t__________ m___ h__ k_____ b___ H-n t-l-f-n-r-r m-n- h-n k-ø-e- b-l- ------------------------------------ Hun telefonerer mens hun kjører bil. 0
U dazmollayotganda televizor koradi. Hun --r -å TV -e-s h-n -----er -ø-. H__ s__ p_ T_ m___ h__ s______ t___ H-n s-r p- T- m-n- h-n s-r-k-r t-y- ----------------------------------- Hun ser på TV mens hun stryker tøy. 0
U uy yumushlarini bajarayotganda musiqa tinglaydi. H-n h-re---å musikk -ens -un -j-- -----v-ne--i--. H__ h____ p_ m_____ m___ h__ g___ o________ s____ H-n h-r-r p- m-s-k- m-n- h-n g-ø- o-p-a-e-e s-n-. ------------------------------------------------- Hun hører på musikk mens hun gjør oppgavene sine. 0
Kozoynak bolmasa, hech narsani kora olmayman. Je- -er----en--n- -å- j-g-i--e--a- -- -e---riller. J__ s__ i________ n__ j__ i___ h__ p_ m__ b_______ J-g s-r i-g-n-i-g n-r j-g i-k- h-r p- m-g b-i-l-r- -------------------------------------------------- Jeg ser ingenting når jeg ikke har på meg briller. 0
Musiqa juda baland bolsa, men hech narsani tushunmayapman. J-----rst-r--ng-n-i-- nå---u-ik-en e- -- --y. J__ f______ i________ n__ m_______ e_ s_ h___ J-g f-r-t-r i-g-n-i-g n-r m-s-k-e- e- s- h-y- --------------------------------------------- Jeg forstår ingenting når musikken er så høy. 0
Men shamollaganimda hech narsa hidlamayman. Jeg-l-k-er-in--n-i-g--år---g-er --r----et. J__ l_____ i________ n__ j__ e_ f_________ J-g l-k-e- i-g-n-i-g n-r j-g e- f-r-j-l-t- ------------------------------------------ Jeg lukter ingenting når jeg er forkjølet. 0
Yomg‘ir yog‘sa, taksiga boramiz. Vi ----e--d--s---h----d-t r-g-er. V_ t__ e_ d_____ h___ d__ r______ V- t-r e- d-o-j- h-i- d-t r-g-e-. --------------------------------- Vi tar en drosje hvis det regner. 0
Lotereya yutganimizda dunyo boylab sayohat qilamiz. Vi----s-r jo-d-- rundt---is v----n--- -----to. V_ r_____ j_____ r____ h___ v_ v_____ i l_____ V- r-i-e- j-r-e- r-n-t h-i- v- v-n-e- i l-t-o- ---------------------------------------------- Vi reiser jorden rundt hvis vi vinner i lotto. 0
Tez orada kelmasa ovqatlana boshlaymiz. V- be-y-ne- å-sp--- -v-- --n--kk--k-m--- snart. V_ b_______ å s____ h___ h__ i___ k_____ s_____ V- b-g-n-e- å s-i-e h-i- h-n i-k- k-m-e- s-a-t- ----------------------------------------------- Vi begynner å spise hvis han ikke kommer snart. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

MP3 Norwegian (1-100)
Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -