So’zlashuv kitobi

uz birikmalar 2   »   ku Gîhanek 2

95 [toqson besh]

birikmalar 2

birikmalar 2

95 [not û pênc]

Gîhanek 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Kurdish (Kurmanji) O’ynang Ko’proq
U qancha vaqt ishlashni toxtatdi? J- ke-g--ve ---naxeb--- -d-? J_ k____ v_ e_ n_______ ê___ J- k-n-î v- e- n-x-b-t- ê-î- ---------------------------- Ji kengî ve ew naxebite êdî? 0
Uylanganidan berimi? J- --x- ku --wici-e? J_ ç___ k_ z________ J- ç-x- k- z-w-c-y-? -------------------- Ji çaxê ku zewiciye? 0
Ha, turmushga chiqqanidan beri ishlamadi. B---- ---bi-we-ji -axê--u -------- ve--ax-bi-e. B____ e_ b____ j_ ç___ k_ z_______ v_ n________ B-l-, e- b-x-e j- ç-x- k- z-w-c-y- v- n-x-b-t-. ----------------------------------------------- Belê, ew bixwe ji çaxê ku zewiciye ve naxebite. 0
U turmushga chiqqanidan beri ishlamagan. J- ---ê--u -ew-ci-e--e,-e- -ixwe-êd- -ax-b---. J_ ç___ k_ z_______ v__ e_ b____ ê__ n________ J- ç-x- k- z-w-c-y- v-, e- b-x-e ê-î n-x-b-t-. ---------------------------------------------- Ji çaxê ku zewiciye ve, ew bixwe êdî naxebite. 0
Ular uchrashganlaridan beri ular baxtli edilar. J------ -u ----n-s --k-- -e --x-i--r-i-. J_ ç___ k_ h__ n__ d____ v_ b_______ i__ J- ç-x- k- h-v n-s d-k-n v- b-x-i-a- i-. ---------------------------------------- Ji çaxê ku hev nas dikin ve bextiyar in. 0
Farzandli bolganlaridan beri ular kamdan-kam kochaga chiqishadi. J----xê k---ar--ê-----ç-bû-e--- --- -e---k-v-n--derv-. J_ ç___ k_ z_____ w__ ç_____ v_ k__ d__________ d_____ J- ç-x- k- z-r-k- w-n ç-b-y- v- k-m d-r-i-e-i-e d-r-e- ------------------------------------------------------ Ji çaxê ku zarokê wan çêbûye ve kêm derdikevine derve. 0
U qachon qongiroq qiladi? Keng- --le--n---ke? K____ t______ d____ K-n-î t-l-f-n d-k-? ------------------- Kengî têlefon dike? 0
haydash paytida? D-m- -i--- da? D___ d_ r_ d__ D-m- d- r- d-? -------------- Dema di rê da? 0
Ha, haydash paytida. B-l-,---ma-k- -ir-mp--ê -iajo. B____ d___ k_ t________ d_____ B-l-, d-m- k- t-r-m-ê-ê d-a-o- ------------------------------ Belê, dema ku tirimpêlê diajo. 0
U haydab ketayotganda telefonda. Ew- dem- -- --rim-êl- -ia-o t---fo-ê-dik-. E__ d___ k_ t________ d____ t_______ d____ E-, d-m- k- t-r-m-ê-ê d-a-o t-l-f-n- d-k-. ------------------------------------------ Ew, dema ku tirimpêlê diajo têlefonê dike. 0
U dazmollayotganda televizor koradi. Ew ---a ---utiy--d---, te---zi--n--tem-şe ----. E_ d___ k_ u____ d____ t__________ t_____ d____ E- d-m- k- u-i-ê d-k-, t-l-v-i-o-ê t-m-ş- d-k-. ----------------------------------------------- Ew dema ku utiyê dike, televziyonê temaşe dike. 0
U uy yumushlarini bajarayotganda musiqa tinglaydi. E- dema--u-spa--e--n ----ç-d-k- muz-kê ---d-r-di--. E_ d___ k_ s________ x__ ç_____ m_____ g_____ d____ E- d-m- k- s-a-t-k-n x-e ç-d-k- m-z-k- g-h-a- d-k-. --------------------------------------------------- Ew dema ku spartekên xwe çêdike muzîkê guhdar dike. 0
Kozoynak bolmasa, hech narsani kora olmayman. B--- berça--a-x--,--- -----kî-n-bîni-. B___ b_______ x___ e_ t______ n_______ B-y- b-r-a-k- x-e- e- t-ş-e-î n-b-n-m- -------------------------------------- Bêyî berçavka xwe, ez tiştekî nabînim. 0
Musiqa juda baland bolsa, men hech narsani tushunmayapman. Dem--ku-de--ê--u-îk- p-----lin-----z -----kî j- f---nak-m. D___ k_ d____ m_____ p__ b_______ e_ t______ j_ f__ n_____ D-m- k- d-n-ê m-z-k- p-r b-l-n-e- e- t-ş-e-î j- f-m n-k-m- ---------------------------------------------------------- Dema ku dengê muzîkê pir bilinde, ez tiştekî jê fêm nakim. 0
Men shamollaganimda hech narsa hidlamayman. De-- -u z-k--- d-b-- -ê-n-----iş-nim. D___ k_ z_____ d____ b____ n_________ D-m- k- z-k-m- d-b-m b-h-ê n-k-ş-n-m- ------------------------------------- Dema ku zekimî dibim bêhnê nakişînim. 0
Yomg‘ir yog‘sa, taksiga boramiz. K- b-ran b----e-em-ê-li-t-xs--- si-ar-b--in. K_ b____ b_____ e_ ê l_ t______ s____ b_____ K- b-r-n b-b-r- e- ê l- t-x-i-ê s-w-r b-b-n- -------------------------------------------- Ku baran bibare em ê li texsiyê siwar bibin. 0
Lotereya yutganimizda dunyo boylab sayohat qilamiz. K- -- d-----oyê--e-bi-s-r -i--vi- -- ê li--îha-ê h-m-yî-bigeri-. K_ e_ d_ l_____ d_ b_ s__ b______ e_ ê l_ c_____ h_____ b_______ K- e- d- l-t-y- d- b- s-r b-k-v-n e- ê l- c-h-n- h-m-y- b-g-r-n- ---------------------------------------------------------------- Ku em di lotoyê de bi ser bikevin em ê li cîhanê hemîyî bigerin. 0
Tez orada kelmasa ovqatlana boshlaymiz. Ku----n-z -e -eyê--m-ê dest b- x-ar-n--b-kin. K_ d_ n__ d_ n___ e_ ê d___ b_ x______ b_____ K- d- n-z d- n-y- e- ê d-s- b- x-a-i-ê b-k-n- --------------------------------------------- Ku di nêz de neyê em ê dest bi xwarinê bikin. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

MP3 Kurdish (Kurmanji) (1-100)
Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -