| ደወለ፣ ምድዋል |
ਟ-ਲ-ਫ---ਕਰ-ਾ
ਟੈ___ ਕ__
ਟ-ਲ-ਫ-ਨ ਕ-ਨ-
------------
ਟੈਲੀਫੋਨ ਕਰਨਾ
0
b--t-k-l--3
b________ 3
b-ū-a-ā-a 3
-----------
bhūtakāla 3
|
ደወለ፣ ምድዋል
ਟੈਲੀਫੋਨ ਕਰਨਾ
bhūtakāla 3
|
| ኣነ ደዊለ ኔረ። |
ਮੈਂ ਟ-ਲੀਫੋਨ-ਕੀ-ਾ ਹ-।
ਮੈਂ ਟੈ___ ਕੀ_ ਹੈ_
ਮ-ਂ ਟ-ਲ-ਫ-ਨ ਕ-ਤ- ਹ-।
--------------------
ਮੈਂ ਟੈਲੀਫੋਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।
0
bh-t----a 3
b________ 3
b-ū-a-ā-a 3
-----------
bhūtakāla 3
|
ኣነ ደዊለ ኔረ።
ਮੈਂ ਟੈਲੀਫੋਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।
bhūtakāla 3
|
| ብዙሕ ግዜ ክድውል ውዒለ። |
ਮ-ਂ-ਬਾਰ-– ਬਾ- ਟ---ਫੋ--ਕੀ-ਾ ਹ-।
ਮੈਂ ਬਾ_ – ਬਾ_ ਟੈ___ ਕੀ_ ਹੈ_
ਮ-ਂ ਬ-ਰ – ਬ-ਰ ਟ-ਲ-ਫ-ਨ ਕ-ਤ- ਹ-।
------------------------------
ਮੈਂ ਬਾਰ – ਬਾਰ ਟੈਲੀਫੋਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।
0
ṭai-ī-h-n--k-ranā
ṭ_________ k_____
ṭ-i-ī-h-n- k-r-n-
-----------------
ṭailīphōna karanā
|
ብዙሕ ግዜ ክድውል ውዒለ።
ਮੈਂ ਬਾਰ – ਬਾਰ ਟੈਲੀਫੋਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ṭailīphōna karanā
|
| ሓተተ፣ሕቶ |
ਪ----ਾ
ਪੁੱ__
ਪ-ੱ-ਣ-
------
ਪੁੱਛਣਾ
0
ṭ--līphōn- k-r-nā
ṭ_________ k_____
ṭ-i-ī-h-n- k-r-n-
-----------------
ṭailīphōna karanā
|
ሓተተ፣ሕቶ
ਪੁੱਛਣਾ
ṭailīphōna karanā
|
| ሓቲተ ኔረ። |
ਮ-ਂ----ਛ-ਆ-ਹੈ।
ਮੈਂ ਪੁੱ__ ਹੈ_
ਮ-ਂ ਪ-ੱ-ਿ- ਹ-।
--------------
ਮੈਂ ਪੁੱਛਿਆ ਹੈ।
0
ṭail---ōna k-r-nā
ṭ_________ k_____
ṭ-i-ī-h-n- k-r-n-
-----------------
ṭailīphōna karanā
|
ሓቲተ ኔረ።
ਮੈਂ ਪੁੱਛਿਆ ਹੈ।
ṭailīphōna karanā
|
| ብዙሕ ግዜ ሓቲተ ኔረ። |
ਮ-ਂ-ਬ-- –---- ਪ----- ਹੈ।
ਮੈਂ ਬਾ_ – ਬਾ_ ਪੁੱ__ ਹੈ_
ਮ-ਂ ਬ-ਰ – ਬ-ਰ ਪ-ੱ-ਿ- ਹ-।
------------------------
ਮੈਂ ਬਾਰ – ਬਾਰ ਪੁੱਛਿਆ ਹੈ।
0
m--ṁ ṭ--l----n- k-tā h--.
m___ ṭ_________ k___ h___
m-i- ṭ-i-ī-h-n- k-t- h-i-
-------------------------
maiṁ ṭailīphōna kītā hai.
|
ብዙሕ ግዜ ሓቲተ ኔረ።
ਮੈਂ ਬਾਰ – ਬਾਰ ਪੁੱਛਿਆ ਹੈ।
maiṁ ṭailīphōna kītā hai.
|
| ነገረ፣ኣዘንተወ፣ ምዝንታው |
ਸ--ਾਉ-ਾ
ਸੁ___
ਸ-ਣ-ਉ-ਾ
-------
ਸੁਣਾਉਣਾ
0
ma-ṁ ṭa----hōna-k----hai.
m___ ṭ_________ k___ h___
m-i- ṭ-i-ī-h-n- k-t- h-i-
-------------------------
maiṁ ṭailīphōna kītā hai.
|
ነገረ፣ኣዘንተወ፣ ምዝንታው
ਸੁਣਾਉਣਾ
maiṁ ṭailīphōna kītā hai.
|
| ኣን እነግር ኔረ። |
ਮ-- ਸ--ਾਇ--ਹੈ।
ਮੈਂ ਸੁ___ ਹੈ_
ਮ-ਂ ਸ-ਣ-ਇ- ਹ-।
--------------
ਮੈਂ ਸੁਣਾਇਆ ਹੈ।
0
mai---a--ī-hōna -ītā-ha-.
m___ ṭ_________ k___ h___
m-i- ṭ-i-ī-h-n- k-t- h-i-
-------------------------
maiṁ ṭailīphōna kītā hai.
|
ኣን እነግር ኔረ።
ਮੈਂ ਸੁਣਾਇਆ ਹੈ।
maiṁ ṭailīphōna kītā hai.
|
| ኣነ ኩሉ ጊዜ ታሪኽ እነግር ኔረ። |
ਮ---ਪੂਰੀ-ਕ--ਣ- ਸ-ਣਾ----।
ਮੈਂ ਪੂ_ ਕ__ ਸੁ__ ਹੈ_
ਮ-ਂ ਪ-ਰ- ਕ-ਾ-ੀ ਸ-ਣ-ਈ ਹ-।
------------------------
ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਈ ਹੈ।
0
Ma-- --r--–--ā-a--ailīphō-a kītā h--.
M___ b___ – b___ ṭ_________ k___ h___
M-i- b-r- – b-r- ṭ-i-ī-h-n- k-t- h-i-
-------------------------------------
Maiṁ bāra – bāra ṭailīphōna kītā hai.
|
ኣነ ኩሉ ጊዜ ታሪኽ እነግር ኔረ።
ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਈ ਹੈ।
Maiṁ bāra – bāra ṭailīphōna kītā hai.
|
| ምጽናዕ; ምምሃር |
ਸ-ੱਖ-ਾ
ਸਿੱ__
ਸ-ੱ-ਣ-
------
ਸਿੱਖਣਾ
0
Ma-ṁ bā--------a---i-īphōna --t----i.
M___ b___ – b___ ṭ_________ k___ h___
M-i- b-r- – b-r- ṭ-i-ī-h-n- k-t- h-i-
-------------------------------------
Maiṁ bāra – bāra ṭailīphōna kītā hai.
|
ምጽናዕ; ምምሃር
ਸਿੱਖਣਾ
Maiṁ bāra – bāra ṭailīphōna kītā hai.
|
| ኣነ እመሃር ኔረ። |
ਮ-ਂ ਸਿੱਖ-ਆ -ੈ।
ਮੈਂ ਸਿੱ__ ਹੈ_
ਮ-ਂ ਸ-ੱ-ਿ- ਹ-।
--------------
ਮੈਂ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ।
0
Mai--bā-a-–---ra-ṭ-i------a---tā ---.
M___ b___ – b___ ṭ_________ k___ h___
M-i- b-r- – b-r- ṭ-i-ī-h-n- k-t- h-i-
-------------------------------------
Maiṁ bāra – bāra ṭailīphōna kītā hai.
|
ኣነ እመሃር ኔረ።
ਮੈਂ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ।
Maiṁ bāra – bāra ṭailīphōna kītā hai.
|
| ኣነ ምሉእ ምሸት ክመሃር ውዒለ። |
ਮ-ਂ--ਾਰੀ --ਮ-ਸਿ-ਖ---ਹੈ।
ਮੈਂ ਸਾ_ ਸ਼ਾ_ ਸਿੱ__ ਹੈ_
ਮ-ਂ ਸ-ਰ- ਸ਼-ਮ ਸ-ੱ-ਿ- ਹ-।
-----------------------
ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਸ਼ਾਮ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ।
0
P----ṇā
P______
P-c-a-ā
-------
Puchaṇā
|
ኣነ ምሉእ ምሸት ክመሃር ውዒለ።
ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਸ਼ਾਮ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ।
Puchaṇā
|
| ስራሕ፣ምስራሕ |
ਕੰਮ ਕ-ਨਾ
ਕੰ_ ਕ__
ਕ-ਮ ਕ-ਨ-
--------
ਕੰਮ ਕਰਨਾ
0
Puchaṇā
P______
P-c-a-ā
-------
Puchaṇā
|
ስራሕ፣ምስራሕ
ਕੰਮ ਕਰਨਾ
Puchaṇā
|
| ኣነ እሰርሕ ኔረ። |
ਮੈ--ਕੰਮ--ੀਤ--ਹੈ।
ਮੈਂ ਕੰ_ ਕੀ_ ਹੈ_
ਮ-ਂ ਕ-ਮ ਕ-ਤ- ਹ-।
----------------
ਮੈਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।
0
P-c-a-ā
P______
P-c-a-ā
-------
Puchaṇā
|
ኣነ እሰርሕ ኔረ።
ਮੈਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।
Puchaṇā
|
| ኣነ ምሉእ መዓልቲ እሰርሕ ኔረ። |
ਮੈਂ -ੂ-------ਕੰ----ਤਾ-ਹ-।
ਮੈਂ ਪੂ_ ਦਿ_ ਕੰ_ ਕੀ_ ਹੈ_
ਮ-ਂ ਪ-ਰ- ਦ-ਨ ਕ-ਮ ਕ-ਤ- ਹ-।
-------------------------
ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।
0
ma-ṁ --chi-ā-h--.
m___ p______ h___
m-i- p-c-i-ā h-i-
-----------------
maiṁ puchi'ā hai.
|
ኣነ ምሉእ መዓልቲ እሰርሕ ኔረ።
ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।
maiṁ puchi'ā hai.
|
| በልዐ፣ ምብላዕ |
ਖਾਣਾ
ਖਾ_
ਖ-ਣ-
----
ਖਾਣਾ
0
M--ṁ ---a---bār- puch--ā --i.
M___ b___ – b___ p______ h___
M-i- b-r- – b-r- p-c-i-ā h-i-
-----------------------------
Maiṁ bāra – bāra puchi'ā hai.
|
በልዐ፣ ምብላዕ
ਖਾਣਾ
Maiṁ bāra – bāra puchi'ā hai.
|
| ኣነ ብሊዐ። |
ਮੈਂ ---- ਹ-।
ਮੈਂ ਖਾ_ ਹੈ_
ਮ-ਂ ਖ-ਧ- ਹ-।
------------
ਮੈਂ ਖਾਧਾ ਹੈ।
0
S-ṇ---ṇā
S_______
S-ṇ-'-ṇ-
--------
Suṇā'uṇā
|
ኣነ ብሊዐ።
ਮੈਂ ਖਾਧਾ ਹੈ।
Suṇā'uṇā
|
| ኣነ ብምሉኡ እቲ ምግቢ በሊዐዮ ። |
ਮੈ- --ਰਾ---ਜਨ-ਖਾ --ਆ ਹ-।
ਮੈਂ ਸਾ_ ਭੋ__ ਖਾ ਲਿ_ ਹੈ_
ਮ-ਂ ਸ-ਰ- ਭ-ਜ- ਖ- ਲ-ਆ ਹ-।
------------------------
ਮੈਂ ਸਾਰਾ ਭੋਜਨ ਖਾ ਲਿਆ ਹੈ।
0
m-iṁ-s-----'- ---.
m___ s_______ h___
m-i- s-ṇ-'-'- h-i-
------------------
maiṁ suṇā'i'ā hai.
|
ኣነ ብምሉኡ እቲ ምግቢ በሊዐዮ ።
ਮੈਂ ਸਾਰਾ ਭੋਜਨ ਖਾ ਲਿਆ ਹੈ।
maiṁ suṇā'i'ā hai.
|