Jezikovni vodič

sl Preteklost 1   »   el Παρελθoντικός χρόνος 1

81 [enainosemdeset]

Preteklost 1

Preteklost 1

81 [ογδόντα ένα]

81 [ogdónta éna]

Παρελθoντικός χρόνος 1

Parelthontikós chrónos 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina grščina Igraj Več
pisati γ---ω γ____ γ-ά-ω ----- γράφω 0
Pa----h----k-- -hr-no- 1 P_____________ c______ 1 P-r-l-h-n-i-ó- c-r-n-s 1 ------------------------ Parelthontikós chrónos 1
On je napisal pismo. Αυτός -γ-αψε--να γ-ά-μα. Α____ έ_____ έ__ γ______ Α-τ-ς έ-ρ-ψ- έ-α γ-ά-μ-. ------------------------ Αυτός έγραψε ένα γράμμα. 0
Pa-el--o------ ch---os 1 P_____________ c______ 1 P-r-l-h-n-i-ó- c-r-n-s 1 ------------------------ Parelthontikós chrónos 1
In ona je napisala razglednico. Κ-ι ---- έ-ρ-ψ- μί---ά--α. Κ__ α___ έ_____ μ__ κ_____ Κ-ι α-τ- έ-ρ-ψ- μ-α κ-ρ-α- -------------------------- Και αυτή έγραψε μία κάρτα. 0
grá--ō g_____ g-á-h- ------ gráphō
brati δι---ζω δ______ δ-α-ά-ω ------- διαβάζω 0
g-áphō g_____ g-á-h- ------ gráphō
On je bral revijo. Αυ-ός-διάβασε --α περι-δ---. Α____ δ______ έ__ π_________ Α-τ-ς δ-ά-α-ε έ-α π-ρ-ο-ι-ό- ---------------------------- Αυτός διάβασε ένα περιοδικό. 0
g-áphō g_____ g-á-h- ------ gráphō
In ona je brala knjigo. Και--υτ- -ιά-α-- έ-α-β-βλί-. Κ__ α___ δ______ έ__ β______ Κ-ι α-τ- δ-ά-α-ε έ-α β-β-ί-. ---------------------------- Και αυτή διάβασε ένα βιβλίο. 0
Aut-s ég----e--na grá---. A____ é______ é__ g______ A-t-s é-r-p-e é-a g-á-m-. ------------------------- Autós égrapse éna grámma.
vzeti πα--νω π_____ π-ί-ν- ------ παίρνω 0
A-tó--égra----én----ámma. A____ é______ é__ g______ A-t-s é-r-p-e é-a g-á-m-. ------------------------- Autós égrapse éna grámma.
Vzel je eno cigareto. Αυ-ό- --ρ- --- τσ-γ--ο. Α____ π___ έ__ τ_______ Α-τ-ς π-ρ- έ-α τ-ι-ά-ο- ----------------------- Αυτός πήρε ένα τσιγάρο. 0
A---s-égrap-e --a gr----. A____ é______ é__ g______ A-t-s é-r-p-e é-a g-á-m-. ------------------------- Autós égrapse éna grámma.
Vzela je en košček čokolade. Αυτή-π-ρ---ν- ---μ-τ- -ο-ολ-τ-. Α___ π___ έ__ κ______ σ________ Α-τ- π-ρ- έ-α κ-μ-ά-ι σ-κ-λ-τ-. ------------------------------- Αυτή πήρε ένα κομμάτι σοκολάτα. 0
K-i-a--ḗ-é-ra-s- m---k-rta. K__ a___ é______ m__ k_____ K-i a-t- é-r-p-e m-a k-r-a- --------------------------- Kai autḗ égrapse mía kárta.
On je bil nezvest, ona pa zvesta. Α-τ-ς ---ν άπ------α--- --τ- ή--------ή. Α____ ή___ ά______ α___ α___ ή___ π_____ Α-τ-ς ή-α- ά-ι-τ-ς α-λ- α-τ- ή-α- π-σ-ή- ---------------------------------------- Αυτός ήταν άπιστος αλλά αυτή ήταν πιστή. 0
Ka--au-ḗ--gr-----m---k--t-. K__ a___ é______ m__ k_____ K-i a-t- é-r-p-e m-a k-r-a- --------------------------- Kai autḗ égrapse mía kárta.
On je bil len, ona pa marljiva. Α-τό- ήτα--τε-πέ--- αλ----υτ- ήταν επι-ελής. Α____ ή___ τ_______ α___ α___ ή___ ε________ Α-τ-ς ή-α- τ-μ-έ-η- α-λ- α-τ- ή-α- ε-ι-ε-ή-. -------------------------------------------- Αυτός ήταν τεμπέλης αλλά αυτή ήταν επιμελής. 0
K----ut- égr-ps---ía---r-a. K__ a___ é______ m__ k_____ K-i a-t- é-r-p-e m-a k-r-a- --------------------------- Kai autḗ égrapse mía kárta.
On je bil reven, ona pa bogata. Α-τό- ή-α- --ω--- α-λ---υ----ταν---ο---α. Α____ ή___ φ_____ α___ α___ ή___ π_______ Α-τ-ς ή-α- φ-ω-ό- α-λ- α-τ- ή-α- π-ο-σ-α- ----------------------------------------- Αυτός ήταν φτωχός αλλά αυτή ήταν πλούσια. 0
dia-ázō d______ d-a-á-ō ------- diabázō
On ni imel denarja, pač pa dolgove. Δ-ν ε-χε καθό-ο- -ρ-μα-- α-λά -ρέη. Δ__ ε___ κ______ χ______ α___ χ____ Δ-ν ε-χ- κ-θ-λ-υ χ-ή-α-α α-λ- χ-έ-. ----------------------------------- Δεν είχε καθόλου χρήματα αλλά χρέη. 0
dia-á-ō d______ d-a-á-ō ------- diabázō
On ni imel sreče, pač pa smolo. Δε---ίχ----θ-----τ----α----ατ----. Δ__ ε___ κ______ τ___ α___ α______ Δ-ν ε-χ- κ-θ-λ-υ τ-χ- α-λ- α-υ-ί-. ---------------------------------- Δεν είχε καθόλου τύχη αλλά ατυχία. 0
d-a-ázō d______ d-a-á-ō ------- diabázō
On ni bil uspešen, pač pa je bil neuspešen. Δεν ε-χε--α--λου επ--------λλά αποτυχία. Δ__ ε___ κ______ ε_______ α___ α________ Δ-ν ε-χ- κ-θ-λ-υ ε-ι-υ-ί- α-λ- α-ο-υ-ί-. ---------------------------------------- Δεν είχε καθόλου επιτυχία αλλά αποτυχία. 0
A--ós-diába-----a -e----i-ó. A____ d______ é__ p_________ A-t-s d-á-a-e é-a p-r-o-i-ó- ---------------------------- Autós diábase éna periodikó.
On ni bil zadovoljen, pač pa je bil nezadovoljen. Δεν -τ-ν--υ--ρι--ημέ--ς αλ-- --σα-ε-----νος. Δ__ ή___ ε_____________ α___ δ______________ Δ-ν ή-α- ε-χ-ρ-σ-η-έ-ο- α-λ- δ-σ-ρ-σ-η-έ-ο-. -------------------------------------------- Δεν ήταν ευχαριστημένος αλλά δυσαρεστημένος. 0
Au--s -iá---e én---erio-ik-. A____ d______ é__ p_________ A-t-s d-á-a-e é-a p-r-o-i-ó- ---------------------------- Autós diábase éna periodikó.
On ni bil srečen, pač pa je bil nesrečen. Δε- ή--------χισ-έν-ς --λά δυσ----σμ-ν--. Δ__ ή___ ε___________ α___ δ_____________ Δ-ν ή-α- ε-τ-χ-σ-έ-ο- α-λ- δ-σ-υ-ι-μ-ν-ς- ----------------------------------------- Δεν ήταν ευτυχισμένος αλλά δυστυχισμένος. 0
Autós di-bas--éna-pe-i-dik-. A____ d______ é__ p_________ A-t-s d-á-a-e é-a p-r-o-i-ó- ---------------------------- Autós diábase éna periodikó.
On ni bil simpatičen, pač pa je bil antipatičen. Δ-ν-ήτ-ν-σ----θητικ---α-λ-----ι--θητ--ός. Δ__ ή___ σ___________ α___ α_____________ Δ-ν ή-α- σ-μ-α-η-ι-ό- α-λ- α-τ-π-θ-τ-κ-ς- ----------------------------------------- Δεν ήταν συμπαθητικός αλλά αντιπαθητικός. 0
Ka--a--- -iá-ase-é-a-b---í-. K__ a___ d______ é__ b______ K-i a-t- d-á-a-e é-a b-b-í-. ---------------------------- Kai autḗ diábase éna biblío.

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + grščina (1-100) MP3 grščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -