Jezikovni vodič

sl velik – majhen   »   el μεγάλο – μικρό

68 [oseminšestdeset]

velik – majhen

velik – majhen

68 [εξήντα οκτώ]

68 [exḗnta oktṓ]

μεγάλο – μικρό

megálo – mikró

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina grščina Igraj Več
velik in majhen μ-γάλο κ-ι--ι-ρό μ_____ κ__ μ____ μ-γ-λ- κ-ι μ-κ-ό ---------------- μεγάλο και μικρό 0
megál- --mi--ó m_____ – m____ m-g-l- – m-k-ó -------------- megálo – mikró
Slon je velik. Ο-----α-τας--ί-αι -ε-άλ--. Ο ε________ ε____ μ_______ Ο ε-έ-α-τ-ς ε-ν-ι μ-γ-λ-ς- -------------------------- Ο ελέφαντας είναι μεγάλος. 0
m--álo –-mikró m_____ – m____ m-g-l- – m-k-ó -------------- megálo – mikró
Miš je majhna. Τ- πο--ί-- --να--μι---. Τ_ π______ ε____ μ_____ Τ- π-ν-ί-ι ε-ν-ι μ-κ-ό- ----------------------- Το ποντίκι είναι μικρό. 0
me-á-o---i-mik-ó m_____ k__ m____ m-g-l- k-i m-k-ó ---------------- megálo kai mikró
temen in svetel σ-οτ-ι-ό--και-φωτ-ινός σ________ κ__ φ_______ σ-ο-ε-ν-ς κ-ι φ-τ-ι-ό- ---------------------- σκοτεινός και φωτεινός 0
meg-lo---- mikró m_____ k__ m____ m-g-l- k-i m-k-ó ---------------- megálo kai mikró
Noč je temna. Η-ν-χτα-ε-----σ---ει-ή. Η ν____ ε____ σ________ Η ν-χ-α ε-ν-ι σ-ο-ε-ν-. ----------------------- Η νύχτα είναι σκοτεινή. 0
meg-lo-ka---ik-ó m_____ k__ m____ m-g-l- k-i m-k-ó ---------------- megálo kai mikró
Dan je svetel. Η --ρα ε-ν-ι---τειν-. Η μ___ ε____ φ_______ Η μ-ρ- ε-ν-ι φ-τ-ι-ή- --------------------- Η μέρα είναι φωτεινή. 0
O --é-h-nt-s-e-na----g--o-. O e_________ e____ m_______ O e-é-h-n-a- e-n-i m-g-l-s- --------------------------- O eléphantas eínai megálos.
star in mlad μεγ---ς -α- --κρός-(σ- η-ικ--) μ______ κ__ μ_____ (__ η______ μ-γ-λ-ς κ-ι μ-κ-ό- (-ε η-ι-ί-) ------------------------------ μεγάλος και μικρός (σε ηλικία) 0
O-eléph-n--s-e-n-i meg-lo-. O e_________ e____ m_______ O e-é-h-n-a- e-n-i m-g-l-s- --------------------------- O eléphantas eínai megálos.
Naš dedek je zelo star. Ο π---ούς --ς-ε--αι-π-λύ μεγ----. Ο π______ μ__ ε____ π___ μ_______ Ο π-π-ο-ς μ-ς ε-ν-ι π-λ- μ-γ-λ-ς- --------------------------------- Ο παππούς μας είναι πολύ μεγάλος. 0
O -l---a-t-s-eínai-----los. O e_________ e____ m_______ O e-é-h-n-a- e-n-i m-g-l-s- --------------------------- O eléphantas eínai megálos.
Pred sedemdesetimi leti je bil še mlad. Πρι------ρ-ν-- ήτα- α-όμ- -έ-ς. Π___ 7_ χ_____ ή___ α____ ν____ Π-ι- 7- χ-ό-ι- ή-α- α-ό-η ν-ο-. ------------------------------- Πριν 70 χρόνια ήταν ακόμη νέος. 0
T--p-n---i e---i-mi-r-. T_ p______ e____ m_____ T- p-n-í-i e-n-i m-k-ó- ----------------------- To pontíki eínai mikró.
lep in grd ό--ρφος--α- ά-χη--ς ό______ κ__ ά______ ό-ο-φ-ς κ-ι ά-χ-μ-ς ------------------- όμορφος και άσχημος 0
T--p---íki--í--- m--ró. T_ p______ e____ m_____ T- p-n-í-i e-n-i m-k-ó- ----------------------- To pontíki eínai mikró.
Metulj je lep. Η-πε-αλο-δ---ί--ι όμο---. Η π________ ε____ ό______ Η π-τ-λ-ύ-α ε-ν-ι ό-ο-φ-. ------------------------- Η πεταλούδα είναι όμορφη. 0
T- p--tík- eín---m----. T_ p______ e____ m_____ T- p-n-í-i e-n-i m-k-ó- ----------------------- To pontíki eínai mikró.
Pajek je grd. Η ----ν- -ί-αι-άσ-η--. Η α_____ ε____ ά______ Η α-ά-ν- ε-ν-ι ά-χ-μ-. ---------------------- Η αράχνη είναι άσχημη. 0
sko--i-ó---a--p-----n-s s________ k__ p________ s-o-e-n-s k-i p-ō-e-n-s ----------------------- skoteinós kai phōteinós
debel in suh χ-ντ--ς ----α-ύ-α--ς χ______ κ__ α_______ χ-ν-ρ-ς κ-ι α-ύ-α-ο- -------------------- χοντρός και αδύνατος 0
s-otei--s-k-- -h---inós s________ k__ p________ s-o-e-n-s k-i p-ō-e-n-s ----------------------- skoteinós kai phōteinós
Ženska s sto kilami je debela. Μ-α-γ-ναί-α βάρο-ς---0 ---ώ- είν-ι-χ--τ-ή. Μ__ γ______ β_____ 1__ κ____ ε____ χ______ Μ-α γ-ν-ί-α β-ρ-υ- 1-0 κ-λ-ν ε-ν-ι χ-ν-ρ-. ------------------------------------------ Μία γυναίκα βάρους 100 κιλών είναι χοντρή. 0
s---e---s-k-- --ō-ein-s s________ k__ p________ s-o-e-n-s k-i p-ō-e-n-s ----------------------- skoteinós kai phōteinós
Moški s 50 (petdesetimi) kilami je suh. Ένας-άν-ρα---άρου- ---κιλώ- ----ι α-ύν-το-. Έ___ ά_____ β_____ 5_ κ____ ε____ α________ Έ-α- ά-τ-α- β-ρ-υ- 5- κ-λ-ν ε-ν-ι α-ύ-α-ο-. ------------------------------------------- Ένας άντρας βάρους 50 κιλών είναι αδύνατος. 0
Ē n-cht- e---i s-o-ein-. Ē n_____ e____ s________ Ē n-c-t- e-n-i s-o-e-n-. ------------------------ Ē nýchta eínai skoteinḗ.
drag in poceni α-ρι-- κ-- ----ό α_____ κ__ φ____ α-ρ-β- κ-ι φ-η-ό ---------------- ακριβό και φτηνό 0
Ē n--hta -í-a- s---ein-. Ē n_____ e____ s________ Ē n-c-t- e-n-i s-o-e-n-. ------------------------ Ē nýchta eínai skoteinḗ.
Avto je drag. Τ----το--ν--ο-ε-ναι-α--ιβό. Τ_ α_________ ε____ α______ Τ- α-τ-κ-ν-τ- ε-ν-ι α-ρ-β-. --------------------------- Το αυτοκίνητο είναι ακριβό. 0
Ē ----ta --------ot-inḗ. Ē n_____ e____ s________ Ē n-c-t- e-n-i s-o-e-n-. ------------------------ Ē nýchta eínai skoteinḗ.
Časopis je poceni. Η ---με-ίδα---ν-ι--τ-ν-. Η ε________ ε____ φ_____ Η ε-η-ε-ί-α ε-ν-ι φ-η-ή- ------------------------ Η εφημερίδα είναι φτηνή. 0
Ē m--a-eín-- -----inḗ. Ē m___ e____ p________ Ē m-r- e-n-i p-ō-e-n-. ---------------------- Ē méra eínai phōteinḗ.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -