Parlør

no Konjunksjoner 2   »   sk Spojky 2

95 [nittifem]

Konjunksjoner 2

Konjunksjoner 2

95 [deväťdesiatpäť]

Spojky 2

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk slovakisk Spill Mer
Når sluttet hun å jobbe? Od--d- -ž v--- --p--c-je? O_____ u_ v___ n_________ O-k-d- u- v-a- n-p-a-u-e- ------------------------- Odkedy už viac nepracuje? 0
Siden hun ble gift? O- jej-sv---y? O_ j__ s______ O- j-j s-a-b-? -------------- Od jej svadby? 0
Ja, hun har ikke jobbet siden hun ble gift. Áno---ž v--- ne--acu--, odk--- s- v---l-. Á___ u_ v___ n_________ o_____ s_ v______ Á-o- u- v-a- n-p-a-u-e- o-k-d- s- v-d-l-. ----------------------------------------- Áno, už viac nepracuje, odkedy sa vydala. 0
Siden hun ble gift jobber hun ikke lenger. O--e-- ----yd-la, už---a---epra--je. O_____ s_ v______ u_ v___ n_________ O-k-d- s- v-d-l-, u- v-a- n-p-a-u-e- ------------------------------------ Odkedy sa vydala, už viac nepracuje. 0
Siden de kjenner hverandre er de lykkelige. O--edy --------j-- sú-š-as-n-. O_____ s_ p_______ s_ š_______ O-k-d- s- p-z-a-ú- s- š-a-t-í- ------------------------------ Odkedy sa poznajú, sú šťastní. 0
Siden de har barn går de sjelden ut. O-ke-y m-j- ---i,-l-n--r-----kedy--d- veče- v-n. O_____ m___ d____ l__ z__________ i__ v____ v___ O-k-d- m-j- d-t-, l-n z-i-d-a-e-y i-ú v-č-r v-n- ------------------------------------------------ Odkedy majú deti, len zriedkakedy idú večer von. 0
Når telefonerer hun? K-dy-tel-fon--e? K___ t__________ K-d- t-l-f-n-j-? ---------------- Kedy telefonuje? 0
Mens hun kjører? P-č-s ----y? P____ j_____ P-č-s j-z-y- ------------ Počas jazdy? 0
Ja, mens hun kjører bil. Án-, po-as--o--- -ko šof-r-j- -u--. Á___ p____ t____ a__ š_______ a____ Á-o- p-č-s t-h-, a-o š-f-r-j- a-t-. ----------------------------------- Áno, počas toho, ako šoféruje auto. 0
Hun telefonerer mens hun kjører bil. T--ef-n--- poča- toh---a-o-š-f-r--e a-to. T_________ p____ t____ a__ š_______ a____ T-l-f-n-j- p-č-s t-h-, a-o š-f-r-j- a-t-. ----------------------------------------- Telefonuje počas toho, ako šoféruje auto. 0
Hun ser på TV mens hun stryker tøy. P-- že-len- -l--u---t--e-ízi-. P__ ž______ s______ t_________ P-i ž-h-e-í s-e-u-e t-l-v-z-u- ------------------------------ Pri žehlení sleduje televíziu. 0
Hun hører på musikk mens hun gjør oppgavene sine. P-i-----ní -o-á---h-úlo-----ú-- ---bu. P__ p_____ d_______ ú___ p_____ h_____ P-i p-s-n- d-m-c-c- ú-o- p-č-v- h-d-u- -------------------------------------- Pri písaní domácich úloh počúva hudbu. 0
Jeg ser ingenting når jeg ikke har på meg briller. Ne------nič--k-- -emá--o-u---re. N______ n___ k__ n____ o________ N-v-d-m n-č- k-ď n-m-m o-u-i-r-. -------------------------------- Nevidím nič, keď nemám okuliare. 0
Jeg forstår ingenting når musikken er så høy. Ni-omu --rozum-----k-ď hrá -u-b- -ak nah-as. N_____ n__________ k__ h__ h____ t__ n______ N-č-m- n-r-z-m-e-, k-ď h-á h-d-a t-k n-h-a-. -------------------------------------------- Ničomu nerozumiem, keď hrá hudba tak nahlas. 0
Jeg lukter ingenting når jeg er forkjølet. Ne-í-im-n-č- k----ám ná--h-. N______ n___ k__ m__ n______ N-c-t-m n-č- k-ď m-m n-d-h-. ---------------------------- Necítim nič, keď mám nádchu. 0
Vi tar en drosje hvis det regner. I-em- ta--kom- k-ď---ší. I____ t_______ k__ p____ I-e-e t-x-k-m- k-ď p-š-. ------------------------ Ideme taxíkom, keď prší. 0
Vi reiser jorden rundt hvis vi vinner i lotto. Ke- --h---e-- --t-rii- b-deme ---to--- o---o----t-. K__ v______ v l_______ b_____ c_______ o____ s_____ K-ď v-h-á-e v l-t-r-i- b-d-m- c-s-o-a- o-o-o s-e-a- --------------------------------------------------- Keď vyhráme v lotérii, budeme cestovať okolo sveta. 0
Vi begynner å spise hvis han ikke kommer snart. Z-čn-me s--edlo----k--os---o ----í-e. Z______ s j______ a_ č______ n_______ Z-č-e-e s j-d-o-, a- č-s-o-o n-p-í-e- ------------------------------------- Začneme s jedlom, ak čoskoro nepríde. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

MP3 norsk + slovakisk (1-100) MP3 slovakisk (1-100)
Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -