Parlør

no Bisetninger med om   »   sk Vedľajšie vety s či

93 [nittitre]

Bisetninger med om

Bisetninger med om

93 [deväťdesiattri]

Vedľajšie vety s či

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk slovakisk Spill Mer
Jeg vet ikke om han elsker meg. N-vi-m- -- ma-ľúbi. N______ č_ m_ ľ____ N-v-e-, č- m- ľ-b-. ------------------- Neviem, či ma ľúbi. 0
Jeg vet ikke om han kommer tilbake. N--ie-- č-----v-át-. N______ č_ s_ v_____ N-v-e-, č- s- v-á-i- -------------------- Neviem, či sa vráti. 0
Jeg vet ikke om han vil ringe meg. N-v--m, č-----zav---. N______ č_ m_ z______ N-v-e-, č- m- z-v-l-. --------------------- Neviem, či mi zavolá. 0
Om han elsker meg? Č- -- -ô--c---b-? Č_ m_ v____ ľ____ Č- m- v-b-c ľ-b-? ----------------- Či ma vôbec ľúbi? 0
Om han kommer tilbake? Č- -----b-- vrá-i? Č_ s_ v____ v_____ Č- s- v-b-c v-á-i- ------------------ Či sa vôbec vráti? 0
Om han vil ringe meg? Č- -- vô-e- ---o--? Č_ m_ v____ z______ Č- m- v-b-c z-v-l-? ------------------- Či mi vôbec zavolá? 0
Jeg lurer på om han tenker på meg. Pýta- s-- -i -----a -y-l-. P____ s__ č_ n_ m__ m_____ P-t-m s-, č- n- m-a m-s-í- -------------------------- Pýtam sa, či na mňa myslí. 0
Jeg lurer på om han har ei annen. P-------- -i -- ne-akú -----. P____ s__ č_ m_ n_____ d_____ P-t-m s-, č- m- n-j-k- d-u-ú- ----------------------------- Pýtam sa, či má nejakú druhú. 0
Jeg lurer på om han lyver. Pý-----a---- kl-m-. P____ s__ č_ k_____ P-t-m s-, č- k-a-e- ------------------- Pýtam sa, či klame. 0
Om han tenker på meg? Či---n-na mňa -ys--? Č_ l__ n_ m__ m_____ Č- l-n n- m-a m-s-í- -------------------- Či len na mňa myslí? 0
Om han har en annen? Či len n--- ---a-----u--? Č_ l__ n___ n_____ d_____ Č- l-n n-m- n-j-k- d-u-ú- ------------------------- Či len nemá nejakú druhú? 0
Om han snakker sant? Či l---hovor- p-a---? Č_ l__ h_____ p______ Č- l-n h-v-r- p-a-d-? --------------------- Či len hovorí pravdu? 0
Jeg er i tvil på om han virkelig liker meg. Pochy-u----o t--, -i-m- -- sk-t--n---ád. P_________ o t___ č_ m_ m_ s_______ r___ P-c-y-u-e- o t-m- č- m- m- s-u-o-n- r-d- ---------------------------------------- Pochybujem o tom, či ma má skutočne rád. 0
Jeg er i tvil på om han vil skrive til meg. P-c-ybuj---o----- -i-mi na-í-e. P_________ o t___ č_ m_ n______ P-c-y-u-e- o t-m- č- m- n-p-š-. ------------------------------- Pochybujem o tom, či mi napíše. 0
Jeg er i tvil på om han vil gifte seg med meg. P-----u--m-- t--,-----a -o---ou o----. P_________ o t___ č_ s_ s_ m___ o_____ P-c-y-u-e- o t-m- č- s- s- m-o- o-e-í- -------------------------------------- Pochybujem o tom, či sa so mnou ožení. 0
Om han virkelig liker meg? Ći-m- ------ n--z---rád? Ć_ m_ m_ l__ n_____ r___ Ć- m- m- l-n n-o-a- r-d- ------------------------ Ći ma má len naozaj rád? 0
Om han vil skrive til meg? Č- -i le--n-p--e? Č_ m_ l__ n______ Č- m- l-n n-p-š-? ----------------- Či mi len napíše? 0
Om han vil gifte seg med meg? Či sa-l-- s- ---u--ž--í? Č_ s_ l__ s_ m___ o_____ Č- s- l-n s- m-o- o-e-í- ------------------------ Či sa len so mnou ožení? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -