Разговорник

mk Во банка   »   ro La bancă

60 [шеесет]

Во банка

Во банка

60 [şaizeci]

La bancă

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски романски Пушти Повеќе
Би сакал / сакала да отворам една сметка. Dore-c s- d-schi--u--co--. D_____ s_ d______ u_ c____ D-r-s- s- d-s-h-d u- c-n-. -------------------------- Doresc să deschid un cont. 0
Еве го мојот пасош. A--i a---i -a---or--l--eu. A___ a____ p_________ m___ A-c- a-e-i p-ş-p-r-u- m-u- -------------------------- Aici aveţi paşaportul meu. 0
А ова е мојата адреса. Ş---ic- es-----re---me-. Ş_ a___ e___ a_____ m___ Ş- a-c- e-t- a-r-s- m-a- ------------------------ Şi aici este adresa mea. 0
Би сакал / сакала да уплатам пари на мојата сметка. Do-es- -ă-d-pu- --n- î--cont---me-. D_____ s_ d____ b___ î_ c_____ m___ D-r-s- s- d-p-n b-n- î- c-n-u- m-u- ----------------------------------- Doresc să depun bani în contul meu. 0
Би сакал / сакала да подигнам пари од мојата сметка. D-r-sc-să --d-c-ban- --- con----me-. D_____ s_ r____ b___ d__ c_____ m___ D-r-s- s- r-d-c b-n- d-n c-n-u- m-u- ------------------------------------ Doresc să ridic bani din contul meu. 0
Би сакал / сакала да земам извештај за сметката. D-re---să------ -xt---e-e--e c-n-. D_____ s_ r____ e________ d_ c____ D-r-s- s- r-d-c e-t-a-e-e d- c-n-. ---------------------------------- Doresc să ridic extrasele de cont. 0
Би сакал / сакала да исплатам еден патнички чек. Do-e-c s---n----z-u--c-c de --lăto-ie. D_____ s_ î______ u_ c__ d_ c_________ D-r-s- s- î-c-s-z u- c-c d- c-l-t-r-e- -------------------------------------- Doresc să încasez un cec de călătorie. 0
Колку се високи таксите? Câ- ---m-r- su-t comi--oan-le? C__ d_ m___ s___ c____________ C-t d- m-r- s-n- c-m-s-o-n-l-? ------------------------------ Cât de mari sunt comisioanele? 0
Каде морам да потпишам? U-de---e-ui- -- sem-ez? U___ t______ s_ s______ U-d- t-e-u-e s- s-m-e-? ----------------------- Unde trebuie să semnez? 0
Очекувам уплата од Германија. A----- ---t-ans-er---n-Ge-ma-ia. A_____ u_ t_______ d__ G________ A-t-p- u- t-a-s-e- d-n G-r-a-i-. -------------------------------- Aştept un transfer din Germania. 0
Еве го бројот на мојата сметка. A-c----t- ---ăr---m-u -- -on-. A___ e___ n______ m__ d_ c____ A-c- e-t- n-m-r-l m-u d- c-n-. ------------------------------ Aici este numărul meu de cont. 0
Дали се пристигнати парите? A- aj--- --nii? A_ a____ b_____ A- a-u-s b-n-i- --------------- Au ajuns banii? 0
Би сакал / сакала да ги променам овие пари. Dor--- s- ---imb--ceş-i b---. D_____ s_ s_____ a_____ b____ D-r-s- s- s-h-m- a-e-t- b-n-. ----------------------------- Doresc să schimb aceşti bani. 0
Ми требаат US – долари. (американски долари). A- --vo-- de dol-ri amer-can-. A_ n_____ d_ d_____ a_________ A- n-v-i- d- d-l-r- a-e-i-a-i- ------------------------------ Am nevoie de dolari americani. 0
Ве молам, дадете ми мали банкноти. Vă ----s--mi -a------c-ote--i--. V_ r__ s____ d___ b_______ m____ V- r-g s---i d-ţ- b-n-n-t- m-c-. -------------------------------- Vă rog să-mi daţi bancnote mici. 0
Има ли овде банкомат? Aveţ- -----un-au-o--t de ba-i? A____ a___ u_ a______ d_ b____ A-e-i a-c- u- a-t-m-t d- b-n-? ------------------------------ Aveţi aici un automat de bani? 0
Колкава сума може да се подигне? C----b--- ---p-t ----age? C___ b___ s_ p__ r_______ C-ţ- b-n- s- p-t r-t-a-e- ------------------------- Câţi bani se pot retrage? 0
Која кредитна картичка може да се користи? Ce-f-l-d- ---ţ- -e c-e--t-s-------t---z-? C_ f__ d_ c____ d_ c_____ s_ p__ u_______ C- f-l d- c-r-i d- c-e-i- s- p-t u-i-i-a- ----------------------------------------- Ce fel de cărţi de credit se pot utiliza? 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + романски (1-100) MP3 романски (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -