Разговорник

mk Во банка   »   id Di Bank

60 [шеесет]

Во банка

Во банка

60 [enam puluh]

Di Bank

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски индонезиски Пушти Повеќе
Би сакал / сакала да отворам една сметка. Sa-a i-------mbuk- r-k---n-. S___ i____ m______ r________ S-y- i-g-n m-m-u-a r-k-n-n-. ---------------------------- Saya ingin membuka rekening. 0
Еве го мојот пасош. In- -as-o- -ay-. I__ p_____ s____ I-i p-s-o- s-y-. ---------------- Ini paspor saya. 0
А ова е мојата адреса. Da--in- a-a-a--saya. D__ i__ a_____ s____ D-n i-i a-a-a- s-y-. -------------------- Dan ini alamat saya. 0
Би сакал / сакала да уплатам пари на мојата сметка. S--a-i-g---men-et-r -an---e re-e-i-- sa-a. S___ i____ m_______ u___ k_ r_______ s____ S-y- i-g-n m-n-e-o- u-n- k- r-k-n-n- s-y-. ------------------------------------------ Saya ingin menyetor uang ke rekening saya. 0
Би сакал / сакала да подигнам пари од мојата сметка. S-y--i-g-- ----r-- ua-g-da-i -e-en----sa--. S___ i____ m______ u___ d___ r_______ s____ S-y- i-g-n m-n-r-k u-n- d-r- r-k-n-n- s-y-. ------------------------------------------- Saya ingin menarik uang dari rekening saya. 0
Би сакал / сакала да земам извештај за сметката. S-y----g-----n-e--k--e--ni---kor-n-sa--. S___ i____ m_______ r_______ k____ s____ S-y- i-g-n m-n-e-a- r-k-n-n- k-r-n s-y-. ---------------------------------------- Saya ingin mencetak rekening koran saya. 0
Би сакал / сакала да исплатам еден патнички чек. S----i--i- -e-gu-ng-an --k------la--n. S___ i____ m__________ c__ p__________ S-y- i-g-n m-n-u-n-k-n c-k p-r-a-a-a-. -------------------------------------- Saya ingin menguangkan cek perjalanan. 0
Колку се високи таксите? Se-er-pa -es-r -uran---? S_______ b____ i________ S-b-r-p- b-s-r i-r-n-y-? ------------------------ Seberapa besar iurannya? 0
Каде морам да потпишам? Di--an--s-ya----u----n-nd-t---an-ny-? D_ m___ s___ h____ m_________________ D- m-n- s-y- h-r-s m-n-n-a-a-g-n-n-a- ------------------------------------- Di mana saya harus menandatanganinya? 0
Очекувам уплата од Германија. Say- -e--n- ---un-gu -i--man----i-J---an. S___ s_____ m_______ k______ d___ J______ S-y- s-d-n- m-n-n-g- k-r-m-n d-r- J-r-a-. ----------------------------------------- Saya sedang menunggu kiriman dari Jerman. 0
Еве го бројот на мојата сметка. Ini----or -eken--g-sa--. I__ n____ r_______ s____ I-i n-m-r r-k-n-n- s-y-. ------------------------ Ini nomor rekening saya. 0
Дали се пристигнати парите? A-a-ah u---ny----d-h-d--an-? A_____ u______ s____ d______ A-a-a- u-n-n-a s-d-h d-t-n-? ---------------------------- Apakah uangnya sudah datang? 0
Би сакал / сакала да ги променам овие пари. Saya -ng-n -enu-a- u----ini. S___ i____ m______ u___ i___ S-y- i-g-n m-n-k-r u-n- i-i- ---------------------------- Saya ingin menukar uang ini. 0
Ми требаат US – долари. (американски долари). Saya-m-mbu-u--a------r A-. S___ m__________ d____ A__ S-y- m-m-u-u-k-n d-l-r A-. -------------------------- Saya membutuhkan dolar AS. 0
Ве молам, дадете ми мали банкноти. To-o-g ---i----sa-a-l--b--an-------ec-l. T_____ b______ s___ l_______ u___ k_____ T-l-n- b-r-k-n s-y- l-m-a-a- u-n- k-c-l- ---------------------------------------- Tolong berikan saya lembaran uang kecil. 0
Има ли овде банкомат? A-a--- -- s-ni--d- -es-n--T-? A_____ d_ s___ a__ m____ A___ A-a-a- d- s-n- a-a m-s-n A-M- ----------------------------- Apakah di sini ada mesin ATM? 0
Колкава сума може да се подигне? B-r--- --mla- -a-g-yan- d--a--dit-r--? B_____ j_____ u___ y___ d____ d_______ B-r-p- j-m-a- u-n- y-n- d-p-t d-t-r-k- -------------------------------------- Berapa jumlah uang yang dapat ditarik? 0
Која кредитна картичка може да се користи? Ka-t- -r---t----a ---g-dap-t--i-e-g-----n? K____ k_____ m___ y___ d____ d____________ K-r-u k-e-i- m-n- y-n- d-p-t d-p-r-u-a-a-? ------------------------------------------ Kartu kredit mana yang dapat dipergunakan? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -