Разговорник

mk Во куќа   »   id Di rumah

17 [седумнаесет]

Во куќа

Во куќа

17 [tujuh belas]

Di rumah

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски индонезиски Пушти Повеќе
Еве ја нашата куќа. Rumah----i --r--a-di --n-. R____ k___ b_____ d_ s____ R-m-h k-m- b-r-d- d- s-n-. -------------------------- Rumah kami berada di sini. 0
Горе е покривот. D- -t-- -t- -t-p. D_ a___ i__ a____ D- a-a- i-u a-a-. ----------------- Di atas itu atap. 0
Долу е подрумот. Di---wah i---ru--- -aw-----n-h. D_ b____ i__ r____ b____ t_____ D- b-w-h i-u r-a-g b-w-h t-n-h- ------------------------------- Di bawah itu ruang bawah tanah. 0
Позади куќата има градина. Di b--a-an- rum-h-ada-s--ua--tam-n. D_ b_______ r____ a__ s_____ t_____ D- b-l-k-n- r-m-h a-a s-b-a- t-m-n- ----------------------------------- Di belakang rumah ada sebuah taman. 0
Пред куќата нема улица. Di--e----rum-- ti-ak-ad- --l-n. D_ d____ r____ t____ a__ j_____ D- d-p-n r-m-h t-d-k a-a j-l-n- ------------------------------- Di depan rumah tidak ada jalan. 0
Покрај куќата има дрвја. D---ebe-a--r-mah a-----po--na-. D_ s______ r____ a__ p_________ D- s-b-l-h r-m-h a-a p-p-h-n-n- ------------------------------- Di sebelah rumah ada pepohonan. 0
Еве го мојот стан. Di -i-i---a-te--n -ay-. D_ s___ a________ s____ D- s-n- a-a-t-m-n s-y-. ----------------------- Di sini apartemen saya. 0
Овде се кујната и бањата. Ini-------ur d-- --ma---and-. I_____ d____ d__ k____ m_____ I-i-a- d-p-r d-n k-m-r m-n-i- ----------------------------- Inilah dapur dan kamar mandi. 0
Таму се дневната соба и спалната соба. D--------da----n--t------n ----r---dur. D_ s___ a__ r____ t___ d__ k____ t_____ D- s-n- a-a r-a-g t-m- d-n k-m-r t-d-r- --------------------------------------- Di sana ada ruang tamu dan kamar tidur. 0
Влезната врата е затворена. P-nt- ru-ah--e--u-u-. P____ r____ t________ P-n-u r-m-h t-r-u-u-. --------------------- Pintu rumah tertutup. 0
Но прозорците се отворени. T-p------elany---e--uka. T___ j_________ t_______ T-p- j-n-e-a-y- t-r-u-a- ------------------------ Tapi jendelanya terbuka. 0
Денес е жешко. Ha---i-i---n-s. H___ i__ p_____ H-r- i-i p-n-s- --------------- Hari ini panas. 0
Ние одиме во дневната соба. Ka---m-suk--e--ua-- t-mu. K___ m____ k_ r____ t____ K-m- m-s-k k- r-a-g t-m-. ------------------------- Kami masuk ke ruang tamu. 0
Таму има една софа и една фотеља. Di sa-- -------- --n--u-s--t-m-. D_ s___ a__ s___ d__ k____ t____ D- s-n- a-a s-f- d-n k-r-i t-m-. -------------------------------- Di sana ada sofa dan kursi tamu. 0
Седнете! Silaka- d-d--! S______ d_____ S-l-k-n d-d-k- -------------- Silakan duduk! 0
Таму стои мојот компјутер. D- s-n--ad- k----te- say-. D_ s___ a__ k_______ s____ D- s-n- a-a k-m-u-e- s-y-. -------------------------- Di sana ada komputer saya. 0
Таму стои мојот стерео уред. Di s-na---a---rangk------reo--a-a. D_ s___ a__ p________ s_____ s____ D- s-n- a-a p-r-n-k-t s-e-e- s-y-. ---------------------------------- Di sana ada perangkat stereo saya. 0
Телевизорот е сосема нов. T------i--a m-s-----n-a------. T__________ m____ s_____ b____ T-l-v-s-n-a m-s-h s-n-a- b-r-. ------------------------------ Televisinya masih sangat baru. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -