Ferheng

ku Gîhanek 3   »   eo Konjunkcioj 3

96 [not û şeş]

Gîhanek 3

Gîhanek 3

96 [naŭdek ses]

Konjunkcioj 3

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Esperanto Bazî Zêde
Çawa ku saet lêdixe ez hişyar dibim. M--e-li---a-----e ---- la ------l-ĝo---nora-. M_ e________ e___ k___ l_ v_________ s_______ M- e-l-t-ĝ-s e-d- k-a- l- v-k-o-l-ĝ- s-n-r-s- --------------------------------------------- Mi ellitiĝas ekde kiam la vekhorloĝo sonoras. 0
Ez dibetilim gava wane xebitîna min hewce dike. M- --c-ĝ-- -k-e-k-a- m- dev-- -e-n-. M_ l______ e___ k___ m_ d____ l_____ M- l-c-ĝ-s e-d- k-a- m- d-v-s l-r-i- ------------------------------------ Mi laciĝas ekde kiam mi devas lerni. 0
Çawa dibime 60, ez ê dest ji xebatê berdim. Mi ------l-bori-e--e ----60j--i-o. M_ ĉ____ l_____ e___ m__ 6________ M- ĉ-s-s l-b-r- e-d- m-a 6-j-r-ĝ-. ---------------------------------- Mi ĉesos labori ekde mia 60jariĝo. 0
Hûn ê kengî bigerin? Ki-- -i vok--? K___ v_ v_____ K-a- v- v-k-s- -------------- Kiam vi vokos? 0
Çawa ku demeke min e vala hebe. Ek-e k--m--i ha-o- -ome----. E___ k___ m_ h____ m________ E-d- k-a- m- h-v-s m-m-n-o-. ---------------------------- Ekde kiam mi havos momenton. 0
Çawa ku piçekî wextê wî hebe, ê bigere. L----k-- ekd- -i-m--i -ava- --m-d-----po. L_ v____ e___ k___ l_ h____ i__ d_ t_____ L- v-k-s e-d- k-a- l- h-v-s i-m d- t-m-o- ----------------------------------------- Li vokas ekde kiam li havas iom da tempo. 0
Hûn ê çiqasî bixebitin? K-om-l--g- -i l----o-? K___ l____ v_ l_______ K-o- l-n-e v- l-b-r-s- ---------------------- Kiom longe vi laboros? 0
Heya ku ez bikaribim, ê bixebitim. Mi----o------o- -o-ge -iom m---o-os. M_ l______ t___ l____ k___ m_ p_____ M- l-b-r-s t-o- l-n-e k-o- m- p-v-s- ------------------------------------ Mi laboros tiom longe kiom mi povos. 0
Heya ku tenduristiya min di cih de be ez ê bixebitim. M----boro--tio---o-----i-m-mi--an--. M_ l______ t___ l____ k___ m_ s_____ M- l-b-r-s t-o- l-n-e k-o- m- s-n-s- ------------------------------------ Mi laboros tiom longe kiom mi sanos. 0
Di cihê ku bixebite de, li ser nivîn radikeve. Li k-ŝ-- -n l----an-t---ŭ l-b-r-. L_ k____ e_ l___ a_______ l______ L- k-ŝ-s e- l-t- a-s-a-a- l-b-r-. --------------------------------- Li kuŝas en lito anstataŭ labori. 0
Di cihê ku xwarinê çê bike de, rojnamê dixwîne. Ŝ- le-a- l- gazet-n -nstataŭ-----i. Ŝ_ l____ l_ g______ a_______ k_____ Ŝ- l-g-s l- g-z-t-n a-s-a-a- k-i-i- ----------------------------------- Ŝi legas la gazeton anstataŭ kuiri. 0
Di cihê ku biçe malê de, li meyxanê rûdinê. L- s-das--- la -r-nke-- a-st-----iri---j-e-. L_ s____ e_ l_ d_______ a_______ i__ h______ L- s-d-s e- l- d-i-k-j- a-s-a-a- i-i h-j-e-. -------------------------------------------- Li sidas en la drinkejo anstataŭ iri hejmen. 0
Biqasî ku ez dizanim ew li vir rûdinê. La- -ia-----, -- ---a- -----e. L__ m__ s____ l_ l____ ĉ______ L-ŭ m-a s-i-, l- l-ĝ-s ĉ---i-. ------------------------------ Laŭ mia scio, li loĝas ĉi-tie. 0
Biqasî ku ez dizanim hevjîna wî nexweş e. L---m-- -c--, l-a e-z-no m-lsa--s. L__ m__ s____ l__ e_____ m________ L-ŭ m-a s-i-, l-a e-z-n- m-l-a-a-. ---------------------------------- Laŭ mia scio, lia edzino malsanas. 0
Biqasî ku ez dizanim ew bêkar e. L--------c-o, l----tas -e-la--r-. L__ m__ s____ l_ e____ s_________ L-ŭ m-a s-i-, l- e-t-s s-n-a-o-a- --------------------------------- Laŭ mia scio, li estas senlabora. 0
Ez di xew de mame, naxwe ez ê birêkûpêk bûma. S- -i ne t-o -onge dorm-nt-s- m- -s--nt-- akurata. S_ m_ n_ t__ l____ d_________ m_ e_______ a_______ S- m- n- t-o l-n-e d-r-i-t-s- m- e-t-n-u- a-u-a-a- -------------------------------------------------- Se mi ne tro longe dormintus, mi estintus akurata. 0
Ez negihiştime otobusê, naxwe ez ê birêkûpêk bûma. Se -i ne m-ltr------s-l---u-o-- -i es-i-t-s-a------. S_ m_ n_ m___________ l_ b_____ m_ e_______ a_______ S- m- n- m-l-r-f-n-u- l- b-s-n- m- e-t-n-u- a-u-a-a- ---------------------------------------------------- Se mi ne maltrafintus la buson, mi estintus akurata. 0
Min rê nedît, naxwe ez ê birêkûpêk bûma. Se mi n---ojer-----us--mi es-int---ak--ata. S_ m_ n_ v____________ m_ e_______ a_______ S- m- n- v-j-r-r-n-u-, m- e-t-n-u- a-u-a-a- ------------------------------------------- Se mi ne vojerarintus, mi estintus akurata. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Esperanto (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -