Ferheng

ku Çalakiyên betlaneyê   »   eo Feriaj aktivaĵoj

48 [çil û heşt]

Çalakiyên betlaneyê

Çalakiyên betlaneyê

48 [kvardek ok]

Feriaj aktivaĵoj

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Esperanto Bazî Zêde
Plaj paqij e? Ĉ--l---la---esta--pur-? Ĉ_ l_ p____ e____ p____ Ĉ- l- p-a-o e-t-s p-r-? ----------------------- Ĉu la plaĝo estas pura? 0
Li wê derê mirov dikare bikeve behrê? Ĉ--o-- ---as n-ĝi -i-? Ĉ_ o__ p____ n___ t___ Ĉ- o-i p-v-s n-ĝ- t-e- ---------------------- Ĉu oni povas naĝi tie? 0
Ketina behrê li wê derê xetereye an na? Ĉu -- e-t-- -an-er- -a-i -i-? Ĉ_ n_ e____ d______ n___ t___ Ĉ- n- e-t-s d-n-e-e n-ĝ- t-e- ----------------------------- Ĉu ne estas danĝere naĝi tie? 0
Li vir sîwana tavê tê kirêkirin? Ĉ- -upr----l-s ----m-relo ----ie? Ĉ_ l__________ s_________ ĉ______ Ĉ- l-p-e-e-l-s s-n-m-r-l- ĉ---i-? --------------------------------- Ĉu lupreneblas sunombrelo ĉi-tie? 0
Li vir şezlong tê kirêkirin? Ĉ------en-blas-------o-ĉi-tie? Ĉ_ l__________ k______ ĉ______ Ĉ- l-p-e-e-l-s k-ŝ-e-o ĉ---i-? ------------------------------ Ĉu lupreneblas kuŝseĝo ĉi-tie? 0
Li vir botek tê kirêkirin? Ĉ--lu-----b--- bo-t- ĉ--ti-? Ĉ_ l__________ b____ ĉ______ Ĉ- l-p-e-e-l-s b-a-o ĉ---i-? ---------------------------- Ĉu lupreneblas boato ĉi-tie? 0
Min dixwast sorfê bikim. Mi-v-lus-su-fi. M_ v____ s_____ M- v-l-s s-r-i- --------------- Mi volus surfi. 0
Min dixwast noq bibim. Mi volu- pl--ĝ-. M_ v____ p______ M- v-l-s p-o-ĝ-. ---------------- Mi volus plonĝi. 0
Min dixwest kaşûnbaziyê bikim. Mi --lus a---s--i. M_ v____ a________ M- v-l-s a-v-s-i-. ------------------ Mi volus akvoskii. 0
Texteyê sorfê tê kirêkirin? Ĉ--lupr--eb--s s-r----ul-? Ĉ_ l__________ s__________ Ĉ- l-p-e-e-l-s s-r-t-b-l-? -------------------------- Ĉu lupreneblas surftabulo? 0
Arasteka noqkar tê kirêkirin? Ĉu----r-ne-la---l-nĝekipaĵ-? Ĉ_ l__________ p____________ Ĉ- l-p-e-e-l-s p-o-ĝ-k-p-ĵ-? ---------------------------- Ĉu lupreneblas plonĝekipaĵo? 0
Keşûnbaza avê tê kirêkirin? Ĉ- -up---e-l---akv-ski--? Ĉ_ l__________ a_________ Ĉ- l-p-e-e-l-s a-v-s-i-j- ------------------------- Ĉu lupreneblas akvoskioj? 0
Ez vê gavê destpêker im. M- -s-----u- -o-en--n-o. M_ e____ n__ k__________ M- e-t-s n-r k-m-n-a-t-. ------------------------ Mi estas nur komencanto. 0
Di pileya navîn de me. M- es--s---z----. M_ e____ m_______ M- e-t-s m-z-o-a- ----------------- Mi estas mezbona. 0
Ez nasyarî vî me. M---am-s--iĉ- bone---e-t--. M_ j__ s_____ b___ s_______ M- j-m s-f-ĉ- b-n- s-e-t-s- --------------------------- Mi jam sufiĉe bone spertas. 0
Teleferîk li kû ye? K-e ---a- -a-s-i--f--? K__ e____ l_ s________ K-e e-t-s l- s-i-i-t-? ---------------------- Kie estas la skilifto? 0
Keşûnbazên te li gel tene? Ĉ- -- --npo-t-- -----i--n? Ĉ_ v_ k________ l_ s______ Ĉ- v- k-n-o-t-s l- s-i-j-? -------------------------- Ĉu vi kunportis la skiojn? 0
Solên te ye keşûnbaziyê li gel te ne? Ĉ---- kun----is-la -ki-u---? Ĉ_ v_ k________ l_ s________ Ĉ- v- k-n-o-t-s l- s-i-u-j-? ---------------------------- Ĉu vi kunportis la skiŝuojn? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -