Kan du se tårnet der? |
Т- -а-----а----жу?
Т_ б____ т__ в____
Т- б-ч-ш т-м в-ж-?
------------------
Ты бачыш там вежу?
0
N--pr-rod-e
N_ p_______
N- p-y-o-z-
-----------
Na pryrodze
|
Kan du se tårnet der?
Ты бачыш там вежу?
Na pryrodze
|
Kan du se bjerget der? |
Т----чыш т-м г--у?
Т_ б____ т__ г____
Т- б-ч-ш т-м г-р-?
------------------
Ты бачыш там гару?
0
Na -r-r--ze
N_ p_______
N- p-y-o-z-
-----------
Na pryrodze
|
Kan du se bjerget der?
Ты бачыш там гару?
Na pryrodze
|
Kan du se landsbyen der? |
Т- б-чы- там----ку?
Т_ б____ т__ в_____
Т- б-ч-ш т-м в-с-у-
-------------------
Ты бачыш там вёску?
0
Ty --c---h tam--e-hu?
T_ b______ t__ v_____
T- b-c-y-h t-m v-z-u-
---------------------
Ty bachysh tam vezhu?
|
Kan du se landsbyen der?
Ты бачыш там вёску?
Ty bachysh tam vezhu?
|
Kan du se floden der? |
Т--ба-ыш--ам--а--?
Т_ б____ т__ р____
Т- б-ч-ш т-м р-к-?
------------------
Ты бачыш там раку?
0
Ty ---hy-h---m--ezh-?
T_ b______ t__ v_____
T- b-c-y-h t-m v-z-u-
---------------------
Ty bachysh tam vezhu?
|
Kan du se floden der?
Ты бачыш там раку?
Ty bachysh tam vezhu?
|
Kan du se broen der? |
Ты-б-чыш т---м-с-?
Т_ б____ т__ м____
Т- б-ч-ш т-м м-с-?
------------------
Ты бачыш там мост?
0
T--ba-hys------v--hu?
T_ b______ t__ v_____
T- b-c-y-h t-m v-z-u-
---------------------
Ty bachysh tam vezhu?
|
Kan du se broen der?
Ты бачыш там мост?
Ty bachysh tam vezhu?
|
Kan du se søen der? |
Т- ба-ыш--ам в----а?
Т_ б____ т__ в______
Т- б-ч-ш т-м в-з-р-?
--------------------
Ты бачыш там возера?
0
T----chy---tam ---u?
T_ b______ t__ g____
T- b-c-y-h t-m g-r-?
--------------------
Ty bachysh tam garu?
|
Kan du se søen der?
Ты бачыш там возера?
Ty bachysh tam garu?
|
Den der fugl kan jeg godt lide. |
Мне п-даба--ца--а- п-уш--.
М__ п_________ т__ п______
М-е п-д-б-е-ц- т-я п-у-к-.
--------------------------
Мне падабаецца тая птушка.
0
Ty -a-hy-- -am g-r-?
T_ b______ t__ g____
T- b-c-y-h t-m g-r-?
--------------------
Ty bachysh tam garu?
|
Den der fugl kan jeg godt lide.
Мне падабаецца тая птушка.
Ty bachysh tam garu?
|
Det der træ kan jeg godt lide. |
М-е пад-баец-- -о- дрэ--.
М__ п_________ т__ д_____
М-е п-д-б-е-ц- т-е д-э-а-
-------------------------
Мне падабаецца тое дрэва.
0
T---a-h--h ta------?
T_ b______ t__ g____
T- b-c-y-h t-m g-r-?
--------------------
Ty bachysh tam garu?
|
Det der træ kan jeg godt lide.
Мне падабаецца тое дрэва.
Ty bachysh tam garu?
|
Den her sten kan jeg godt lide. |
Мн---адаб-е--- гэ-- к-м---.
М__ п_________ г___ к______
М-е п-д-б-е-ц- г-т- к-м-н-.
---------------------------
Мне падабаецца гэты камень.
0
T---ac---h -a----s-u?
T_ b______ t__ v_____
T- b-c-y-h t-m v-s-u-
---------------------
Ty bachysh tam vesku?
|
Den her sten kan jeg godt lide.
Мне падабаецца гэты камень.
Ty bachysh tam vesku?
|
Den park der kan jeg godt lide. |
М-е--а----------о- парк.
М__ п_________ т__ п____
М-е п-д-б-е-ц- т-й п-р-.
------------------------
Мне падабаецца той парк.
0
Ty bach-sh-t--------?
T_ b______ t__ v_____
T- b-c-y-h t-m v-s-u-
---------------------
Ty bachysh tam vesku?
|
Den park der kan jeg godt lide.
Мне падабаецца той парк.
Ty bachysh tam vesku?
|
Den have der kan jeg godt lide. |
М-- ----баец-а т-й----.
М__ п_________ т__ с___
М-е п-д-б-е-ц- т-й с-д-
-----------------------
Мне падабаецца той сад.
0
Ty--achy-h-ta---es--?
T_ b______ t__ v_____
T- b-c-y-h t-m v-s-u-
---------------------
Ty bachysh tam vesku?
|
Den have der kan jeg godt lide.
Мне падабаецца той сад.
Ty bachysh tam vesku?
|
Den her blomst kan jeg godt lide. |
Мне--ада--ецц--г-т------т-а.
М__ п_________ г____ к______
М-е п-д-б-е-ц- г-т-я к-е-к-.
----------------------------
Мне падабаецца гэтая кветка.
0
T----c-ys---a- ----?
T_ b______ t__ r____
T- b-c-y-h t-m r-k-?
--------------------
Ty bachysh tam raku?
|
Den her blomst kan jeg godt lide.
Мне падабаецца гэтая кветка.
Ty bachysh tam raku?
|
Jeg synes, det er smukt. |
Па-мойм-,-гэт--м-л-.
П________ г___ м____
П---о-м-, г-т- м-л-.
--------------------
Па-мойму, гэта міла.
0
Ty-ba----------ra--?
T_ b______ t__ r____
T- b-c-y-h t-m r-k-?
--------------------
Ty bachysh tam raku?
|
Jeg synes, det er smukt.
Па-мойму, гэта міла.
Ty bachysh tam raku?
|
Jeg synes, det er interessant. |
М-е -д---ца---та ц-к-вы-.
М__ з______ г___ ц_______
М-е з-а-ц-а г-т- ц-к-в-м-
-------------------------
Мне здаецца гэта цікавым.
0
T----ch-sh--am ra-u?
T_ b______ t__ r____
T- b-c-y-h t-m r-k-?
--------------------
Ty bachysh tam raku?
|
Jeg synes, det er interessant.
Мне здаецца гэта цікавым.
Ty bachysh tam raku?
|
Jeg synes, det er vidunderlig. |
Па---йм---гэт- цуд--на.
П________ г___ ц_______
П---о-м-, г-т- ц-д-ў-а-
-----------------------
Па-мойму, гэта цудоўна.
0
Ty-bac--sh--am---s-?
T_ b______ t__ m____
T- b-c-y-h t-m m-s-?
--------------------
Ty bachysh tam most?
|
Jeg synes, det er vidunderlig.
Па-мойму, гэта цудоўна.
Ty bachysh tam most?
|
Jeg synes, det er grimt. |
Я-дум-ю- г-т- б-----.
Я д_____ г___ б______
Я д-м-ю- г-т- б-ы-к-.
---------------------
Я думаю, гэта брыдка.
0
T----c---- t-- -os-?
T_ b______ t__ m____
T- b-c-y-h t-m m-s-?
--------------------
Ty bachysh tam most?
|
Jeg synes, det er grimt.
Я думаю, гэта брыдка.
Ty bachysh tam most?
|
Jeg synes, det er kedeligt. |
Я----хо-жу -э-а-ну-ны-.
Я з_______ г___ н______
Я з-а-о-ж- г-т- н-д-ы-.
-----------------------
Я знаходжу гэта нудным.
0
Ty---ch-s--ta--m---?
T_ b______ t__ m____
T- b-c-y-h t-m m-s-?
--------------------
Ty bachysh tam most?
|
Jeg synes, det er kedeligt.
Я знаходжу гэта нудным.
Ty bachysh tam most?
|
Jeg synes, det er forfærdeligt. |
П--мойму, -э-а-ж-х-ів-.
П________ г___ ж_______
П---о-м-, г-т- ж-х-і-а-
-----------------------
Па-мойму, гэта жахліва.
0
T- ---hy-h --m--ozera?
T_ b______ t__ v______
T- b-c-y-h t-m v-z-r-?
----------------------
Ty bachysh tam vozera?
|
Jeg synes, det er forfærdeligt.
Па-мойму, гэта жахліва.
Ty bachysh tam vozera?
|