我女朋友的 猫 |
к---а --є-------ги
к____ м___ п______
к-ш-а м-є- п-д-у-и
------------------
кішка моєї подруги
0
R----yy̆-----i-ok
R______ v_______
R-d-v-y- v-d-i-o-
-----------------
Rodovyy̆ vidminok
|
我女朋友的 猫
кішка моєї подруги
Rodovyy̆ vidminok
|
我男朋友的 狗 |
со-а-а мого др--а
с_____ м___ д____
с-б-к- м-г- д-у-а
-----------------
собака мого друга
0
R----yy--v--m-n-k
R______ v_______
R-d-v-y- v-d-i-o-
-----------------
Rodovyy̆ vidminok
|
我男朋友的 狗
собака мого друга
Rodovyy̆ vidminok
|
我孩子的 玩具 |
іг-ашки мо-- д-тей
і______ м___ д____
і-р-ш-и м-ї- д-т-й
------------------
іграшки моїх дітей
0
ki--k- -oyeï --dr-hy
k_____ m____ p______
k-s-k- m-y-i- p-d-u-y
---------------------
kishka moyeï podruhy
|
我孩子的 玩具
іграшки моїх дітей
kishka moyeï podruhy
|
这是 我 男同事的 大衣 。 |
це-–-п--ьто---г- коле--.
ц_ – п_____ м___ к______
ц- – п-л-т- м-г- к-л-г-.
------------------------
це – пальто мого колеги.
0
k------m-y-ï----r-hy
k_____ m____ p______
k-s-k- m-y-i- p-d-u-y
---------------------
kishka moyeï podruhy
|
这是 我 男同事的 大衣 。
це – пальто мого колеги.
kishka moyeï podruhy
|
这是 我 女同事的 车 。 |
Ц- ---вт-мобі-ь--о----ол-ги.
Ц_ – а_________ м___ к______
Ц- – а-т-м-б-л- м-є- к-л-г-.
----------------------------
Це – автомобіль моєї колеги.
0
kis-k- m--ei--p-d-u-y
k_____ m____ p______
k-s-k- m-y-i- p-d-u-y
---------------------
kishka moyeï podruhy
|
这是 我 女同事的 车 。
Це – автомобіль моєї колеги.
kishka moyeï podruhy
|
这是 我 同事的 工作 。 |
Це----о-о---мо-х--ол-г.
Ц_ – р_____ м___ к_____
Ц- – р-б-т- м-ї- к-л-г-
-----------------------
Це – робота моїх колег.
0
s--aka-m--o druha
s_____ m___ d____
s-b-k- m-h- d-u-a
-----------------
sobaka moho druha
|
这是 我 同事的 工作 。
Це – робота моїх колег.
sobaka moho druha
|
这衣服上的 扣子 掉下来 了 。 |
Ґ--з-к-відл-т-- в-д-----чк-.
Ґ_____ в_______ в__ с_______
Ґ-д-и- в-д-е-і- в-д с-р-ч-и-
----------------------------
Ґудзик відлетів від сорочки.
0
s---ka-m--------a
s_____ m___ d____
s-b-k- m-h- d-u-a
-----------------
sobaka moho druha
|
这衣服上的 扣子 掉下来 了 。
Ґудзик відлетів від сорочки.
sobaka moho druha
|
车库 钥匙 不见 了 。 |
Н--а--к-юча---д-га-а-а.
Н____ к____ в__ г______
Н-м-є к-ю-а в-д г-р-ж-.
-----------------------
Немає ключа від гаража.
0
s---ka --ho ----a
s_____ m___ d____
s-b-k- m-h- d-u-a
-----------------
sobaka moho druha
|
车库 钥匙 不见 了 。
Немає ключа від гаража.
sobaka moho druha
|
老板的 电脑 坏了 。 |
Комп---ер-к--і--ика з-псов----.
К________ к________ з__________
К-м-’-т-р к-р-в-и-а з-п-о-а-и-.
-------------------------------
Комп’ютер керівника зіпсований.
0
ih--shk---oïkh--it-y̆
i_______ m____ d____
i-r-s-k- m-i-k- d-t-y-
----------------------
ihrashky moïkh ditey̆
|
老板的 电脑 坏了 。
Комп’ютер керівника зіпсований.
ihrashky moïkh ditey̆
|
谁是 这个 女孩儿的 父母 ? |
Х-о -а------і--ин--?
Х__ б_____ д________
Х-о б-т-к- д-в-и-к-?
--------------------
Хто батьки дівчинки?
0
ih--s-ky m----- -i-ey̆
i_______ m____ d____
i-r-s-k- m-i-k- d-t-y-
----------------------
ihrashky moïkh ditey̆
|
谁是 这个 女孩儿的 父母 ?
Хто батьки дівчинки?
ihrashky moïkh ditey̆
|
我 怎样 去 她父母 家 ? |
Я- пр-й-- д----д-нку її --ть---?
Я_ п_____ д_ б______ ї_ б_______
Я- п-о-т- д- б-д-н-у ї- б-т-к-в-
--------------------------------
Як пройти до будинку її батьків?
0
i--a--ky ---̈-h-di---̆
i_______ m____ d____
i-r-s-k- m-i-k- d-t-y-
----------------------
ihrashky moïkh ditey̆
|
我 怎样 去 她父母 家 ?
Як пройти до будинку її батьків?
ihrashky moïkh ditey̆
|
房子 就在 这条街的 尽头 。 |
Б-д--------і--- в-л--і.
Б______ в к____ в______
Б-д-н-к в к-н-і в-л-ц-.
-----------------------
Будинок в кінці вулиці.
0
ts- ---al-t---oho-ko--h-.
t__ – p_____ m___ k______
t-e – p-l-t- m-h- k-l-h-.
-------------------------
tse – palʹto moho kolehy.
|
房子 就在 这条街的 尽头 。
Будинок в кінці вулиці.
tse – palʹto moho kolehy.
|
瑞士的 首都 叫什么 名字 ? |
Я- н-зи------я -т-л-ц- ---й--р-ї?
Я_ н__________ с______ Ш_________
Я- н-з-в-є-ь-я с-о-и-я Ш-е-ц-р-ї-
---------------------------------
Як називається столиця Швейцарії?
0
ts--–-p-------oho----ehy.
t__ – p_____ m___ k______
t-e – p-l-t- m-h- k-l-h-.
-------------------------
tse – palʹto moho kolehy.
|
瑞士的 首都 叫什么 名字 ?
Як називається столиця Швейцарії?
tse – palʹto moho kolehy.
|
这书 叫什么 名儿 ? |
Як--ази-ає-ь-я-кн---?
Я_ н__________ к_____
Я- н-з-в-є-ь-я к-и-а-
---------------------
Як називається книга?
0
t-- –-pa---- -oh- ko--hy.
t__ – p_____ m___ k______
t-e – p-l-t- m-h- k-l-h-.
-------------------------
tse – palʹto moho kolehy.
|
这书 叫什么 名儿 ?
Як називається книга?
tse – palʹto moho kolehy.
|
邻居家的 小孩子 叫 什么名字 ? |
Я- --а-и-ді--- с------?
Я_ з____ д____ с_______
Я- з-а-и д-т-й с-с-д-в-
-----------------------
Як звати дітей сусідів?
0
T-- - a-t-m----ʹ mo--i- -ol-hy.
T__ – a_________ m____ k______
T-e – a-t-m-b-l- m-y-i- k-l-h-.
-------------------------------
Tse – avtomobilʹ moyeï kolehy.
|
邻居家的 小孩子 叫 什么名字 ?
Як звати дітей сусідів?
Tse – avtomobilʹ moyeï kolehy.
|
孩子们的 假期 是 什么时候 ? |
Ко-- - д-т---к--іку--?
К___ у д____ к________
К-л- у д-т-й к-н-к-л-?
----------------------
Коли у дітей канікули?
0
T-e-– --t-m-b-l--m-ye-̈ kol---.
T__ – a_________ m____ k______
T-e – a-t-m-b-l- m-y-i- k-l-h-.
-------------------------------
Tse – avtomobilʹ moyeï kolehy.
|
孩子们的 假期 是 什么时候 ?
Коли у дітей канікули?
Tse – avtomobilʹ moyeï kolehy.
|
医生 什么 时候 出诊 ? |
Кол---риймає--іка-?
К___ п______ л_____
К-л- п-и-м-є л-к-р-
-------------------
Коли приймає лікар?
0
Ts--- avt-m--i-ʹ -oyeï-------.
T__ – a_________ m____ k______
T-e – a-t-m-b-l- m-y-i- k-l-h-.
-------------------------------
Tse – avtomobilʹ moyeï kolehy.
|
医生 什么 时候 出诊 ?
Коли приймає лікар?
Tse – avtomobilʹ moyeï kolehy.
|
博物馆 什么时间 开放 ? |
Ко-----з-й ві-чи---ий?
К___ м____ в__________
К-л- м-з-й в-д-и-е-и-?
----------------------
Коли музей відчинений?
0
T-- - -obo-a-m--------leh.
T__ – r_____ m____ k_____
T-e – r-b-t- m-i-k- k-l-h-
--------------------------
Tse – robota moïkh koleh.
|
博物馆 什么时间 开放 ?
Коли музей відчинений?
Tse – robota moïkh koleh.
|