Parlør

no Kroppsdeler   »   tr Vücudun bölümleri

58 [femtiåtte]

Kroppsdeler

Kroppsdeler

58 [elli sekiz]

Vücudun bölümleri

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk tyrkisk Spill Mer
Jeg tegner en mann. Bir--da- -esm- --pı-o-um. B__ a___ r____ y_________ B-r a-a- r-s-i y-p-y-r-m- ------------------------- Bir adam resmi yapıyorum. 0
Først hodet. Ön-- kaf---n-. Ö___ k________ Ö-c- k-f-s-n-. -------------- Önce kafasını. 0
Mannen har på seg en hatt. A-am-- --pkası ---. A_____ ş______ v___ A-a-ı- ş-p-a-ı v-r- ------------------- Adamın şapkası var. 0
Man ser ikke håret. S-ç--r gö-ükmüyor. S_____ g__________ S-ç-a- g-z-k-ü-o-. ------------------ Saçlar gözükmüyor. 0
Man ser ikke ørene heller. Kulakl-r-d- g-z-k---or. K_______ d_ g__________ K-l-k-a- d- g-z-k-ü-o-. ----------------------- Kulaklar da gözükmüyor. 0
Man ser ikke ryggen heller. S-rt-d- ---ü-müyor. S___ d_ g__________ S-r- d- g-z-k-ü-o-. ------------------- Sırt da gözükmüyor. 0
Jeg tegner øynene og munnen. Gözleri -e a-ı-ı---ziy-r--. G______ v_ a____ ç_________ G-z-e-i v- a-ı-ı ç-z-y-r-m- --------------------------- Gözleri ve ağızı çiziyorum. 0
Mannen danser og ler. A-a- da-s---iyo---e --lü-or. A___ d___ e_____ v_ g_______ A-a- d-n- e-i-o- v- g-l-y-r- ---------------------------- Adam dans ediyor ve gülüyor. 0
Mannen har en lang nese. A--mın ---- b----urnu---r. A_____ u___ b__ b____ v___ A-a-ı- u-u- b-r b-r-u v-r- -------------------------- Adamın uzun bir burnu var. 0
Han har en stokk i hånden. E-i-de -i- -ast-- -ar. E_____ b__ b_____ v___ E-i-d- b-r b-s-o- v-r- ---------------------- Elinde bir baston var. 0
Han har dessuten et skjerf rundt halsen. B-----n-a d--b-r ş-l--a-. B________ d_ b__ ş__ v___ B-ğ-z-n-a d- b-r ş-l v-r- ------------------------- Boğazında da bir şal var. 0
Det er vinter og det er kaldt. Kış-ve hav- so---. K__ v_ h___ s_____ K-ş v- h-v- s-ğ-k- ------------------ Kış ve hava soğuk. 0
Armene er kraftige. Ko--ar- ku-ve-l-. K______ k________ K-l-a-ı k-v-e-l-. ----------------- Kolları kuvvetli. 0
Beina er også kraftige. Ba-akla-ı d---u-ve--i. B________ d_ k________ B-c-k-a-ı d- k-v-e-l-. ---------------------- Bacakları da kuvvetli. 0
Mannen er laget av snø. Ad-m----dan. A___ k______ A-a- k-r-a-. ------------ Adam kardan. 0
Han har ingen bukse på seg og ingen kåpe. P-nto--n--v- palt--u-yok. P________ v_ p______ y___ P-n-o-o-u v- p-l-o-u y-k- ------------------------- Pantolonu ve paltosu yok. 0
Men mannen fryser ikke. Am- a-am ü-ümü-o-. A__ a___ ü________ A-a a-a- ü-ü-ü-o-. ------------------ Ama adam üşümüyor. 0
Det er en snømann. O bir-ka-dan-ad-m. O b__ k_____ a____ O b-r k-r-a- a-a-. ------------------ O bir kardan adam. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -