Parlør

no ville noe 1   »   tr bir şey arzu etmek

70 [sytti]

ville noe 1

ville noe 1

70 [yetmiş]

bir şey arzu etmek

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk tyrkisk Spill Mer
Vil du røyke? S--ar- iç--k-i-----r mu--n--? S_____ i____ i______ m_______ S-g-r- i-m-k i-t-y-r m-s-n-z- ----------------------------- Sigara içmek istiyor musunuz? 0
Vil du danse? Da-s ------ist---- mu---uz? D___ e____ i______ m_______ D-n- e-m-k i-t-y-r m-s-n-z- --------------------------- Dans etmek istiyor musunuz? 0
Vil du gå en tur? Gez--ye---t-ek ---i-----------? G______ g_____ i______ m_______ G-z-e-e g-t-e- i-t-y-r m-s-n-z- ------------------------------- Gezmeye gitmek istiyor musunuz? 0
Jeg vil gjerne røyke. Sigara -ç--k --t-yo---. S_____ i____ i_________ S-g-r- i-m-k i-t-y-r-m- ----------------------- Sigara içmek istiyorum. 0
Vil du ha en sigarett? Bir-sig--- ist----isin? B__ s_____ i____ m_____ B-r s-g-r- i-t-r m-s-n- ----------------------- Bir sigara ister misin? 0
Han vil ha fyr. O-(-r--k---te---s-i--r. O (______ a___ i_______ O (-r-e-) a-e- i-t-y-r- ----------------------- O (erkek) ateş istiyor. 0
Jeg vil gjerne ha noe å drikke. B-r şe- içm-k---ti-o---. B__ ş__ i____ i_________ B-r ş-y i-m-k i-t-y-r-m- ------------------------ Bir şey içmek istiyorum. 0
Jeg vil gjerne spise noe. Bir--- yem-- ist--o-u-. B_____ y____ i_________ B-r-e- y-m-k i-t-y-r-m- ----------------------- Birşey yemek istiyorum. 0
Jeg vil gjerne hvile litt. B-----d-n--n--k--stiyor-m. B____ d________ i_________ B-r-z d-n-e-m-k i-t-y-r-m- -------------------------- Biraz dinlenmek istiyorum. 0
Jeg vil gjerne spørre deg noe. Si-e--ir ş-y-s-r-a- i------um. S___ b__ ş__ s_____ i_________ S-z- b-r ş-y s-r-a- i-t-y-r-m- ------------------------------ Size bir şey sormak istiyorum. 0
Jeg vil gjerne be deg om noe. S--d-n-----ş-----ca -t--- i--iy-ru-. S_____ b__ ş__ r___ e____ i_________ S-z-e- b-r ş-y r-c- e-m-k i-t-y-r-m- ------------------------------------ Sizden bir şey rica etmek istiyorum. 0
Jeg vil gjerne invitere deg på noe. Sizi -i- --ye-dav-t-e-mek--st-yo--m. S___ b__ ş___ d____ e____ i_________ S-z- b-r ş-y- d-v-t e-m-k i-t-y-r-m- ------------------------------------ Sizi bir şeye davet etmek istiyorum. 0
Hva vil du ha? Ne is----rs---z -üt-e-? N_ i___________ l______ N- i-t-y-r-u-u- l-t-e-? ----------------------- Ne istiyorsunuz lütfen? 0
Vil du ha en kaffe? B-- ka-ve iste- -is-n--? B__ k____ i____ m_______ B-r k-h-e i-t-r m-s-n-z- ------------------------ Bir kahve ister misiniz? 0
Eller vil du heller ha en te? Yo--a -ayı-m- t--cih----r-i--z? Y____ ç___ m_ t_____ e_________ Y-k-a ç-y- m- t-r-i- e-e-s-n-z- ------------------------------- Yoksa çayı mı tercih edersiniz? 0
Vi vil gjerne kjøre hjem. Eve --t-e- -st--oru-. E__ g_____ i_________ E-e g-t-e- i-t-y-r-z- --------------------- Eve gitmek istiyoruz. 0
Vil dere ha en drosje? T-k---i-t------i-iz? T____ i____ m_______ T-k-i i-t-r m-s-n-z- -------------------- Taksi ister misiniz? 0
De vil gjerne ringe. T-le--n -t-ek ist-y-r-a-. T______ e____ i__________ T-l-f-n e-m-k i-t-y-r-a-. ------------------------- Telefon etmek istiyorlar. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -