Parlør

no Adjektiv 2   »   tr Sıfatlar 2

79 [syttini]

Adjektiv 2

Adjektiv 2

79 [yetmiş dokuz]

Sıfatlar 2

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk tyrkisk Spill Mer
Jeg har en blå kjole på meg. Ü-t-m-e m-vi--i---lbis- -ar. Ü______ m___ b__ e_____ v___ Ü-t-m-e m-v- b-r e-b-s- v-r- ---------------------------- Üstümde mavi bir elbise var. 0
Jeg har en rød kjole på meg. Üs-ü--e--ır---- b-r--lbi-- -a-. Ü______ k______ b__ e_____ v___ Ü-t-m-e k-r-ı-ı b-r e-b-s- v-r- ------------------------------- Üstümde kırmızı bir elbise var. 0
Jeg har en grønn kjole på meg. Üs-ü--- ye--l b-- --bise---r. Ü______ y____ b__ e_____ v___ Ü-t-m-e y-ş-l b-r e-b-s- v-r- ----------------------------- Üstümde yeşil bir elbise var. 0
Jeg kjøper en svart veske. S-y-h b-r-çanta sat-n-alı--ru-. S____ b__ ç____ s____ a________ S-y-h b-r ç-n-a s-t-n a-ı-o-u-. ------------------------------- Siyah bir çanta satın alıyorum. 0
Jeg kjøper en brun veske. K-h-e---gi bi- ----a --tı- al---r-m. K_________ b__ ç____ s____ a________ K-h-e-e-g- b-r ç-n-a s-t-n a-ı-o-u-. ------------------------------------ Kahverengi bir çanta satın alıyorum. 0
Jeg kjøper en hvit veske. Beya- --r-ça-----a--- --ı---um. B____ b__ ç____ s____ a________ B-y-z b-r ç-n-a s-t-n a-ı-o-u-. ------------------------------- Beyaz bir çanta satın alıyorum. 0
Jeg trenger en ny bil. Y----b---ar-ba-a--h-i--c----ar. Y___ b__ a______ i________ v___ Y-n- b-r a-a-a-a i-t-y-c-m v-r- ------------------------------- Yeni bir arabaya ihtiyacım var. 0
Jeg trenger en rask bil. Hız-- -ir--r----a ih---acım v--. H____ b__ a______ i________ v___ H-z-ı b-r a-a-a-a i-t-y-c-m v-r- -------------------------------- Hızlı bir arabaya ihtiyacım var. 0
Jeg trenger en komfortabel bil. R---- --r a-a-aya----iyac-- -a-. R____ b__ a______ i________ v___ R-h-t b-r a-a-a-a i-t-y-c-m v-r- -------------------------------- Rahat bir arabaya ihtiyacım var. 0
Der oppe bor det en gammel dame. Şu-yu-ar-a --ş-ı bi--k-dı- o--r----. Ş_ y______ y____ b__ k____ o________ Ş- y-k-r-a y-ş-ı b-r k-d-n o-u-u-o-. ------------------------------------ Şu yukarda yaşlı bir kadın oturuyor. 0
Der oppe bor det en tjukk dame. Ş- yuk-rd--şiş-an -i-----ın-o--r----. Ş_ y______ ş_____ b__ k____ o________ Ş- y-k-r-a ş-ş-a- b-r k-d-n o-u-u-o-. ------------------------------------- Şu yukarda şişman bir kadın oturuyor. 0
Der nede bor det en nysgjerrig dame. Ş---şa---- me-ak-ı-----kad-n----r---r. Ş_ a______ m______ b__ k____ o________ Ş- a-a-ı-a m-r-k-ı b-r k-d-n o-u-u-o-. -------------------------------------- Şu aşağıda meraklı bir kadın oturuyor. 0
Gjestene våre var hyggelige folk. Mis--i-l--imiz-can--y-k-n -n-anla-d-. M_____________ c___ y____ i__________ M-s-f-r-e-i-i- c-n- y-k-n i-s-n-a-d-. ------------------------------------- Misafirlerimiz cana yakın insanlardı. 0
Gjestene våre var høflige folk. M-saf-r--rim-- k---r---sanla-dı. M_____________ k____ i__________ M-s-f-r-e-i-i- k-b-r i-s-n-a-d-. -------------------------------- Misafirlerimiz kibar insanlardı. 0
Gjestene våre var interessante folk. M--a-i-l-r-m-- ilgin---n-anla--ı. M_____________ i_____ i__________ M-s-f-r-e-i-i- i-g-n- i-s-n-a-d-. --------------------------------- Misafirlerimiz ilginç insanlardı. 0
Jeg har snille barn. B--i- s--im-------kl-r-m -a-. B____ s______ ç_________ v___ B-n-m s-v-m-i ç-c-k-a-ı- v-r- ----------------------------- Benim sevimli çocuklarım var. 0
Men naboene har frekke barn. Ama --m-u-ar-n a-sız ç-cu-l-----ar. A__ k_________ a____ ç________ v___ A-a k-m-u-a-ı- a-s-z ç-c-k-a-ı v-r- ----------------------------------- Ama komşuların arsız çocukları var. 0
Er barna dine lydige? Ço--k-arınız-u-----u? Ç___________ u___ m__ Ç-c-k-a-ı-ı- u-l- m-? --------------------- Çocuklarınız uslu mu? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -