Parlør

da Possessivpronominer 1   »   fr Pronoms possessifs 1

66 [seksogtres]

Possessivpronominer 1

Possessivpronominer 1

66 [soixante-six]

Pronoms possessifs 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Fransk Afspil Yderligere
jeg – min / mit j- –--a-/ --n j_ – m_ / m__ j- – m- / m-n ------------- je – ma / mon 0
Jeg kan ikke finde min nøgle. Je-n- tr-uve-pa--m--c--f. J_ n_ t_____ p__ m_ c____ J- n- t-o-v- p-s m- c-e-. ------------------------- Je ne trouve pas ma clef. 0
Jeg kan ikke finde min billet. Je ne-tro-ve ------n bi-l-t. J_ n_ t_____ p__ m__ b______ J- n- t-o-v- p-s m-n b-l-e-. ---------------------------- Je ne trouve pas mon billet. 0
du – din / dit tu --t----ton t_ – t_ / t__ t- – t- / t-n ------------- tu – ta / ton 0
Har du fundet din nøgle? As-t---r--vé--a----f-? A____ t_____ t_ c___ ? A---u t-o-v- t- c-e- ? ---------------------- As-tu trouvé ta clef ? 0
Har du fundet din billet? As--u-tro-vé--on--i-let-? A____ t_____ t__ b_____ ? A---u t-o-v- t-n b-l-e- ? ------------------------- As-tu trouvé ton billet ? 0
han – hans i- --s- - s-n i_ – s_ / s__ i- – s- / s-n ------------- il – sa / son 0
Ved du, hvor hans nøgle er? S-i--t---ù -s- ----lef-? S______ o_ e__ s_ c___ ? S-i---u o- e-t s- c-e- ? ------------------------ Sais-tu où est sa clef ? 0
Ved du, hvor hans billet er? S-i---- ------ -o---i--et-? S______ o_ e__ s__ b_____ ? S-i---u o- e-t s-n b-l-e- ? --------------------------- Sais-tu où est son billet ? 0
hun – hendes ell--–--a-/--on e___ – s_ / s__ e-l- – s- / s-n --------------- elle – sa / son 0
Hendes penge er væk. Son-a----t-a -------. S__ a_____ a d_______ S-n a-g-n- a d-s-a-u- --------------------- Son argent a disparu. 0
Og hendes kreditkort er også væk. Sa--art- de -réd-t-- aus-i --sp---. S_ c____ d_ c_____ a a____ d_______ S- c-r-e d- c-é-i- a a-s-i d-s-a-u- ----------------------------------- Sa carte de crédit a aussi disparu. 0
vi – vores n----- n-tre n___ – n____ n-u- – n-t-e ------------ nous – notre 0
Vores morfar / farfar er syg. N-t-- gra-----r- --t---la-e. N____ g_________ e__ m______ N-t-e g-a-d-p-r- e-t m-l-d-. ---------------------------- Notre grand-père est malade. 0
Vores mormor / farmor er rask. Not-e grand-mè---e---e--bo-ne s--t-. N____ g_________ e__ e_ b____ s_____ N-t-e g-a-d-m-r- e-t e- b-n-e s-n-é- ------------------------------------ Notre grand-mère est en bonne santé. 0
I – jeres vo-s-– ---re v___ – v____ v-u- – v-t-e ------------ vous – votre 0
Børn, hvor er jeres far? L-s--nfa-t-- o- -s--votr----pa-? L__ e_______ o_ e__ v____ p___ ? L-s e-f-n-s- o- e-t v-t-e p-p- ? -------------------------------- Les enfants, où est votre papa ? 0
Børn, hvor er jeres mor? Le- --fan-s--o--e-----t---ma-a--? L__ e_______ o_ e__ v____ m____ ? L-s e-f-n-s- o- e-t v-t-e m-m-n ? --------------------------------- Les enfants, où est votre maman ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -