Parlør

da Lokaltrafik   »   fr Les transports publics

36 [seksogtredive]

Lokaltrafik

Lokaltrafik

36 [trente-six]

Les transports publics

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Fransk Afspil Yderligere
Hvor er busstoppestedet? O- est -’--rê- -- bu--? O_ e__ l______ d_ b__ ? O- e-t l-a-r-t d- b-s ? ----------------------- Où est l’arrêt du bus ? 0
Hvilken bus kører til centrum? Qu-- --s v- d--- le-ce-tr---i--e-? Q___ b__ v_ d___ l_ c___________ ? Q-e- b-s v- d-n- l- c-n-r---i-l- ? ---------------------------------- Quel bus va dans le centre-ville ? 0
Hvilken linje skal jeg tage? Q---le -ig-e --i---- pr-ndr- ? Q_____ l____ d______ p______ ? Q-e-l- l-g-e d-i---e p-e-d-e ? ------------------------------ Quelle ligne dois-je prendre ? 0
Skal jeg skifte? Est-ce--ue--e --is--han----? E_____ q__ j_ d___ c______ ? E-t-c- q-e j- d-i- c-a-g-r ? ---------------------------- Est-ce que je dois changer ? 0
Hvor skal jeg skifte? O--------- --a-----? O_ d______ c______ ? O- d-i---e c-a-g-r ? -------------------- Où dois-je changer ? 0
Hvad koster en billet? C--b-en coû-- un--i-le- ? C______ c____ u_ b_____ ? C-m-i-n c-û-e u- b-l-e- ? ------------------------- Combien coûte un billet ? 0
Hvor mange stoppesteder er der til centrum? Com-ien ------i- d’-rrê-s----q--a- ce-t---vil---? C______ y a_____ d_______ j_______ c___________ ? C-m-i-n y a-t-i- d-a-r-t- j-s-u-a- c-n-r---i-l- ? ------------------------------------------------- Combien y a-t-il d’arrêts jusqu’au centre-ville ? 0
Du skal af her. Vo-- de-e--d--c-nd-e---i. V___ d____ d________ i___ V-u- d-v-z d-s-e-d-e i-i- ------------------------- Vous devez descendre ici. 0
Du skal stå af bagerst. Vo---deve--d-sc--dre à --a---è-e. V___ d____ d________ à l_________ V-u- d-v-z d-s-e-d-e à l-a-r-è-e- --------------------------------- Vous devez descendre à l’arrière. 0
Det næste (metro)tog kommer om 5 minutter. Le pr-c-------t-o -r-i-e -a-s -in- m-nute-. L_ p_______ m____ a_____ d___ c___ m_______ L- p-o-h-i- m-t-o a-r-v- d-n- c-n- m-n-t-s- ------------------------------------------- Le prochain métro arrive dans cinq minutes. 0
Den næste sporvogn kommer om 10 minutter. Le p--c-a-n t-a- -r---e-da-s d-x---n-t--. L_ p_______ t___ a_____ d___ d__ m_______ L- p-o-h-i- t-a- a-r-v- d-n- d-x m-n-t-s- ----------------------------------------- Le prochain tram arrive dans dix minutes. 0
Den næste bus kommer om 15 minutter. L- --oc--in--u----ri---d--s-q--n---min----. L_ p_______ b__ a_____ d___ q_____ m_______ L- p-o-h-i- b-s a-r-v- d-n- q-i-z- m-n-t-s- ------------------------------------------- Le prochain bus arrive dans quinze minutes. 0
Hvornår går det sidste (metro)tog? Q---d--a------d-rn-e- --t-o ? Q____ p___ l_ d______ m____ ? Q-a-d p-r- l- d-r-i-r m-t-o ? ----------------------------- Quand part le dernier métro ? 0
Hvornår går den sidste sporvogn? Q--nd--a---le der-ier-t----? Q____ p___ l_ d______ t___ ? Q-a-d p-r- l- d-r-i-r t-a- ? ---------------------------- Quand part le dernier tram ? 0
Hvornår går den sidste bus? Qu-n---a-- ----e-ni-- bus-? Q____ p___ l_ d______ b__ ? Q-a-d p-r- l- d-r-i-r b-s ? --------------------------- Quand part le dernier bus ? 0
Har du kørekort? A--z-vo----n--il-et ? A________ u_ b_____ ? A-e---o-s u- b-l-e- ? --------------------- Avez-vous un billet ? 0
Et kørekort? – Nej, det har jeg ikke. Un-b-l-et-- - --n---e n-en a--p-s. U_ b_____ ? – N___ j_ n___ a_ p___ U- b-l-e- ? – N-n- j- n-e- a- p-s- ---------------------------------- Un billet ? – Non, je n’en ai pas. 0
Så skal du betale en bøde. Al-r- v--- --ve----ye- u-e am-nde. A____ v___ d____ p____ u__ a______ A-o-s v-u- d-v-z p-y-r u-e a-e-d-. ---------------------------------- Alors vous devez payer une amende. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Fransk (1-100) MP3 Fransk (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -