Parlør

da På stationen   »   fr A la gare

33 [treogtredive]

På stationen

På stationen

33 [trente-trois]

A la gare

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Fransk Afspil Yderligere
Hvornår går det næste tog til Berlin? Quan- --rt--- -r----------in ---r B-r-i- ? Q____ p___ l_ p_______ t____ p___ B_____ ? Q-a-d p-r- l- p-o-h-i- t-a-n p-u- B-r-i- ? ------------------------------------------ Quand part le prochain train pour Berlin ? 0
Hvornår går det næste tog til Paris? Qua-- -a-t--e--roc--in t-ain-po-r---r---? Q____ p___ l_ p_______ t____ p___ P____ ? Q-a-d p-r- l- p-o-h-i- t-a-n p-u- P-r-s ? ----------------------------------------- Quand part le prochain train pour Paris ? 0
Hvornår går det næste tog til London? Qua-d ---t-l--p--ch--n--ra-n pour ----r---? Q____ p___ l_ p_______ t____ p___ L______ ? Q-a-d p-r- l- p-o-h-i- t-a-n p-u- L-n-r-s ? ------------------------------------------- Quand part le prochain train pour Londres ? 0
Hvornår går toget til Warszawa? A quell- -e--e-pa-t-le---ai----u---ar------? A q_____ h____ p___ l_ t____ p___ V_______ ? A q-e-l- h-u-e p-r- l- t-a-n p-u- V-r-o-i- ? -------------------------------------------- A quelle heure part le train pour Varsovie ? 0
Hvornår går toget til Stockholm? A----lle---u-e --rt le-t-ain p--r--t--k-----? A q_____ h____ p___ l_ t____ p___ S________ ? A q-e-l- h-u-e p-r- l- t-a-n p-u- S-o-k-o-m ? --------------------------------------------- A quelle heure part le train pour Stockholm ? 0
Hvornår går toget til Budapest? A-q--lle-he-r- -ar- l- t---- ---r----ap--t-? A q_____ h____ p___ l_ t____ p___ B_______ ? A q-e-l- h-u-e p-r- l- t-a-n p-u- B-d-p-s- ? -------------------------------------------- A quelle heure part le train pour Budapest ? 0
Jeg vil gerne have en billet til Madrid. Je-v--dr-is -- bi--e--po-r---dri-. J_ v_______ u_ b_____ p___ M______ J- v-u-r-i- u- b-l-e- p-u- M-d-i-. ---------------------------------- Je voudrais un billet pour Madrid. 0
Jeg vil gerne have en billet til Prag. Je --u-r----u--b--l-- ---r -ra---. J_ v_______ u_ b_____ p___ P______ J- v-u-r-i- u- b-l-e- p-u- P-a-u-. ---------------------------------- Je voudrais un billet pour Prague. 0
Jeg vil gerne have en billet til Berlin. Je--o-d---s -n-bil--- -o----e--e. J_ v_______ u_ b_____ p___ B_____ J- v-u-r-i- u- b-l-e- p-u- B-r-e- --------------------------------- Je voudrais un billet pour Berne. 0
Hvornår ankommer toget til Wien? Q--nd -s-----q-e l- -r--n--r-ive----ie-ne-? Q____ e_____ q__ l_ t____ a_____ à V_____ ? Q-a-d e-t-c- q-e l- t-a-n a-r-v- à V-e-n- ? ------------------------------------------- Quand est-ce que le train arrive à Vienne ? 0
Hvornår ankommer toget til Moskva? Q-and est-ce-que-le -ra-- ar-i-e-à M-sc-u-? Q____ e_____ q__ l_ t____ a_____ à M_____ ? Q-a-d e-t-c- q-e l- t-a-n a-r-v- à M-s-o- ? ------------------------------------------- Quand est-ce que le train arrive à Moscou ? 0
Hvornår ankommer toget til Amsterdam? Q---- e---ce------e-tr-in --r----à A-ster-am ? Q____ e_____ q__ l_ t____ a_____ à A________ ? Q-a-d e-t-c- q-e l- t-a-n a-r-v- à A-s-e-d-m ? ---------------------------------------------- Quand est-ce que le train arrive à Amsterdam ? 0
Skal jeg skifte? Es---e-que -- -o---ch-nger-d- t-ai- ? E_____ q__ j_ d___ c______ d_ t____ ? E-t-c- q-e j- d-i- c-a-g-r d- t-a-n ? ------------------------------------- Est-ce que je dois changer de train ? 0
Fra hvilket spor afgår toget? De q-el -u---pa-- l--t--i- ? D_ q___ q___ p___ l_ t____ ? D- q-e- q-a- p-r- l- t-a-n ? ---------------------------- De quel quai part le train ? 0
Er der en sovevogn i toget? Y------l -- ---on--i--d-n- le --ain ? Y a_____ u_ w________ d___ l_ t____ ? Y a-t-i- u- w-g-n-l-t d-n- l- t-a-n ? ------------------------------------- Y a-t-il un wagon-lit dans le train ? 0
Jeg skal kun have en enkeltbillet til Bruxelles. Je-voud-ais-un-al-e----mp---p-ur---ux---es. J_ v_______ u_ a____ s_____ p___ B_________ J- v-u-r-i- u- a-l-r s-m-l- p-u- B-u-e-l-s- ------------------------------------------- Je voudrais un aller simple pour Bruxelles. 0
Jeg vil gerne have en returbillet til København. J----udrai--un ----r---tour ---r C--e---gu-. J_ v_______ u_ a___________ p___ C__________ J- v-u-r-i- u- a-l-r-r-t-u- p-u- C-p-n-a-u-. -------------------------------------------- Je voudrais un aller-retour pour Copenhague. 0
Hvad koster en plads i sovevognen? C-mbi---co--e-un------e e- w---n--it-? C______ c____ u__ p____ e_ w________ ? C-m-i-n c-û-e u-e p-a-e e- w-g-n-l-t ? -------------------------------------- Combien coûte une place en wagon-lit ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -