Parlør

da begrunde noget 3   »   fr argumenter qc. 3

77 [syvoghalvfjerds]

begrunde noget 3

begrunde noget 3

77 [soixante-dix-sept]

argumenter qc. 3

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Fransk Afspil Yderligere
Hvorfor spiser du ikke kagen? Po-rq-oi--e-m---e----u- pas -a -a----? P_______ n_ m__________ p__ l_ t____ ? P-u-q-o- n- m-n-e---o-s p-s l- t-r-e ? -------------------------------------- Pourquoi ne mangez-vous pas la tarte ? 0
Jeg skal tabe mig. Je--ois m---r--. J_ d___ m_______ J- d-i- m-i-r-r- ---------------- Je dois maigrir. 0
Jeg spiser den ikke, fordi jeg skal tabe mig. J--ne--a -an-e pa- --r-e ----je-do-s mai-rir. J_ n_ l_ m____ p__ p____ q__ j_ d___ m_______ J- n- l- m-n-e p-s p-r-e q-e j- d-i- m-i-r-r- --------------------------------------------- Je ne la mange pas parce que je dois maigrir. 0
Hvorfor drikker du ikke øllen? P-ur-u---ne b-v----o-s-pa--l- bi--- ? P_______ n_ b_________ p__ l_ b____ ? P-u-q-o- n- b-v-z-v-u- p-s l- b-è-e ? ------------------------------------- Pourquoi ne buvez-vous pas la bière ? 0
Jeg skal køre. J- -oi- -nc----c--du-re. J_ d___ e_____ c________ J- d-i- e-c-r- c-n-u-r-. ------------------------ Je dois encore conduire. 0
Jeg drikker den ikke, fordi jeg skal køre. Je-ne -a-bo-s -as -a--- -ue j- -o-- e-c--- --n-u--e. J_ n_ l_ b___ p__ p____ q__ j_ d___ e_____ c________ J- n- l- b-i- p-s p-r-e q-e j- d-i- e-c-r- c-n-u-r-. ---------------------------------------------------- Je ne la bois pas parce que je dois encore conduire. 0
Hvorfor drikker du ikke kaffen? P--r-u---n- ---s-t- -----e-c--é ? P_______ n_ b______ p__ l_ c___ ? P-u-q-o- n- b-i---u p-s l- c-f- ? --------------------------------- Pourquoi ne bois-tu pas le café ? 0
Den er kold. I--est f--id. I_ e__ f_____ I- e-t f-o-d- ------------- Il est froid. 0
Jeg drikker den ikke, fordi den er kold. J---e--- --i- p-s -ar-e-qu-i- est -r---. J_ n_ l_ b___ p__ p____ q____ e__ f_____ J- n- l- b-i- p-s p-r-e q-’-l e-t f-o-d- ---------------------------------------- Je ne le bois pas parce qu’il est froid. 0
Hvorfor drikker du ikke teen? Po---uoi------is-t- --- -e --- ? P_______ n_ b______ p__ l_ t__ ? P-u-q-o- n- b-i---u p-s l- t-é ? -------------------------------- Pourquoi ne bois-tu pas le thé ? 0
Jeg har ikke noget sukker. Je----i pa- de--uc--. J_ n___ p__ d_ s_____ J- n-a- p-s d- s-c-e- --------------------- Je n’ai pas de sucre. 0
Jeg drikker ikke teen, fordi jeg ikke har noget sukker. J- ne--- bo-- p-s-----e-que-je-n’ai -a--de sucr-. J_ n_ l_ b___ p__ p____ q__ j_ n___ p__ d_ s_____ J- n- l- b-i- p-s p-r-e q-e j- n-a- p-s d- s-c-e- ------------------------------------------------- Je ne le bois pas parce que je n’ai pas de sucre. 0
Hvorfor spiser du ikke suppen? P-urq-o- -- ----ez-vou- pa- -a ---p--? P_______ n_ m__________ p__ l_ s____ ? P-u-q-o- n- m-n-e---o-s p-s l- s-u-e ? -------------------------------------- Pourquoi ne mangez-vous pas la soupe ? 0
Jeg har ikke bestilt den. J---- -’-i p-s---mma---e. J_ n_ l___ p__ c_________ J- n- l-a- p-s c-m-a-d-e- ------------------------- Je ne l’ai pas commandée. 0
Jeg spiser den ikke, fordi jeg ikke har bestilt den. Je n- l--ma-ge--a--parce ----je-n- -’-- -a- --m----ée. J_ n_ l_ m____ p__ p____ q__ j_ n_ l___ p__ c_________ J- n- l- m-n-e p-s p-r-e q-e j- n- l-a- p-s c-m-a-d-e- ------------------------------------------------------ Je ne la mange pas parce que je ne l’ai pas commandée. 0
Hvorfor spiser du ikke kødet? Pou--u-- n- ---ge--vo-- -as -a-v-ande-? P_______ n_ m__________ p__ l_ v_____ ? P-u-q-o- n- m-n-e---o-s p-s l- v-a-d- ? --------------------------------------- Pourquoi ne mangez-vous pas la viande ? 0
Jeg er vegetar. J- -u-s---géta---n-- vé-ét-----n-. J_ s___ v_________ / v____________ J- s-i- v-g-t-r-e- / v-g-t-r-e-n-. ---------------------------------- Je suis végétarien / végétarienne. 0
Jeg spiser det ikke, fordi jeg er vegetar. J- -e l--m-n-e-p-----rce q---j- --i---é-é---ien --végétar-en-e. J_ n_ l_ m____ p__ p____ q__ j_ s___ v_________ / v____________ J- n- l- m-n-e p-s p-r-e q-e j- s-i- v-g-t-r-e- / v-g-t-r-e-n-. --------------------------------------------------------------- Je ne la mange pas parce que je suis végétarien / végétarienne. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -