Parlør

da Benægtelse 1   »   fr Négation 1

64 [fireogtres]

Benægtelse 1

Benægtelse 1

64 [soixante-quatre]

Négation 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Fransk Afspil Yderligere
Jeg kan ikke forstå ordet. Je ne--o-p---ds pas-----o-. J_ n_ c________ p__ l_ m___ J- n- c-m-r-n-s p-s l- m-t- --------------------------- Je ne comprends pas le mot. 0
Jeg kan ikke forstå sætningen. Je ---co-pren-- --s--a-ph--s-. J_ n_ c________ p__ l_ p______ J- n- c-m-r-n-s p-s l- p-r-s-. ------------------------------ Je ne comprends pas la phrase. 0
Jeg kan ikke forstå betydningen. J--n--c---rends --- -e --ns. J_ n_ c________ p__ l_ s____ J- n- c-m-r-n-s p-s l- s-n-. ---------------------------- Je ne comprends pas le sens. 0
læreren l--ns-i--t--r l____________ l-i-s-i-u-e-r ------------- l’instituteur 0
Kan du forstå læreren? Co-prene--v-us --in--------r ? C_____________ l____________ ? C-m-r-n-z-v-u- l-i-s-i-u-e-r ? ------------------------------ Comprenez-vous l’instituteur ? 0
Ja, jeg kan godt forstå ham. O--, je-le-c------d--bi--. O___ j_ l_ c________ b____ O-i- j- l- c-m-r-n-s b-e-. -------------------------- Oui, je le comprends bien. 0
lærerinden l’i---itu---ce l_____________ l-i-s-i-u-r-c- -------------- l’institutrice 0
Kan du forstå lærerinden? E----e--ue v--s c-mp---e- --i---i---r----? E_____ q__ v___ c________ l_____________ ? E-t-c- q-e v-u- c-m-r-n-z l-i-s-i-u-r-c- ? ------------------------------------------ Est-ce que vous comprenez l’institutrice ? 0
Ja, jeg kan godt forstå hende. Oui---- la -o-pr-n-s -ie-. O___ j_ l_ c________ b____ O-i- j- l- c-m-r-n-s b-e-. -------------------------- Oui, je la comprends bien. 0
folk les -e-s l__ g___ l-s g-n- -------- les gens 0
Kan du forstå folk? E---c--q----o---c----e--z -es gens ? E_____ q__ v___ c________ l__ g___ ? E-t-c- q-e v-u- c-m-r-n-z l-s g-n- ? ------------------------------------ Est-ce que vous comprenez les gens ? 0
Nej, jeg kan ikke så godt forstå dem. N--, je-n- les-compr-nds -a-----s -i-n. N___ j_ n_ l__ c________ p__ t___ b____ N-n- j- n- l-s c-m-r-n-s p-s t-è- b-e-. --------------------------------------- Non, je ne les comprends pas très bien. 0
kæresten l’a-ie l_____ l-a-i- ------ l’amie 0
Har du en kæreste? A-ez-vo-s --- --ie-? A________ u__ a___ ? A-e---o-s u-e a-i- ? -------------------- Avez-vous une amie ? 0
Ja, jeg har en kæreste. Oui--j--n -i. O___ j___ a__ O-i- j-e- a-. ------------- Oui, j’en ai. 0
datteren la-fil-e l_ f____ l- f-l-e -------- la fille 0
Har du en datter? A-ez-v-us-un---ille-? A________ u__ f____ ? A-e---o-s u-e f-l-e ? --------------------- Avez-vous une fille ? 0
Nej, det jeg har ikke. No-,-j- --e--ai--a-. N___ j_ n___ a_ p___ N-n- j- n-e- a- p-s- -------------------- Non, je n’en ai pas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -