ዛሬ ሞቃት ነው። |
Дан-с-ј- -р-ће.
Д____ ј_ в_____
Д-н-с ј- в-у-е-
---------------
Данас је вруће.
0
Na---ze-u
N_ b_____
N- b-z-n-
---------
Na bazenu
|
ዛሬ ሞቃት ነው።
Данас је вруће.
Na bazenu
|
ወደ መዋኛ ገንዳ እንሂድ? |
Иде---л--н- ---е-?
И____ л_ н_ б_____
И-е-о л- н- б-з-н-
------------------
Идемо ли на базен?
0
Na-b--enu
N_ b_____
N- b-z-n-
---------
Na bazenu
|
ወደ መዋኛ ገንዳ እንሂድ?
Идемо ли на базен?
Na bazenu
|
ዋና ለመሄድ ፍላጎት አለህ/ሽ? |
Је-- ------по--жен-- -асп-ло--на-за-пли-а--?
Ј___ л_ р_________ / р__________ з_ п_______
Ј-с- л- р-с-о-о-е- / р-с-о-о-е-а з- п-и-а-е-
--------------------------------------------
Јеси ли расположен / расположена за пливање?
0
Da-a--j- -r---e.
D____ j_ v_____
D-n-s j- v-u-́-.
----------------
Danas je vruće.
|
ዋና ለመሄድ ፍላጎት አለህ/ሽ?
Јеси ли расположен / расположена за пливање?
Danas je vruće.
|
ፎጣ ይዘካል/ሻል? |
Има- ли п--к--?
И___ л_ п______
И-а- л- п-ш-и-?
---------------
Имаш ли пешкир?
0
D-nas -e-v-----.
D____ j_ v_____
D-n-s j- v-u-́-.
----------------
Danas je vruće.
|
ፎጣ ይዘካል/ሻል?
Имаш ли пешкир?
Danas je vruće.
|
የመዋኛ ቁምጣ አለህ/ሽ? |
Има- ли----аће -аће?
И___ л_ к_____ г____
И-а- л- к-п-ћ- г-ћ-?
--------------------
Имаш ли купаће гаће?
0
Danas-j----u---.
D____ j_ v_____
D-n-s j- v-u-́-.
----------------
Danas je vruće.
|
የመዋኛ ቁምጣ አለህ/ሽ?
Имаш ли купаће гаће?
Danas je vruće.
|
የዋና ልብስ አለህ/ሽ? |
Има---и-к-паћ- -----м?
И___ л_ к_____ к______
И-а- л- к-п-ћ- к-с-и-?
----------------------
Имаш ли купаћи костим?
0
I-em---i--a b-z--?
I____ l_ n_ b_____
I-e-o l- n- b-z-n-
------------------
Idemo li na bazen?
|
የዋና ልብስ አለህ/ሽ?
Имаш ли купаћи костим?
Idemo li na bazen?
|
መዋኘት ትችላለህ/ያለሽ? |
З-аш-ли-п---ати?
З___ л_ п_______
З-а- л- п-и-а-и-
----------------
Знаш ли пливати?
0
I-em- li--a b-z--?
I____ l_ n_ b_____
I-e-o l- n- b-z-n-
------------------
Idemo li na bazen?
|
መዋኘት ትችላለህ/ያለሽ?
Знаш ли пливати?
Idemo li na bazen?
|
ከከፍታ ላይ ተወርውሮ መጥለቅ ትችላለህ/ያለሽ? |
З--ш--- ---и-и?
З___ л_ р______
З-а- л- р-н-т-?
---------------
Знаш ли ронити?
0
I-emo l--n----ze-?
I____ l_ n_ b_____
I-e-o l- n- b-z-n-
------------------
Idemo li na bazen?
|
ከከፍታ ላይ ተወርውሮ መጥለቅ ትችላለህ/ያለሽ?
Знаш ли ронити?
Idemo li na bazen?
|
ውሃ ውስጥ ዘሎ መግባት ትችላለህ/ያለሽ? |
Знаш ---ск-к-т- у--о--?
З___ л_ с______ у в____
З-а- л- с-а-а-и у в-д-?
-----------------------
Знаш ли скакати у воду?
0
J-----i--a--o-ož-n /-ra-polož--- -- ----an--?
J___ l_ r_________ / r__________ z_ p________
J-s- l- r-s-o-o-e- / r-s-o-o-e-a z- p-i-a-j-?
---------------------------------------------
Jesi li raspoložen / raspoložena za plivanje?
|
ውሃ ውስጥ ዘሎ መግባት ትችላለህ/ያለሽ?
Знаш ли скакати у воду?
Jesi li raspoložen / raspoložena za plivanje?
|
መታጠቢያ ቤቱ የት ነው? |
Г-е-ј--т-ш?
Г__ ј_ т___
Г-е ј- т-ш-
-----------
Где је туш?
0
Je-i -i-raspolož-n - ----olo-----za --i-a--e?
J___ l_ r_________ / r__________ z_ p________
J-s- l- r-s-o-o-e- / r-s-o-o-e-a z- p-i-a-j-?
---------------------------------------------
Jesi li raspoložen / raspoložena za plivanje?
|
መታጠቢያ ቤቱ የት ነው?
Где је туш?
Jesi li raspoložen / raspoložena za plivanje?
|
ልብስ መቀየሪያ ክፍሉ የት ነው? |
Г----- -а-и-а--а---ес-л----е?
Г__ ј_ к_____ з_ п___________
Г-е ј- к-б-н- з- п-е-в-а-е-е-
-----------------------------
Где је кабина за пресвлачење?
0
Jesi -i r-s-o---e- /-r-s-ol--e-a za-plivanje?
J___ l_ r_________ / r__________ z_ p________
J-s- l- r-s-o-o-e- / r-s-o-o-e-a z- p-i-a-j-?
---------------------------------------------
Jesi li raspoložen / raspoložena za plivanje?
|
ልብስ መቀየሪያ ክፍሉ የት ነው?
Где је кабина за пресвлачење?
Jesi li raspoložen / raspoložena za plivanje?
|
የመዋኛ መነፅር የት ነው? |
Г---с---а-чале--а пливање?
Г__ с_ н______ з_ п_______
Г-е с- н-о-а-е з- п-и-а-е-
--------------------------
Где су наочале за пливање?
0
I--š--i--eš--r?
I___ l_ p______
I-a- l- p-š-i-?
---------------
Imaš li peškir?
|
የመዋኛ መነፅር የት ነው?
Где су наочале за пливање?
Imaš li peškir?
|
ውሃው ጥልቅ ነው? |
Д-----је--ода --бока?
Д_ л_ ј_ в___ д______
Д- л- ј- в-д- д-б-к-?
---------------------
Да ли је вода дубока?
0
I--- li----k-r?
I___ l_ p______
I-a- l- p-š-i-?
---------------
Imaš li peškir?
|
ውሃው ጥልቅ ነው?
Да ли је вода дубока?
Imaš li peškir?
|
ውሃው ንፁህ ነው? |
Да--и--е----- -ис-а?
Д_ л_ ј_ в___ ч_____
Д- л- ј- в-д- ч-с-а-
--------------------
Да ли је вода чиста?
0
I-aš l- p-š---?
I___ l_ p______
I-a- l- p-š-i-?
---------------
Imaš li peškir?
|
ውሃው ንፁህ ነው?
Да ли је вода чиста?
Imaš li peškir?
|
ውሃው ለስላስ ያለ ነው? |
Д- л---- в--- т-пла?
Д_ л_ ј_ в___ т_____
Д- л- ј- в-д- т-п-а-
--------------------
Да ли је вода топла?
0
Imaš--i--u---́----će?
I___ l_ k_____ g____
I-a- l- k-p-c-e g-c-e-
----------------------
Imaš li kupaće gaće?
|
ውሃው ለስላስ ያለ ነው?
Да ли је вода топла?
Imaš li kupaće gaće?
|
ከቅዝቃዜው የተነሳ ደረኩኝ/ በረዶ ሆንኩኝ። |
Ј---е--мрз--ам.
Ј_ с_ с________
Ј- с- с-р-а-а-.
---------------
Ја се смрзавам.
0
I--- -i------́- --c--?
I___ l_ k_____ g____
I-a- l- k-p-c-e g-c-e-
----------------------
Imaš li kupaće gaće?
|
ከቅዝቃዜው የተነሳ ደረኩኝ/ በረዶ ሆንኩኝ።
Ја се смрзавам.
Imaš li kupaće gaće?
|
ውሃው በጣም ቀዝቃዛ ነው። |
Во-- је--р-хла---.
В___ ј_ п_________
В-д- ј- п-е-л-д-а-
------------------
Вода је прехладна.
0
I-a---i k-p------a-́e?
I___ l_ k_____ g____
I-a- l- k-p-c-e g-c-e-
----------------------
Imaš li kupaće gaće?
|
ውሃው በጣም ቀዝቃዛ ነው።
Вода је прехладна.
Imaš li kupaće gaće?
|
እኔ ከውሃው ውስጥ እየወጣው ነው። |
И-е- са-- напољ---з в---.
И___ с___ н_____ и_ в____
И-е- с-д- н-п-љ- и- в-д-.
-------------------------
Идем сада напоље из воде.
0
I--š--- kup---i--ost-m?
I___ l_ k_____ k______
I-a- l- k-p-c-i k-s-i-?
-----------------------
Imaš li kupaći kostim?
|
እኔ ከውሃው ውስጥ እየወጣው ነው።
Идем сада напоље из воде.
Imaš li kupaći kostim?
|