我 穿着 一件 蓝色的 衣服 。 |
-یں -- نی-ا--ب-س -ہنا -وا-----
___ ن_ ن___ ل___ پ___ ہ__ ہ_ -_
-ی- ن- ن-ل- ل-ا- پ-ن- ہ-ا ہ- --
--------------------------------
میں نے نیلا لباس پہنا ہوا ہے -
0
s--t
s___
s-f-
----
sift
|
我 穿着 一件 蓝色的 衣服 。
میں نے نیلا لباس پہنا ہوا ہے -
sift
|
我 穿着 一件 红色的 衣服 。 |
--ں -ے -رخ-لباس پہ-- ----ہ- -
___ ن_ س__ ل___ پ___ ہ__ ہ_ -_
-ی- ن- س-خ ل-ا- پ-ن- ہ-ا ہ- --
-------------------------------
میں نے سرخ لباس پہنا ہوا ہے -
0
si-t
s___
s-f-
----
sift
|
我 穿着 一件 红色的 衣服 。
میں نے سرخ لباس پہنا ہوا ہے -
sift
|
我 穿着 一件 绿色的 衣服 。 |
م-- نے سبز --اس-پہن- -وا -ے -
___ ن_ س__ ل___ پ___ ہ__ ہ_ -_
-ی- ن- س-ز ل-ا- پ-ن- ہ-ا ہ- --
-------------------------------
میں نے سبز لباس پہنا ہوا ہے -
0
m--- n- n-e---li-a-- p---- -o------ -
m___ n_ n____ l_____ p____ h___ h__ -
m-i- n- n-e-a l-b-a- p-h-a h-w- h-i -
-------------------------------------
mein ne neela libaas pehna howa hai -
|
我 穿着 一件 绿色的 衣服 。
میں نے سبز لباس پہنا ہوا ہے -
mein ne neela libaas pehna howa hai -
|
我 买 一个 黑色的 手提包 。 |
-ی---ا-ا-بیگ ---دتا ہ-ں -
___ ک___ ب__ خ_____ ہ__ -_
-ی- ک-ل- ب-گ خ-ی-ت- ہ-ں --
---------------------------
میں کالا بیگ خریدتا ہوں -
0
m----ne-ne--- lib-a---e--a ho-- -----
m___ n_ n____ l_____ p____ h___ h__ -
m-i- n- n-e-a l-b-a- p-h-a h-w- h-i -
-------------------------------------
mein ne neela libaas pehna howa hai -
|
我 买 一个 黑色的 手提包 。
میں کالا بیگ خریدتا ہوں -
mein ne neela libaas pehna howa hai -
|
我 买 一个 棕色的 手提包 。 |
م---ب-و-- --- خ---ت------
___ ب____ ب__ خ_____ ہ____
-ی- ب-و-ا ب-گ خ-ی-ت- ہ-ں-
---------------------------
میں بھورا بیگ خریدتا ہوں-
0
mei- ne--eel- -ib-as----na-howa h-- -
m___ n_ n____ l_____ p____ h___ h__ -
m-i- n- n-e-a l-b-a- p-h-a h-w- h-i -
-------------------------------------
mein ne neela libaas pehna howa hai -
|
我 买 一个 棕色的 手提包 。
میں بھورا بیگ خریدتا ہوں-
mein ne neela libaas pehna howa hai -
|
我 买 一个 白色的 手提包 。 |
م----فید---گ -ر------وں-
___ س___ ب__ خ_____ ہ____
-ی- س-ی- ب-گ خ-ی-ت- ہ-ں-
--------------------------
میں سفید بیگ خریدتا ہوں-
0
mein ne-s--kh---baas-p-hna-h-w----i -
m___ n_ s____ l_____ p____ h___ h__ -
m-i- n- s-r-h l-b-a- p-h-a h-w- h-i -
-------------------------------------
mein ne surkh libaas pehna howa hai -
|
我 买 一个 白色的 手提包 。
میں سفید بیگ خریدتا ہوں-
mein ne surkh libaas pehna howa hai -
|
我 需要 一辆 新汽车 。 |
-جھ- ا-ک گ--ی-ک--ضر--ت--ے--
____ ا__ گ___ ک_ ض____ ہ_ -_
-ج-ے ا-ک گ-ڑ- ک- ض-و-ت ہ- --
-----------------------------
مجھے ایک گاڑی کی ضرورت ہے -
0
m-in--- --r-h -i--a- pehn- h--a--ai--
m___ n_ s____ l_____ p____ h___ h__ -
m-i- n- s-r-h l-b-a- p-h-a h-w- h-i -
-------------------------------------
mein ne surkh libaas pehna howa hai -
|
我 需要 一辆 新汽车 。
مجھے ایک گاڑی کی ضرورت ہے -
mein ne surkh libaas pehna howa hai -
|
我 需要 一辆 跑得快的 汽车 |
م--ے--ی---ی- گ-ڑ- کی ضر-----ے--
____ ا__ ت__ گ___ ک_ ض____ ہ_ -_
-ج-ے ا-ک ت-ز گ-ڑ- ک- ض-و-ت ہ- --
---------------------------------
مجھے ایک تیز گاڑی کی ضرورت ہے -
0
m--- -e-----h --b-a- peh-a---w- --i -
m___ n_ s____ l_____ p____ h___ h__ -
m-i- n- s-r-h l-b-a- p-h-a h-w- h-i -
-------------------------------------
mein ne surkh libaas pehna howa hai -
|
我 需要 一辆 跑得快的 汽车
مجھے ایک تیز گاڑی کی ضرورت ہے -
mein ne surkh libaas pehna howa hai -
|
我 需要 一辆 舒适的 汽车 。 |
-ج-----ک-آ-ام-د- -اڑ--ک- ض-----ہے -
____ ا__ آ___ د_ گ___ ک_ ض____ ہ_ -_
-ج-ے ا-ک آ-ا- د- گ-ڑ- ک- ض-و-ت ہ- --
-------------------------------------
مجھے ایک آرام دہ گاڑی کی ضرورت ہے -
0
me-n ---sa-z l-ba-- pe-na ---a-hai--
m___ n_ s___ l_____ p____ h___ h__ -
m-i- n- s-b- l-b-a- p-h-a h-w- h-i -
------------------------------------
mein ne sabz libaas pehna howa hai -
|
我 需要 一辆 舒适的 汽车 。
مجھے ایک آرام دہ گاڑی کی ضرورت ہے -
mein ne sabz libaas pehna howa hai -
|
那 上面 住着 一位 老女士 。 |
و--- اوپر------وڑ-ی -ور-----ی -- -
____ ا___ ا__ ب____ ع___ ر___ ہ_ -_
-ہ-ں ا-پ- ا-ک ب-ڑ-ی ع-ر- ر-ت- ہ- --
------------------------------------
وہاں اوپر ایک بوڑھی عورت رہتی ہے -
0
m--- ne----z-li---s -eh-a h-w- h-i -
m___ n_ s___ l_____ p____ h___ h__ -
m-i- n- s-b- l-b-a- p-h-a h-w- h-i -
------------------------------------
mein ne sabz libaas pehna howa hai -
|
那 上面 住着 一位 老女士 。
وہاں اوپر ایک بوڑھی عورت رہتی ہے -
mein ne sabz libaas pehna howa hai -
|
那 上面 住着 一位 胖女士 。 |
---ں -وپ--ا-ک-م-ٹی ---ت-ر------ -
____ ا___ ا__ م___ ع___ ر___ ہ_ -_
-ہ-ں ا-پ- ا-ک م-ٹ- ع-ر- ر-ت- ہ- --
-----------------------------------
وہاں اوپر ایک موٹی عورت رہتی ہے -
0
me-n n--s--- li---- -eh---h-w----- -
m___ n_ s___ l_____ p____ h___ h__ -
m-i- n- s-b- l-b-a- p-h-a h-w- h-i -
------------------------------------
mein ne sabz libaas pehna howa hai -
|
那 上面 住着 一位 胖女士 。
وہاں اوپر ایک موٹی عورت رہتی ہے -
mein ne sabz libaas pehna howa hai -
|
那 下面 住着 一位 很好奇的 女士 。 |
و-ا- -------ک -تجس--/ -ج-- کر-ے------ع----رہ-- ہ- -
____ ا___ ا__ م____ / ت___ ک___ و___ ع___ ر___ ہ_ -_
-ہ-ں ا-پ- ا-ک م-ج-س / ت-س- ک-ن- و-ل- ع-ر- ر-ت- ہ- --
-----------------------------------------------------
وہاں اوپر ایک متجسس / تجسس کرنے والی عورت رہتی ہے -
0
m------l------k-ar----n -- -
m___ k___ b__ k________ g_ -
m-i- k-l- b-g k-a-e-d-n g- -
----------------------------
mein kala bag khareedon ga -
|
那 下面 住着 一位 很好奇的 女士 。
وہاں اوپر ایک متجسس / تجسس کرنے والی عورت رہتی ہے -
mein kala bag khareedon ga -
|
我们的 客人 是 友好的 人 。 |
ہ-ارے -ہم-- ------و- -ھے -
_____ م____ ا___ ل__ ت__ -_
-م-ر- م-م-ن ا-ھ- ل-گ ت-ے --
----------------------------
ہمارے مہمان اچھے لوگ تھے -
0
m-in--al- ba- kha--ed-n g- -
m___ k___ b__ k________ g_ -
m-i- k-l- b-g k-a-e-d-n g- -
----------------------------
mein kala bag khareedon ga -
|
我们的 客人 是 友好的 人 。
ہمارے مہمان اچھے لوگ تھے -
mein kala bag khareedon ga -
|
我们的 客人 是 有礼貌的 人 。 |
-م-ر--مہما--مہ-ب -و- --ے -
_____ م____ م___ ل__ ت__ -_
-م-ر- م-م-ن م-ذ- ل-گ ت-ے --
----------------------------
ہمارے مہمان مہذب لوگ تھے -
0
me-n-kal- b-g-k-aree----ga -
m___ k___ b__ k________ g_ -
m-i- k-l- b-g k-a-e-d-n g- -
----------------------------
mein kala bag khareedon ga -
|
我们的 客人 是 有礼貌的 人 。
ہمارے مہمان مہذب لوگ تھے -
mein kala bag khareedon ga -
|
我们的 客人 是 很有趣的 人 。 |
-مار- -ہ-ان ---س- لوگ-ت-ے -
_____ م____ د____ ل__ ت__ -_
-م-ر- م-م-ن د-چ-پ ل-گ ت-ے --
-----------------------------
ہمارے مہمان دلچسپ لوگ تھے -
0
me-----oo-- b-- ---r-e-o- -a -
m___ b_____ b__ k________ g_ -
m-i- b-o-r- b-g k-a-e-d-n g- -
------------------------------
mein bhoora bag khareedon ga -
|
我们的 客人 是 很有趣的 人 。
ہمارے مہمان دلچسپ لوگ تھے -
mein bhoora bag khareedon ga -
|
我 有可爱的 孩子 。 |
---ے---ے---ارے--یں-
____ ب__ پ____ ہ____
-ی-ے ب-ے پ-ا-ے ہ-ں-
---------------------
میرے بچے پیارے ہیں-
0
mei- b-oora b-g--h-reedon-----
m___ b_____ b__ k________ g_ -
m-i- b-o-r- b-g k-a-e-d-n g- -
------------------------------
mein bhoora bag khareedon ga -
|
我 有可爱的 孩子 。
میرے بچے پیارے ہیں-
mein bhoora bag khareedon ga -
|
但是 邻居 有 调皮的 孩子 。 |
-ی---پڑ----- -ے-بچّ- -----ی-ہ-ں--
____ پ______ ک_ ب__ ش_____ ہ__ -_
-ی-ن پ-و-ی-ں ک- ب-ّ- ش-ا-ت- ہ-ں --
-----------------------------------
لیکن پڑوسیوں کے بچّے شرارتی ہیں -
0
mein----or- -a- -h--eedo------
m___ b_____ b__ k________ g_ -
m-i- b-o-r- b-g k-a-e-d-n g- -
------------------------------
mein bhoora bag khareedon ga -
|
但是 邻居 有 调皮的 孩子 。
لیکن پڑوسیوں کے بچّے شرارتی ہیں -
mein bhoora bag khareedon ga -
|
您的 孩子 乖 吗 ? |
ک-ا -پ ک--چ---ا-ھے ہ-ں -
___ آ_ ک____ ا___ ہ__ ؟_
-ی- آ- ک-ب-ّ- ا-ھ- ہ-ں ؟-
--------------------------
کیا آپ کےبچّے اچھے ہیں ؟
0
mei- sa-a-- b-- --ar-e-o- ----
m___ s_____ b__ k________ g_ -
m-i- s-f-i- b-g k-a-e-d-n g- -
------------------------------
mein safaid bag khareedon ga -
|
您的 孩子 乖 吗 ?
کیا آپ کےبچّے اچھے ہیں ؟
mein safaid bag khareedon ga -
|