短语手册

zh 形容词1   »   ur ‫صفت 1‬

78[七十八]

形容词1

形容词1

‫78 [اٹھہتّر]‬

athattar

‫صفت 1‬

sift

选择您想要查看翻译的方式:   
中文(简体) 乌尔都语 播放 更多
一位 老女人 ‫ا-ک بوڑھ- --رت‬ ‫___ ب____ ع____ ‫-ی- ب-ڑ-ی ع-ر-‬ ---------------- ‫ایک بوڑھی عورت‬ 0
sift s___ s-f- ---- sift
一位 胖女人 ‫ای----ٹ- ----‬ ‫___ م___ ع____ ‫-ی- م-ٹ- ع-ر-‬ --------------- ‫ایک موٹی عورت‬ 0
sift s___ s-f- ---- sift
一位 好奇的 女士 ‫----م--س- / تج-- ---- --ل- عورت‬ ‫___ م____ / ت___ ک___ و___ ع____ ‫-ی- م-ج-س / ت-س- ک-ن- و-ل- ع-ر-‬ --------------------------------- ‫ایک متجسس / تجسس کرنے والی عورت‬ 0
a-k --or-- a-rat a__ b_____ a____ a-k b-o-h- a-r-t ---------------- aik boorhi aurat
一辆 新汽车 ‫ا-------گ---‬ ‫___ ن__ گ____ ‫-ی- ن-ی گ-ڑ-‬ -------------- ‫ایک نئی گاڑی‬ 0
ai--bo-rh- -u-at a__ b_____ a____ a-k b-o-h- a-r-t ---------------- aik boorhi aurat
一辆 跑得快的 汽车 ‫--ک-تیز ---- --لی ----‬ ‫___ ت__ چ___ و___ گ____ ‫-ی- ت-ز چ-ن- و-ل- گ-ڑ-‬ ------------------------ ‫ایک تیز چلنے والی گاڑی‬ 0
aik-bo-r---aurat a__ b_____ a____ a-k b-o-h- a-r-t ---------------- aik boorhi aurat
一辆 舒适的 汽车 ‫ا-ک آر-م -- -ا--‬ ‫___ آ___ د_ گ____ ‫-ی- آ-ا- د- گ-ڑ-‬ ------------------ ‫ایک آرام دہ گاڑی‬ 0
aik-m-u-- a-r-t a__ m____ a____ a-k m-u-i a-r-t --------------- aik mouti aurat
一件 蓝色的 衣服 ‫ا-- ن-ل- لبا-‬ ‫___ ن___ ل____ ‫-ی- ن-ل- ل-ا-‬ --------------- ‫ایک نیلا لباس‬ 0
a-k---uti a-rat a__ m____ a____ a-k m-u-i a-r-t --------------- aik mouti aurat
一件 红色的 衣服 ‫ای- --- ل-اس‬ ‫___ س__ ل____ ‫-ی- س-خ ل-ا-‬ -------------- ‫ایک سرخ لباس‬ 0
ai--mouti-aur-t a__ m____ a____ a-k m-u-i a-r-t --------------- aik mouti aurat
一件 绿色的 衣服 ‫ای---بز لباس‬ ‫___ س__ ل____ ‫-ی- س-ز ل-ا-‬ -------------- ‫ایک سبز لباس‬ 0
a-k--ajass-s --r-e-w-li -u-at a__ t_______ k____ w___ a____ a-k t-j-s-u- k-r-e w-l- a-r-t ----------------------------- aik tajassus karne wali aurat
一个 黑色的 手提包 ‫-یک-کا-- بی-‬ ‫___ ک___ ب___ ‫-ی- ک-ل- ب-گ- -------------- ‫ایک کالا بیگ‬ 0
a----a---sus -ar-e wa----u--t a__ t_______ k____ w___ a____ a-k t-j-s-u- k-r-e w-l- a-r-t ----------------------------- aik tajassus karne wali aurat
一个 棕色的 手提包 ‫--ک --ور- ب--‬ ‫___ ب____ ب___ ‫-ی- ب-و-ا ب-گ- --------------- ‫ایک بھورا بیگ‬ 0
ai- --ja-s-s kar-- -a-i---r-t a__ t_______ k____ w___ a____ a-k t-j-s-u- k-r-e w-l- a-r-t ----------------------------- aik tajassus karne wali aurat
一个 白色的 手提包 ‫-ی--سفید --گ‬ ‫___ س___ ب___ ‫-ی- س-ی- ب-گ- -------------- ‫ایک سفید بیگ‬ 0
a-k nai -a-ri a__ n__ g____ a-k n-i g-a-i ------------- aik nai gaari
友好的 人 ‫ا-ھے-لو-‬ ‫____ ل___ ‫-چ-ے ل-گ- ---------- ‫اچھے لوگ‬ 0
aik-na- -aari a__ n__ g____ a-k n-i g-a-i ------------- aik nai gaari
有礼貌的 人 ‫---- --گ‬ ‫____ ل___ ‫-ہ-ب ل-گ- ---------- ‫مہذب لوگ‬ 0
a---n---gaa-i a__ n__ g____ a-k n-i g-a-i ------------- aik nai gaari
有趣的 人 ‫د-چس- لو-‬ ‫_____ ل___ ‫-ل-س- ل-گ- ----------- ‫دلچسپ لوگ‬ 0
a-- taiz ---l-e----i--a--i a__ t___ c_____ w___ g____ a-k t-i- c-a-n- w-l- g-a-i -------------------------- aik taiz chalne wali gaari
可爱的 孩子们 ‫پ---ے-بچّے‬ ‫_____ ب___ ‫-ی-ر- ب-ّ-‬ ------------ ‫پیارے بچّے‬ 0
a---taiz --a--- w--i--a-ri a__ t___ c_____ w___ g____ a-k t-i- c-a-n- w-l- g-a-i -------------------------- aik taiz chalne wali gaari
顽皮的 孩子们 ‫---رت--بچ--‬ ‫______ ب___ ‫-ر-ر-ی ب-ّ-‬ ------------- ‫شرارتی بچّے‬ 0
ai--ta-z ----n- -ali---a-i a__ t___ c_____ w___ g____ a-k t-i- c-a-n- w-l- g-a-i -------------------------- aik taiz chalne wali gaari
听话的 孩子们 ‫------چ-ے‬ ‫____ ب___ ‫-چ-ے ب-ّ-‬ ----------- ‫اچھے بچّے‬ 0
a---g-ari a__ g____ a-k g-a-i --------- aik gaari

电脑可以重建我们所听到的词语

能拥有读心术,这是一个古老的人类梦想。 有时候每个人都想知道别人正在想什么。 然而这个梦想还没变成现实。 即便使用现代技术,也依旧无法读出人类的念头。 别人在想什么,那是个秘密。 但是,我们可以了解别人听到了什么! 一项科学实验证实了这点。 研究人员成功地重建了我们所听到的词语。 该实验分析了实验对象的脑波。 当我们听到什么声音时,我们的大脑会处于活跃状态。 它必须对所听到的语言做出处理。 在这个处理过程中会有一个特定的活动模式出现。 这个活动模式可以通过电极记录下来。 而且这个记录可以被进一步处理! 该记录可以通过电脑转化成声波模式。 这样,我们所听到的词语就可以被识别。 这个原理适用于所有词语。 我们所听到的每一个词都会在脑中产生一个特殊信号。 这个信号总是与词语的声音联系在一起。 这个脑波信号“只”需要被翻译成声波信号。 因为:只要认得声音模式,就能认识这个词。 实验对象在试验中听了真正的词语和人工虚构的词语。 也就是说,其中有一部分根本不存在的词语。 尽管如此,这些词语也都能被重建。 识别的词语可以通过电脑被读出来。 也可以让这些词语只在电脑屏幕上显示。 如今,研究人员希望自己很快就能顺利理解语言信号。 那么关于读心术的梦想就可以继续下去.......